-
1 clock
A n1 ( timepiece) ( large) horloge f ; ( small) pendule f ; what time does the clock say? quelle heure indique l'horloge or la pendule? ; to set a clock mettre une pendule à l'heure ; to put the clocks forward/back one hour avancer/reculer les pendules d'une heure ; he does everything by the clock tout est minuté chez lui ; to work/watch sb around the clock travailler/surveiller qn 24 heures sur 24 ; to work against the clock faire une course contre la montre ; the biological clock l'horloge biologique ; the twenty-four hour clock l'horloge de vingt-quatre heures ;2 ( timer) ( in computer) horloge f (interne) ; ( for central heating system) horloge f (incorporée) ;3 ○ Aut compteur m ; a car with 40,000 kilometers on the clock une voiture qui a 40 000 kilomètres au compteur ;5 Sport chronomètre m ; to complete the course against the clock Equit finir la course dans le temps limite ; to beat the clock ( in games) jouer dans les temps ; a race against the clock une course contre la montre.B vtr1 Sport he clocked 9.6 seconds in the 100 metres il a fait le 100 mètres en 9,6 secondes ; to clock 5 minutes 2.987 seconds faire un temps de 5 minutes et 2,987 secondes ;3 ( catch) the police clocked him doing 150 km an hour la police l'a arrêté alors qu'il roulait à 150 km à l'heure ;4 ○ GB Aut trafiquer le compteur de [car].they want to turn ou put the clock back 600 years ils veulent revenir 600 ans en arrière.■ clock in GB pointer.■ clock out pointer (à la sortie).■ clock up: clock up [sth]1 [driver, car] faire [30,000 km] ;2 [worker] travailler [hours].
См. также в других словарях:
kilometers per hour — unit of measurement of velocity which indicates the number of kilometers traveled in one hour … English contemporary dictionary
kilometers per hour — noun the ratio of the distance traveled (in kilometers) to the time spent traveling (in hours) • Syn: ↑kilometres per hour, ↑kph, ↑km/h • Hypernyms: ↑rate … Useful english dictionary
kilometers — kilometer (Amer.) n. (Km) unit of distance equalling one thousand meters (also kilometre)kil·o·me·ter || kɪləʊ‚mɪËtÉ™(r) / kɪlÉ’ … English contemporary dictionary
Seven Kilometers from Jerusalem (film) — Seven Kilometers from Jerusalem or 7 Km da Gerusalemme is a film about a Milanese ad exec having a midlife crisis who makes a pilgrimage to the Holy Land. [ [http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6527427.stm BBC NEWS | Entertainment | Coke… … Wikipedia
liter per 100 kilometers — (L/100 km) a measure of fuel consumption rate for vehicles used widely in Europe and elsewhere. Although this unit is specified in the regulations of several countries, it violates SI rules for naming units. The equivalent SI unit is… … Dictionary of units of measurement
KPH — Kilometers Per Hour (Miscellaneous » Unit Measures) Kilometers Per Hour (Governmental » Military) * Kills Per Hour (Governmental » Military) * Kilo Pico Hours (Miscellaneous » Unit Measures) … Abbreviations dictionary
kph — kilometers per hour … Military dictionary
km/sec — kilometers per second. * * * … Universalium
kph — kilometers per hour. Also, k.p.h. * * * … Universalium
KM — Kilometers (Governmental » Transportation) Kilometer (Miscellaneous » Unit Measures) **** Kilometer (Governmental » Military) **** Kilometer (Governmental » Transportation) *** Kilometre (International » Turkish) ** Comoros (Regional » Countries) … Abbreviations dictionary
KMH — Kilometers per Hour (Miscellaneous » Unit Measures) * Kuruman, South Africa (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary