-
101 kindle, ignite; stoke
أَوْقَدَ \ kindle, ignite; stoke. -
102 kindle a boiler
-
103 kindle a boiler
Техника: растапливать котёл -
104 kindle a fire
Общая лексика: разжечь костер -
105 kindle a flame
Общая лексика: поддерживать пламя, раздувать пламя -
106 kindle anger
Общая лексика: возбуждать гнев -
107 kindle at an insult
Общая лексика: вспыхнуть от оскорбления -
108 kindle boiler
Техника: растапливать котёл -
109 kindle concern
СМИ: вызывать тревогу -
110 kindle cupola
Макаров: разжигать вагранку -
111 kindle hatred
Военный термин: разжигать ненависть -
112 kindle inflation
Экономика: вызвать рост инфляции (контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters) -
113 kindle interest
Общая лексика: возбуждать интерес -
114 kindle into flame
Общая лексика: раздуть пламя (чего-л.), разжечь (что-л.) -
115 kindle passions
Общая лексика: разжигать страсти -
116 kindle somebody's anger
Общая лексика: возбудить гнев, возбуждать гнев, разгневатьУниверсальный англо-русский словарь > kindle somebody's anger
-
117 kindle somebody's interest
Общая лексика: вызвать интерес, вызывать интерес, заинтересоватьУниверсальный англо-русский словарь > kindle somebody's interest
-
118 kindle the flames of hotbeds of tension
Универсальный англо-русский словарь > kindle the flames of hotbeds of tension
-
119 kindle to blushes
Общая лексика: заставить покраснеть -
120 kindle a fire
ללבות אש* * *◙ שא תובלל◄
См. также в других словарях:
Kindle — steht für: Amazon Kindle, Gerät zum Lesen elektronischer Bücher (E Books), Zeitschriften und Zeitungen (E Papers) Kindle ist der Familienname folgender Personen: Elmar Kindle (* 1968), liechtensteinischer Politiker Florian Kindle,… … Deutsch Wikipedia
Kindle — Kin dle, v. t. [imp. & p. p. {Kindled}; p. pr. & vb. n. {Kindling}.] [Icel. kyndill candle, torch; prob. fr. L. candela; cf. also Icel. kynda to kindle. Cf. {Candle}.] 1. To set on fire; to cause to burn with flame; to ignite; to cause to begin… … The Collaborative International Dictionary of English
kindle — (v.) c.1200, cundel, to set fire to, to start on fire, probably from a Scandinavian source akin to O.N. kynda to kindle, to light a fire, Swed. quindla kindle, of uncertain origin, + frequentative suffix le. Figurative use from c.1300.… … Etymology dictionary
Kindle — Kin dle (k[i^]n d l), v. i. 1. To take fire; to begin to burn with flame; to start as a flame. [1913 Webster] When thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee. Is. xliii. 2. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
kindle — [v1] start a fire blaze, burn, fire, flame, flare, glow, ignite, inflame, light, set alight, set fire; concept 249 Ant. extinguish, put out kindle [v2] excite, incite agitate, animate, arouse, awaken, bestir, burn up*, challenge, egg on*,… … New thesaurus
kindle — Ⅰ. kindle [1] ► VERB 1) light (a flame); set on fire. 2) arouse (an emotion). ORIGIN from Old Norse, candle, torch . Ⅱ. kindle [2] ► VERB ▪ … English terms dictionary
Kindle — Kin dle, v. t. & i. [OE. kindlen, cundlen. See {Kind}.] To bring forth young. [Obs.] Shak. [1913 Webster] The poor beast had but lately kindled. Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
kindle — index agitate (activate), burn, create, foment, generate, incite, induce, inspire … Law dictionary
kindle — ignite, fire, *light Analogous words: *blaze, flame, flare, glow: *provoke, excite, stimulate: arouse, rouse, *stir: *incite, foment, instigate Antonyms: smother, stifle … New Dictionary of Synonyms
kindle — kindle1 [kin′dəl] vt. kindled, kindling [ME kindlen, freq. < ON kynda, to set on fire, akin to MHG künten] 1. to set on fire; ignite 2. to light (a fire) 3. to arouse or excite (interest, feelings, etc.) 4. to cause to light up; make bright … English World dictionary
Kindle — Amazon Kindle Fabricante Foxconn para Amazon.com Tipo Lector de libros electrónicos … Wikipedia Español