-
1 lie
§ ტყუილი, სიცრუე; ტყუილის თქმა, მოტყუება§1 ტყუილი, სიცრუე2 ცრუობა (ცრუობს), ტყუილი (ტყუის)3 (lay, lain) წოლა (წევს), დება (დევს)the whole life lies before you მთელი ცხოვრება წინ გიდევს / გაქვს●●the fields lay in snow მინდვრები თოვლით იყო დაფარული4 (lay, lain) მდებარეობა5 (lay, lain) გადაშლა (გადაიშლება)●●our way lies to the east ჩვენი გზა აღმოსავლეთისკენ მიდისto lie at one's door: the guilt lies at his door იგია დამნაშავეto lie in the dust: after an earthquake the town of Spitak lay in the dust მიწისძვრის დროს ქაალაქი სპიტაკი ნანგრევებად იქცა / მიწასთან გასწორდაthe loss of your mother lies near my heart მთელი გულით გითანაგრძნობ დედის დაკარგვასto lie low განაბვა, გატრუნვა, დამალვაto lie / fall prone პირდაღმა წოლა / დაცემაhe owned to have told a lie აღიარა, რომ ტყუილი თქვაI suggest that you've said a lie იმის თქმა მინდა, რომ იცრუეno one can match him in telling lies ტყუილებში ვერავინ სჯობნის // ბადალი არა ჰყავსdon’t degrade yourself by telling lies ტყუილებით ნუ დაიმცირებ თავსthe country lay desolate after the withdrawal of the enemy troops მტრის ჯარის წასვლის შემდეგ ქვეყანა აოხრებული დარჩაthe village lay in a hollow of the hills სოფელი ორ გორას შორის ტაფობში მდებარეობდაhe lay on his stomach პირქვე / პირდაღმა იწვაto lie in wait for smb. დადარაჯება, (დაუდარაჯდება) ჩასაფრება (ჩაუსაფრდება);it strikes me he's lying მგონი, ტყუისI suspected him of lying ეჭვი გამიჩნდა, რომ ტყუოდაit was patently obvious that he was lying აშკარად ჩანდა, რომ ტყუილს ამბობდაI caught her out in a lie ტყუილზე დავიჭირე //ტყუილში გამოვიჭირეwhere does the blame lie for our failure? რა არის ჩვენი წარუმატებლობის / მარცხის მოზეზი?lying is foreign to his nature ტყუილის თქმა მისთვის უცხოა / მას არ ახასიათებს
См. также в других словарях:
Kicking out the Footlights... Again — Infobox Album | Name = Kickin Out the Footlights...Again Type = Studio album Artist = George Jones and Merle Haggard Released = October 24, 2006 Recorded = Summer 2006 Genre = Country Length = 41:79 Label = Bandit Producer = Merle Haggard Lou… … Wikipedia
Kicking Mule Records — was a record label founded in 1972 by Stefan Grossman and Eugene ED Denson, who had previously been a co founder of Takoma Records. The company s title comes from the country blues sexual two timing allegory there s another mule kicking in your… … Wikipedia
Out of an Old Man's Head — Theatrical release poster Directed by Per Åhlin (animation) Tage Danielsson (live action) … Wikipedia
Out of the Shadow (album) — Out of the Shadow Studio album by Rogue Wave Released July 13, 2004 … Wikipedia
Out of the Shadow — est le premier album du groupe américain de rock indépendant Rogue Wave qui sort le 18 février 2003 sous le label musical Sub Pop. Liste des piste Every Moment Nourishment Nation Be Kind Remind Seasick on Land Kicking the Heart Out Postage Stamp… … Wikipédia en Français
Kicking Horse Resort — Infobox ski area name= Kicking Horse Mountain Resort picture= caption= location= British Columbia, Canada nearest city= Golden lat degrees= 51 lat minutes= 17 lat seconds= 21 lat direction= N long degrees= 117 long minutes= 03 long seconds= 31… … Wikipedia
Kicking It (film) — Infobox Film name = Kicking It director = Susan Koch Jeff Werner producer = Ted Leonsis Jedd Wider Todd Wider writer = Susan Koch starring = Colin Farrell (narrator) music = Barry Cole editing = Jeff Werner released = Start date|2008|06|13… … Wikipedia
Kicking Stones — Infobox Album Name = Kicking Stones Type = Studio album Longtype = Artist = Johnny Reid Released = April 10, 2007 Recorded = Genre = Country Length = 36:11 Label = Open Road Producer = Brent Maher Reviews = Last album = Born to Roll (2005) This… … Wikipedia
Kicking the Germ Out of Germany — Infobox Film name = Kicking the Germ Out of Germany image size = caption = director = Alfred J. Goulding producer = Hal Roach writer = narrator = starring = Harold Lloyd music = cinematography = editing = distributor = released = 21 July, 1918… … Wikipedia
Kicking Bishop Brennan up the Arse — Infobox Television episode Title = Kicking Bishop Brennan up the Arse Series = Father Ted Caption = Ted carries out his forfeit Series = 3 Episode = 6 Airdate = 17 April 1998 Production = Writer = Graham Linehan, Arthur Mathews Director = Andy… … Wikipedia
Kicking Horse, Montana — Infobox Settlement official name = Kicking Horse, Montana settlement type = CDP nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Kicking Horse, Montana mapsize1 = map … Wikipedia