Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

kielhalen

См. также в других словарях:

  • keelhale — Keelhaul Keel haul , v. i. [imp. & p. p. {Keelhauled}; p. pr. & vb. n. {Keelhauling}.] [3d keel + haul: cf. LG. & D. kielhalen, G. kielholen. ] [Written also {keelhale}.] (Naut.) To haul under the keel of a ship, by ropes attached to the yardarms …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keelhaul — Keel haul , v. i. [imp. & p. p. {Keelhauled}; p. pr. & vb. n. {Keelhauling}.] [3d keel + haul: cf. LG. & D. kielhalen, G. kielholen. ] [Written also {keelhale}.] (Naut.) To haul under the keel of a ship, by ropes attached to the yardarms on each… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keelhauled — Keelhaul Keel haul , v. i. [imp. & p. p. {Keelhauled}; p. pr. & vb. n. {Keelhauling}.] [3d keel + haul: cf. LG. & D. kielhalen, G. kielholen. ] [Written also {keelhale}.] (Naut.) To haul under the keel of a ship, by ropes attached to the yardarms …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keelhauling — Keelhaul Keel haul , v. i. [imp. & p. p. {Keelhauled}; p. pr. & vb. n. {Keelhauling}.] [3d keel + haul: cf. LG. & D. kielhalen, G. kielholen. ] [Written also {keelhale}.] (Naut.) To haul under the keel of a ship, by ropes attached to the yardarms …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keelhaul — transitive verb Etymology: Dutch kielhalen, from kiel keel + halen to haul Date: 1666 1. to haul under the keel of a ship as punishment or torture 2. to rebuke severely …   New Collegiate Dictionary

  • Keelhauling — (Dutch kielhalen , German Kielholen ; to drag along the keel ) was a severe form of corporal punishment meted out to sailors at sea.The sailor was tied to a rope that looped beneath the vessel, thrown overboard on one side of the ship, and… …   Wikipedia

  • List of English words of Dutch origin — This is a list of words of Dutch language origin. However, note that this list does also include some words of which the etymology is uncertain, and that some may have been derived from Middle Low German equivalents instead or as well. Some of… …   Wikipedia

  • Dutch linguistic influence on naval terms — History of the Netherlands This article is part of a series Early History …   Wikipedia

  • Kielhohlen — Kielhohlen, verb. reg. act. welches nur in der Schifffahrt üblich ist. 1) Ein Schiff kielhohlen, es auf die Seite legen, um den Kiel und den untern Theil zu kalfatern und auszubessern; gleichsam, es über den Kiel hohlen. 2) Einen Verbrecher… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • keelhaul — /keel hawl /, v.t. 1. Naut. to haul (an offender) under the bottom of a ship and up on the other side as a punishment. 2. to rebuke severely. Also, keelhale /keel hayl/. Also called keeldrag /keel drag /, keelrake /keel rayk /. [1660 70; < D… …   Universalium

  • keelhaul — (v.) 1660s (the experience itself is described from 1620s), from Du. kielhalen, lit. to haul under the keel, an old punishment. See KEEL (Cf. keel) (n.) + HAUL (Cf. haul) (v.). Related: Keelhauled. Ger. kielholen, Dan. kjèlhale, Swed. kölhala… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»