Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

kid

  • 1 kid

    n. barn, unge; grabb; kid, killing; killingskinn; getskinn; handskar av killingskinn
    --------
    v. skämta, skoja; retas; lura; fåna sig
    * * *
    I [kid] noun
    1) (a popular word for a child or teenager: They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night; ( also adjective) his kid brother (= younger brother).) barn, unge, grabb, tjej; lille[], lilla[]
    2) (a young goat.) killing, kid
    3) (( also adjective) (of) the leather made from its skin: slippers made of kid; kid gloves.) getskinn
    II [kid] past tense, past participle - kidded; verb
    (to deceive or tease, especially harmlessly: We were kidding him about the girl who keeps ringing him up; He kidded his wife into thinking he'd forgotten her birthday; He didn't mean that - he was only kidding!)

    English-Swedish dictionary > kid

  • 2 kid glove

    sikesvantar; getskinnshandskar

    English-Swedish dictionary > kid glove

  • 3 handle with kid gloves

    behandla med silkesvantar

    English-Swedish dictionary > handle with kid gloves

  • 4 with kid gloves

    med silkesvantar (försiktigt, milt)

    English-Swedish dictionary > with kid gloves

  • 5 crooked

    adj. krokig; sönder
    * * *
    [-kid]
    1) (badly shaped: a crooked little man.) krokig, böjd, krökt
    2) (not straight: That picture is crooked (= not horizontal).) sned
    3) (dishonest: a crooked dealer.) ohederlig, oärlig

    English-Swedish dictionary > crooked

  • 6 crookedly

    adv. krokigt, böjt; ohederligt
    * * *
    [-kid-]
    adverb krokigt, böjt, krökt ohederligt

    English-Swedish dictionary > crookedly

  • 7 crookedness

    n. krokighet; ohederlighet
    * * *
    [-kid-]
    noun krokighet, ohederlighet

    English-Swedish dictionary > crookedness

  • 8 fawn

    adj. ljust gul-brun
    --------
    n. dovhjortskalv; ljus gråbrun färg
    --------
    v. svansa, krypa, fjäska, söka ställa sig in; kalva (om hjortdjur)
    * * *
    I [fo:n] noun
    1) (a young deer.) hjortkalv, kid
    2) (( also adjective) (of) its colour, a light yellowish brown: a fawn sweater.) beige, ljust gulbrun
    II [fo:n] verb
    1) ((of dogs) to show affection (by wagging the tail, rolling over etc).) visa tillgivenhet, vifta på svansen
    2) ((with upon) to be too humble or to flatter (someone) in a servile way: The courtiers fawned upon the queen.) svansa, krypa, fjäska

    English-Swedish dictionary > fawn

  • 9 kidded

    past tense, past participle; see kid II

    English-Swedish dictionary > kidded

  • 10 markedly

    adv. utmärkande; anmärkningsvärt
    * * *
    [-kid-]
    adverb (noticeably: It's markedly easier to do it by this method.) tydligt, påtagligt

    English-Swedish dictionary > markedly

  • 11 orchid

    n. orkidé
    * * *
    ['o:kid]
    (a kind of plant usually having brightly-coloured or unusually-shaped flowers.) orkidé

    English-Swedish dictionary > orchid

См. также в других словарях:

  • Kid A — Studio album by Radiohead Released 2 October 2000 …   Wikipedia

  • Kid — Personaje de Chrono Cross Información Edad 16 (F) Ocupación Viajante Misteriosa Nacionalidad Desconocido (Otro Mundo) …   Wikipedia Español

  • Kid — usually refers to a human child or a young goat.Kid or Kids may also refer to: a baby goatIn broadcasting: * KID (AM), a radio station (590 AM) licensed to serve Idaho Falls, Idaho, USA. * KID FM, a radio station (96.1 FM) licensed to serve Idaho …   Wikipedia

  • Kid A — Студийный альбом Radiohead Дата выпуска 2 октября 2000 Записан янв 1999  апр 2000 Жанры …   Википедия

  • Kid A — Album par Radiohead Sortie 2 octobre 2000 Enregistrement Janvier 1999 Avril 2000 Durée 49:51 Genre …   Wikipédia en Français

  • Kid A — Studioalbum von Radiohead Veröffentlichung 2000 Label Parlophone/EMI (UK); Capitol (USA) Format …   Deutsch Wikipedia

  • Kid — (k[i^]d), n. [Of Scand. origin; cf. Icel. ki[eth], Dan. & Sw. kid; akin to OHG. kizzi, G. kitz, kitzchen, kitzlein.] 1. (Zo[ o]l.) A young goat. [1913 Webster] The . . . leopard shall lie down with the kid. Is. xi. 6. [1913 Webster] 2. A young… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • kid — Ⅰ. kid [1] ► NOUN 1) informal a child or young person. 2) a young goat. ► VERB (kidded, kidding) ▪ (of a goat) give birth. ● handle (or treat …   English terms dictionary

  • kid — [kid] n. [ME kide, prob. < Anglo N, akin to ON kith, Dan & Swed kid, Ger kitze] 1. a young goat or, occasionally, antelope 2. its flesh, used as a food 3. leather made from the skin of young goats, used for gloves, shoes, etc. 4. [pl.] gloves… …   English World dictionary

  • kid — ● kid nom masculin (mot anglais) Familier. Enfant, gamin. kid [kid] n. m. ÉTYM. 1931; mot angl., proprt « chevreau ». ❖ I Fourrure lustrée du chevreau. || Vêtement en kid …   Encyclopédie Universelle

  • KID — Corp. яп. 株式会社キッド Год основания 12 мая 1988 года Ключевые фигуры Хисааки Ичикава (президент) Отрасль Компьютерные игры для аркадных автоматов и игровых консолей …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»