-
1 back
I adverbium1. tilbageII adverbiumM:s mest populære artist er hjemme igen fra H. og P.
1. bak, tilbage, efter, minusIII hilsen/tiltale m.m.1. Kig! (hverdagssprog/slang)Back där (kolla där), len!
IV substantivKig!, Se!
1. forsvarsspiller, bagstopper (sport, spil og leg)2. bakgearHver fredag henter vi en kasse øl i H.
Store bryster (men også=to kasser sodavand!)
-
2 flukt
-
3 back
I adverbium1. tilbageM's mest populære artist er hjemme igen fra H. og P.II adverbium1. bak, tilbage, efter, minusIII hilsen/tiltale m.m.1. Kig! (hverdagssprog/slang)Back där (kolla där), len!
Kig!, Se!IV substantiv1. forsvarsspiller, bagstopper (sport, spil og leg)2. bakgearHver fredag henter vi en kasse øl i H.4. del af anordning der spænder noget fast, en slags bremseklods6. bak, forreste del af dæk, fordæk (maritim, marine m.m.)Særlige udtryk:Store bryster (men også=to kasser sodavand!) -
4 flukt
ubøjeligt substantiv1. kig (hverdagssprog/slang)Ta en flukt på deras hemsida!
Kig en gang på deres hjemmeside! -
5 abou (abo, abu, abow)
interjektion1. herregud!, ups! (hverdagssprog/slang)2. se!, kig (igen)! m.m. (opfordringsmarkør) (hverdagssprog/slang)Abou (abo, abu, abow) har arabiskt ursprung och ingår i den förortsslang som utvecklats i invandrarrika områden
Abou er oprindeligt et arabisk ord og indgår i den forstadsslang, som har udviklet sig i indvandrertætte områder
-
6 bitch
substantiv1. bitch, aggressiv, ondskabsfuld m. m. kvinde (hverdagssprog/slang)Kolla på den där bitchen, schysta legs, va!
Kig lige på bitchen der - flotte ben, eller hva'?
Jävla bitch!
Din bitch! (skældsord)
2. prostitueret eller lesbisk kvinde (hverdagssprog/slang) -
7 flukta
verbum1. se, kigge (hverdagssprog/slang)Flukta och njut!
Kig og nyd!
-
8 förhandstitt
substantiv1. hurtigt kig før åbningen, premieren o.l. -
9 glutt
substantiv1. hurtigt kig (hverdagssprog/slang)2. lille barn, unge (hverdagssprog/slang) -
10 glöda
verbum1. gløde, brænde svagt2. lyse stærktKolla i köket att det inte står nån platta och glöder!
Vær sød og kig efter i køkkenet, at der ikke er nogen plader, der er tændt!
Hennes ögon glöder, hon är upphetsad och förbannad och skulle kunna göra vad som helst
Hendes øjne brænder, hun er ophidset og meget vred, hun kune finde på at gøre hvad det skulle være
-
11 knacka
verbum1. banke, slå let (fx på en dør)Ringe (banke) på for at aflevere politisk reklamestof eller bede om penge, oplysninger m.m.
Knacka gärna på!
Kig gerne indenfor!
-
12 koll
substantiv1. kontrol (hverdagssprog/slang)Jeg har nøjagtig styr på, hvor mange vi er
2. godt kendskab til noget (hvad der er moderne/rigtigt) (hverdagssprog/slang)Her er piger, der ved noget om tingene
3. kig, kik -
13 komma över
uregelmæssigt verbum1. besøge nogenKom över på en kop te när du har lust!
Kom over (kig indenfor) og få en kop te, når du har lyst!
2. købe/finde noget3. komme over, ikke længere være ked af det -
14 mingla
verbum1. blande sig med folk (ved fester, receptioner, premierer m.m.)Hon minglar (omkring, runt) och hälsar på de rätta personerna
-
15 ned-
præfiks (forstavelse, forled)1. ned: obs! reglerne for ned- eller ner- i sammensatte ord på svensk er uklare: kig begge steder! -
16 plenisal
substantiv1. stort møderum i bl.a. den svenske rigsdagÄr du turist i Stockholm, så gå in och se det fina taket i Stadshusets plenisal!
Er du turist i S., så gå ind og kig på det flotte loft i S's 'plenisal' (mødesal)!
-
17 smack
substantiv1. smask, klaskDet sa bara smack, och så var rubb och stubb borta
Det sagde bare smask, og så var det hele væk
2. hak, snus, smule (hverdagssprog/slang)Titta inte på mig, jag vet inte ett (endaste) smack om det här!
Kig ikke på mig, jeg ved ikke en snus om det her!
3. heroin (hverdagssprog/slang) -
18 snabbtitt
substantiv1. hurtigt kig -
19 sten
substantiv1. sten, klippe (hårdt materiale)Besök Ales stenar i Kåseberga på Skånes sydkust!
Tag til K. på den skånske sydkyst og kig på A's sten! (59 store sten formet som en lang båd)
2. hård kerne (i kirsebær, blommer m.m.)3. testikler (pluralis) (hverdagssprog/slang)gatsten; gravsten; gränssten
brosten; gravsten; grænsesten
Ramme forkert, tage fejl, mislykkes
-
20 titt
I adverbium1. titTitt och tätt, titt som tätt, titt som oftast
II substantivTit og ofte, hvert øjeblik, ofte
1. hurtigt kig, blikNu tar vi en titt på vädret!
Lad os nu se på vejret! (meteorologen i TV)
2. kort besøgTack för titten!
Tak for besøget!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kig — Kig … Википедия
Kig — Captura de Kig Desarro … Wikipedia Español
KIG — steht für: Katholische Integrierte Gemeinde, von der römisch katholischen Kirche anerkannte apostolische Gemeinschaften Kieferorthopädische Indikationsgruppen, ein Einteilungsschema für medizinische Befunde im Bereich der Kieferorthopädie Krajowa … Deutsch Wikipedia
kig — (el. kik) sb., get, kig, gene; få kig på … Dansk ordbog
Kig — kde interactive geometry Exemple de construction d un cercle avec Kig … Wikipédia en Français
Kig — Infobox Software name = Kig logo= caption = Screenshot of Kig developer = KDE latest release date = 2006 08 02 operating system = Unix like genre = interactive geometry software license = GPL website = [http://edu.kde.org/kig/ Kig Official… … Wikipedia
kığ — (Basarkeçər, Hamamlı, Xanlar, Qazax, Tovuz) baldırğana bənzər yeməli bitki adı. – Uşaxlar kığ yığmağa getdilər (Hamamlı); – Kığ yaman qartalıf (Basarkeçər); – Kığ meşədə piter (Qazax) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Kig-ha-farz — Le kig ha farz est une spécialité régionale originaire de Basse Bretagne et plus précisément du Léon, région située à l’ouest de Morlaix et s’étendant jusqu’à Brest. Sa signification en breton vient de kig = viande, ha = et, et farz = far(ine)… … Wikipédia en Français
Kig Ha Farz — Le kig ha farz est une spécialité régionale originaire de Basse Bretagne et plus précisément du Léon, région située à l’ouest de Morlaix et s’étendant jusqu’à Brest. Sa signification en breton vient de kig = viande, ha = et, et farz = far(ine)… … Wikipédia en Français
KIG-Einstufung — KIG ist das befundbezogene, kieferorthopädische Indikationssystem mit Einstufung des Behandlungsbedarfs nach kieferorthopädischen Indikationsgruppen, und löste zum 1. Januar 2002 das therapieorientierte Indikationssystem ab. Anhand der… … Deutsch Wikipedia
kig ha fars — ● kig ha fars nom masculin invariable (mot breton) Potée traditionnelle bretonne dans laquelle on fait cuire le fars, préparation à base de froment ou de blé noir … Encyclopédie Universelle