Перевод: с финского на все языки

kiireinen

  • 1 kiireinen


    yks.nom. kiireinen; yks.gen. kiireisen; yks.part. kiireistä; yks.ill. kiireiseen; mon.gen. kiireisten kiireisien; mon.part. kiireisiä; mon.ill. kiireisiinkiireinen спешный, срочный

    спешный, срочный

    Финско-русский словарь > kiireinen

  • 2 kiireinen

    спешный, срочный
    * * *
    торопли́вый

    kiireinen työ — авра́л

    Suomi-venäjä sanakirja > kiireinen

  • 3 kiireinen

    yks.nom. kiireinen; yks.gen. kiireisen; yks.part. kiireistä; yks.ill. kiireiseen; mon.gen. kiireisten kiireisien; mon.part. kiireisiä; mon.ill. kiireisiin
    busy (adje)
    hasty (adje)
    hurried (adje)
    pressing (adje)
    quick (adje)
    rushed (adje)
    speedy (adje)
    urgent (adje)
    * * *
    • demanding
    • pushed for time
    • quick
    • rapid
    • rash
    • reckless
    • rushed
    • urgent
    • pressing
    • speedy
    • brisk
    • impatient
    • hurried
    • heedless
    • fast
    • impetuous
    • busy
    • hasty

    Suomi-Englanti sanakirja > kiireinen

  • 4 kiireinen

    поспешный
    kiireinen (varattu)
    занятый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kiireinen

  • 5 kiireinen

    adj
    impatient
    urgent
    pressant
    prompt
    pressé

    Suomi-ranska sanakirja > kiireinen

См. также в других словарях:

  • kiireinen — • hätäinen, kiireinen, pikainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pikapano — kiireinen yhdyntä Kyl täs yhet pikapanot ehtis, vai mitä? …   Suomen slangisanakirjaa

  • pikainen — • lyhytaikainen, hetkellinen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen • nopea, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopsa, pikainen, ravakka, ripeä, rivakka, sukkela, toimekas, vauhdikas, vikkelä, vireä, yhtäkkinen, äkillinen, äkkinäinen •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • äkillinen — • odottamaton, aavistamaton, arvaamaton, hämmästyttävä, yhtäkkinen, yllättävä, yllätyksellinen, äkillinen, ällistyttävä • pikainen, joutuisa, kiireellinen, kiireinen, nopea, nopsa, ripeä, rivakka, sukkela, vikkelä, vireä, äkillinen • nopea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hätäinen — • hätäinen, hätiköivä, kiireinen, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hätiköivä — • hätäinen, hätiköivä, kiireinen, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kärsimätön — • malttamaton, hätäinen, hätiköivä, kiireinen, kärsimätön, maltiton • kärsimätön, hermostunut, hermostuva, hätiköivä, hätäinen, kiihtynyt, kiihtyvä, levoton, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kiireellinen — • kiireellinen, hätäinen, kiireinen, pikainen, äkillinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • maltiton — • hätäinen, hätiköivä, kiireinen, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • malttamaton — • hätäinen, hätiköivä, kiireinen, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nopea — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • hetkellinen, lyhykäinen, lyhyt, lyhytaikainen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen •… …   Suomi sanakirja synonyymejä