-
1 обжиг в печи
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обжиг в печи
-
2 обжигание
-
3 сушение
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сушение
-
4 обжиговый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обжиговый
-
5 обжиг в печи
-
6 обжигание
-
7 обжиг
1) baking
2) calcination
3) kilning
4) roasting
– бисквитный обжиг
– восстановительный обжиг
– дистилляционный обжиг
– кальцинирующий обжиг
– обжиг агломерационный
– обжиг в кучах
– обжиг до спекания
– обжиг намертво
– окислительный обжиг
– сульфатирующий обжиг
– хлорирующий обжиг
-
8 обжиговый
-
9 сушка
1) dehumidification
2) drying
3) kilning
– индукционная сушка
– камерная сушка
– печная сушка
– радиационная сушка
– распылительная сушка
– транспирационная сушка
-
10 высушивание
1) Biology: insiccation2) Aviation: oven drying3) Medicine: dehumidification, desiccation, drying, exiccation, exsiccation4) Engineering: drying-out, drying-up5) Construction: torrefaction6) Automobile industry: baking8) Metallurgy: exsiccating9) Food industry: kilning dry10) Ecology: drying out11) Makarov: desolvation (in colloid chemistry) (в колл. химии), exsciccation, sublimation -
11 высушивающий
1) General subject: drying2) Aviation: oven drying3) Medicine: exsiccant, siccant (о веществе), xerantic4) Cinema: drying up5) Forestry: desiccant6) Metallurgy: exsiccating7) Dentistry: absorbent8) Food industry: kilning dry -
12 камерная сушка
1) Engineering: chamber drying, compartment drying, kilning2) Forestry: kiln drying, stoving3) Polymers: stack drying -
13 начальная стадия обжига
Cement: initial kilning stageУниверсальный русско-английский словарь > начальная стадия обжига
-
14 обжиг
1) General subject: baking, burn (кирпича и т.п.), firing, roast, (концентратов) roasting (Krokodil), torrefaction2) Geology: charring, safety valve3) Engineering: bake, bakeout, baking (кирпича), burning-in (футеровки), calcination (в окислительной среде), kilning, roasting (руды), sintering (руды)4) Construction: charring (напр, концов столбов, вкапываемых в землю), firing (керамических изделий), stoving6) Automobile industry: annealing7) Metallurgy: calcinating, calcining9) Oil: furnacing11) Chemical weapons: heat-treatment, heat-treatment/thermal treatment, thermal treatment12) Makarov: burn, burn (кирпича), burn-in (копии), burning (керамических изделии), calcination (прокаливание сырых материалов), firing (керамических изделии), firing (напр. керамики), roasting (руды или рудных концентратов)13) Gold mining: roasting (сульфидов)14) Aluminium industry: burning (керамических изделий)15) Winemaking: toasting (бочки или клепок) -
15 обжиг в печи
1) Engineering: kilning2) Oil: kiln roasting -
16 обжиг извести
1) Engineering: lime burning2) Railway term: calcination3) Metallurgy: lime roasting4) Oil: lime kilning -
17 обжигание
1) Engineering: decrepitation2) Chemistry: kilning5) Makarov: burning, calcination, coaling (столбов), combustion, scorching -
18 обжигающий
1) General subject: scalding, scalding hot, scorching2) Engineering: torrid3) Chemistry: kilning4) Metallurgy: calcinating5) Jargon: raw6) Oil: roasting7) Makarov: ardent, burning hot -
19 отсушивание солода
Makarov: malt kilningУниверсальный русско-английский словарь > отсушивание солода
-
20 печная сушка
1) General subject: stoving2) Engineering: kiln drying, oven drying3) Construction: stove drying4) Food industry: kilning
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kilning — s ( en) … Clue 9 Svensk Ordbok
Mash ingredient — Malted barley a primary mash ingredient Mash ingredients, mash bill, or grain bill are those materials used in brewing from which a wort can be obtained for fermenting into alcohol. The act of creating and extracting fermentable and non… … Wikipedia
Mash ingredients — or grain bill are those materials used in brewing from which a wort can be obtained for fermenting into alcohol. The act of creating and extracting fermentable and non fermentable sugars and flavor components from grain by steeping it in hot… … Wikipedia
beer — /bear/, n. 1. an alcoholic beverage made by brewing and fermentation from cereals, usually malted barley, and flavored with hops and the like for a slightly bitter taste. 2. any of various beverages, whether alcoholic or not, made from roots,… … Universalium
Beer — /bear/, n. Thomas, 1889 1940, U.S. author. * * * I Alcoholic beverage made usually from malted barley, flavoured with hops, and brewed by slow fermentation. Known from ancient times, beer was especially common in northern climates not conducive… … Universalium
malt — /mawlt/, n. 1. germinated grain, usually barley, used in brewing and distilling. 2. any alcoholic beverage, as beer, ale, or malt liquor, fermented from malt. 3. whisky, as Scotch, that is distilled entirely from malted barley. 4. See malted milk … Universalium
Brewing — Brewer redirects here. For other uses, see Brewer (disambiguation). This article is about the commercial brewing of beer. For making tea, see Steeping. For homebrewing, see Homebrewing. A 16th century brewery Brewing is the production of beer… … Wikipedia
Oat — This article is about the common cereal. For other uses, see Oat (disambiguation). Oats redirects here. It may mean either the common cereal oat discussed here, or any cultivated or wild species of the genus Avena. Oat Oat plants with in … Wikipedia
Malt — This article is about germinated cereal grains. For MALT, see Mucosa associated lymphoid tissue. A handful of malted barley Malt is germinated cereal grains that have been dried in a process known as malting . The grains are made to germinate by… … Wikipedia
Economy of the Republic of the Congo — The economy of the Republic of the Congo is a mixture of village agriculture and handicrafts, an industrial sector based largely on petroleum extraction, support services, and a government characterized by budget problems and overstaffing. The… … Wikipedia
Pale lager — A typical pale lager Würzburger Hofbräu Pale lager is a very pale to golden coloured beer with a well attenuated body and a varying degree of noble hop bitterness. The brewing process for this beer developed in the mid 19th century when Gabriel… … Wikipedia