Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

kiihkoton

  • 1 kiihkoton


    yks.nom. kiihkoton; yks.gen. kiihkottoman; yks.part. kiihkotonta; yks.ill. kiihkottomaan; mon.gen. kiihkottomien kiihkotonten; mon.part. kiihkottomia; mon.ill. kiihkottomiinkiihkoton бесстрастный

    бесстрастный, спокойный, умеренный

    Финско-русский словарь > kiihkoton

  • 2 kiihkoton

    yks.nom. kiihkoton; yks.gen. kiihkottoman; yks.part. kiihkotonta; yks.ill. kiihkottomaan; mon.gen. kiihkottomien kiihkotonten; mon.part. kiihkottomia; mon.ill. kiihkottomiin
    dispassionate (adje)
    * * *
    • gentle
    • tolerant
    • sober-minded
    • reserved
    • quiet
    • liberal
    • even-tempered
    • dispassionate
    • cool
    • calm
    • passionless

    Suomi-Englanti sanakirja > kiihkoton

  • 3 kiihkoton

    Suomi-venäjä sanakirja > kiihkoton

  • 4 kiihkoton

    бесстрастный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kiihkoton

  • 5 kiihkoton

    adj
    patient
    calme
    raisonnable
    pondéré
    posé

    Suomi-ranska sanakirja > kiihkoton

  • 6 avaramielinen

    терпимый
    1)suvaitseva,avarakatseinen,avaramielinen,ennakkoluuloton,harkitseva,hillitty,humaani,järkevä,kiihkoton,liberaali,liberaalinen,maltillinen,suvaitsevainen,tolerantti,vapaamielinen,ymmärtäväinen
    2)suvaitseva

    Suomea test > avaramielinen

  • 7 juohea

    покладистый
    1)sävyisä,hillitty,hyväntahtoinen,juohea,kiihkoton,lauhkea,lempeä,leppeä,leppoinen,leppoisa,levollinen,maltillinen,rauhaisa,rauhallinen,seesteinen,sopuisa,säyseä,tasainen,tyyni,ystävällinen
    2)sävyisä

    Suomea test > juohea

  • 8 kärsivällinen

    терпеливый
    1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen
    2)rauhallinen

    Suomea test > kärsivällinen

  • 9 lempeä

    жалостливый
    1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen
    2)laupias

    Suomea test > lempeä

  • 10 pitkämielinen

    терпеливый
    1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen

    Suomea test > pitkämielinen

  • 11 rauhainen

    мирный
    1)sävyisä,hillitty,hyväntahtoinen,juohea,kiihkoton,lauhkea,lempeä,leppeä,leppoinen,leppoisa,levollinen,maltillinen,rauhaisa,rauhallinen,seesteinen,sopuisa,säyseä,tasainen,tyyni,ystävällinen
    2)rauhallinen

    Suomea test > rauhainen

  • 12 rauhaisa

    покладистый
    1)sävyisä,hillitty,hyväntahtoinen,juohea,kiihkoton,lauhkea,lempeä,leppeä,leppoinen,leppoisa,levollinen,maltillinen,rauhaisa,rauhallinen,seesteinen,sopuisa,säyseä,tasainen,tyyni,ystävällinen
    2)sävyisä

    Suomea test > rauhaisa

  • 13 rauhallinen

    домашний
    1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen
    2)viihtyisä

    Suomea test > rauhallinen

  • 14 suvaitseva

    терпимый
    1)suvaitseva,avarakatseinen,avaramielinen,ennakkoluuloton,harkitseva,hillitty,humaani,järkevä,kiihkoton,liberaali,liberaalinen,maltillinen,suvaitsevainen,tolerantti,vapaamielinen,ymmärtäväinen

    Suomea test > suvaitseva

  • 15 sävyisä

    приятный
    1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen
    2)rattoisa

    Suomea test > sävyisä

  • 16 tyyni

    уравновешенный
    1)sävyisä,hillitty,hyväntahtoinen,juohea,kiihkoton,lauhkea,lempeä,leppeä,leppoinen,leppoisa,levollinen,maltillinen,rauhaisa,rauhallinen,seesteinen,sopuisa,säyseä,tasainen,tyyni,ystävällinen
    2)tasapainoinen

    Suomea test > tyyni

См. также в других словарях:

  • kiihkoton — • sävyisä, hillitty, hyväntahtoinen, juohea, lauhkea, levollinen, maltillinen, rauhaisa, rauhallinen, sopuisa, säyseä, tasainen, tyyni …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rauhallinen — • pidättyväinen, hillitty, kiihkoton, viileä • hiljainen, haarvapuheinen, harvasanainen, hiiskumaton, kuulumaton, meluton, mykkä, puhumaton, rauhallinen, sanaton, vähäpuheinen, vaitelias, vaitonainen, äänetön • idyllinen, rauhallinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • avaramielinen — • suvaitseva, avarakatseinen, avaramielinen, ennakkoluuloton, harkitseva, hillitty, humaani, järkevä, kiihkoton, liberaali, liberaalinen, maltillinen, suvaitsevainen, tolerantti, vapaamielinen, ymmärtäväinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hillitty — • pidättyväinen, hillitty, kiihkoton, viileä • kesy, maltillinen, sovinnollinen, sävyisä, säyseä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • juohea — • sävyisä, hillitty, hyväntahtoinen, juohea, kiihkoton, lauhkea, lempeä, leppeä, leppoinen, leppoisa, levollinen, maltillinen, rauhaisa, rauhallinen, seesteinen, sopuisa, säyseä, tasainen, tyyni, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kärsivällinen — • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä, säyseä, tasainen, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lempeä — • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä, säyseä, tasainen, ystävällinen • haalea, lauha, lauhkea …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pidättyväinen — • pidättyväinen, hillitty, kiihkoton, viileä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pitkämielinen — • maltillinen, kärsivällinen, pitkäjännitteinen, pitkämielinen, rauhallinen, tyyni • kärsivällinen, hermostumaton, kyllästymätön, maltillinen, malttavainen, pitkäjännitteinen, pitkämielinen, rauhallinen, tyyni • tyyni, hermostumaton, hillitty,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rauhainen — • sävyisä, hillitty, hyväntahtoinen, juohea, kiihkoton, lauhkea, lempeä, leppeä, leppoinen, leppoisa, levollinen, maltillinen, rauhaisa, rauhallinen, seesteinen, sopuisa, säyseä, tasainen, tyyni, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rauhaisa — • sävyisä, hillitty, hyväntahtoinen, juohea, kiihkoton, lauhkea, lempeä, leppeä, leppoinen, leppoisa, levollinen, maltillinen, rauhaisa, rauhallinen, seesteinen, sopuisa, säyseä, tasainen, tyyni, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»