Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

kim...+kim...

  • 101 Bann

    m (1) 1. məcbur etmə; 2. məc. cazibə; sich im \Bann von etw. befinden nəyəsə (kiməsə) valeh olmaq; j-n in \Bann schlagen kimisə özünə cəlb etmək; kimisə valeh etmək; 3. sürgün; din. kilsədən ayırma, dinsiz sayma; in Acht und \Bann gözdən düşmə, etibardan düşmə; in den \Bann tun, mit dem \Bann belegen qanundankənar elan etmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Bann

  • 102 Bär

    m (8) 1. ayı; 2. tex. korbuc, dəyəc (şalban başı); kapyor, asmac; astr. Ayı bürcü; ◊ j-m (D) einen Bären aufbinden kiməsə yalan-palan danışmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Bär

  • 103 Base

    I f (11) 1. xala-, bibi-, dayı-, əmiqızı; 2. məc. sözgəzdirən, qeybətçi (qadın)
    II (11) 1. bazis, özül. 2. kim. əsas

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Base

  • 104 Bauch

    m (1) qarın; ◊ vor j-m auf dem \Bauch kriechen məc. kiməsə yaltaqlanmaq; quyruq bulamaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Bauch

  • 105 bauen

    I vt 1. tikmək; Nester \bauen yuva qurmaq; Luftschlösser \bauen məc. xəyala qapılmaq; 2. becərmək, əkmək; II vi (auf A) kiməsə ümid bəsləmək, arxayın olmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > bauen

  • 106 beauftragen

    vt (j-n mit D) tapşırmaq (kiməsə, nəyisə); ich bin beauftragt mənə tapşırılıb

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > beauftragen

  • 107 bedanken

    (sich) təşəkkür etmək; (bei D kiməsə, für A nə üçünsə); sei bedankt! təşəkkür edirəm!; ich habe mich bei ihm bedankt mən ona təşəkkür etdim; ich bedanke mich (dafür)! kin. bu mənə əl vermir!, məni bağışlayın!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > bedanken

  • 108 befallen

    vt kiməsə hücum çəkmək; tib. tutmaq; von einer Krankheit \befallen werden xəstəliyə tutulmaq; eine Krankheit hat ihn \befallen xəstəllik onu yaxalayıb; ein Unglück hat ihn \befallen ona bədbəxtlik üz vermişdir

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > befallen

  • 109 befehlen

    vt (über A) əmr etmək (kiməsə, nəyəsə)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > befehlen

  • 110 begegnen

    I vi 1. (s): j-m \begegnen kiməsə rast gəlmək; ich bin dir begegnet mən sənə rast gəldim; 2. (h): einer Sache (D) \begegnen bir şeyə müqavimət göstərmək; mir begegnete ein großes Unglück mənə böyük bədbəxtlik üz verib; II sich \begegnen rastlaşmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > begegnen

  • 111 begnaden

    vt 1. kiməsə mərhəmət göstərmək; 2. (mit D) vermək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > begnaden

  • 112 beherbergen

    vt kiməsə sığınacaq vermək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > beherbergen

  • 113 beikommen

    vi (s) (D) yaxınlaşmaq (kiməsə, nəyəsə); ihm ist nicht beizukommen ona çatmaq mümkün deyil

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > beikommen

  • 114 Bein

    n (2) 1. ayaq (pəncəyə qədər); əşyanın ayağı; j-n auf die \Beine bringen kimisə sağaltmaq; məc. kömək etmək; wieder auf die \Beine kommen sağalmaq; sich auf die \Beine machen yola düşmək; j-m ein \Bein stellen kiməsə badalaq vurmaq; auf eigenen \Beinen stehen heç kəsdən asılı olmamaq; ◊ sich die \Beine in den Leib stehen ayaq üstə durmaqdan yorulmaq; 2. sümük; durch Mark und \Bein gehen iliyinə qədər islanmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Bein

  • 115 beistehen

    (beistehn) vi (j-m mit D, in D) kömək etmək (kiməsə, nədəsə); dəstəkləmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > beistehen

  • 116 beneiden

    vt (j-n um A) həsəd aparmaq, paxıllıq etmək (kiməsə, nədən ötrüsə); ich beneide dich um deine Gesundheit sənin sağlamlığına həsəd aparıram

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > beneiden

  • 117 berufen

    I vt (zu D nəyəsə) çağırmaq, dəvət etmək; er wurde zu diesem Amte \berufen onu bu vəzifəyə dəvət etdilər; II sich \berufen (auf A) istinad etmək, əsaslanmaq (nəyəsə, kiməsə)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > berufen

  • 118 Beschlag

    m (1*) 1. üz çəkmə, metala tutma; 2. nal; 3. döymə inventar; çərçivə, sağanaq; 4. tex. bənd; armatur; 5. iqt. embarqo, qadağan; 6. hüq. müsadirə, həbs; in \Beschlag nehmen, mit \Beschlag belegen müsadirə etmək; 7. kim. ərp, ləkə; 8. şeh; ◊ er hat ihn ganz in \Beschlag genommen bu onun bütün vaxtını alır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Beschlag

  • 119 Besuch

    m (1) 1. yoluxma, baş çəkmə; 2. qonaq; zu \Besuch sein qonaq olmaq; wir haben \Besuch bekommen bizim qonağımız var; j-m einen \Besuch abstatten kiməsə baş çəkmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Besuch

  • 120 Beuche

    f (11) kim. torta

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Beuche

См. также в других словарях:

  • Kim Possible — Cover for Crush , pilot episode of Kim Possible featuring Kim (center), Ron (left), Rufus (right), Drakken (top right) and Shego (top left). Format Television series …   Wikipedia

  • Kim Nam-Il — Personal information Full name Kim Nam il or K …   Wikipedia

  • Kim-Il-Sung — Koreanische Schreibweise Siehe auch: Koreanischer Name Hangeul: 김일성 Hanja …   Deutsch Wikipedia

  • Kim Il-Sung — Koreanische Schreibweise Siehe auch: Koreanischer Name Hangeul: 김일성 Hanja …   Deutsch Wikipedia

  • Kim Il-sung — Koreanische Schreibweise Siehe auch: Koreanischer Name Koreanisches Alphabet: 김일성 Chinesische Schriftzeichen …   Deutsch Wikipedia

  • Kim Il Sung — Koreanische Schreibweise Siehe auch: Koreanischer Name Hangeul: 김일성 Hanja …   Deutsch Wikipedia

  • Kim Ir-Sen — Koreanische Schreibweise Siehe auch: Koreanischer Name Hangeul: 김일성 Hanja …   Deutsch Wikipedia

  • Kim Jong-il — Koreanische Schreibweise Siehe auch: Koreanischer Name Koreanisches Alphabet: 김정일 Chinesische Schriftzeichen: 金正日 …   Deutsch Wikipedia

  • Kim Djeung-Il — Kim Jong il Kim Jong il est un nom coréen ; le nom de famille, Kim, précède donc le prénom. Kim Jong il Hangeul 김정일 Hanja 金正日 Romanisation révisée …   Wikipédia en Français

  • Kim Jong-Il — est un nom coréen ; le nom de famille, Kim, précède donc le prénom. Kim Jong il Hangeul 김정일 Hanja 金正日 Romanisation révisée …   Wikipédia en Français

  • Kim Jong Il — est un nom coréen ; le nom de famille, Kim, précède donc le prénom. Kim Jong il Hangeul 김정일 Hanja 金正日 Romanisation révisée …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»