-
1 KICK
• Do not kick against the pricks - Лбом стены не прошибешь b (Л), Плетью обуха не перешибешь b (П), Против рожна не попрешь b (П)• Don't kick a dog (a fellow, a man) when he is down - Лежачего не бьют (Л)• Don't kick against pricks - Лбом стены не прошибешь b (Л), Плетью обуха не перешибешь b (П), Против рожна не попрешь b (П)• When a man is down, don't kick him lower - Лежачего не бьют (Л) -
2 пинок
-
3 амортизатор подъемного механизма
Русско-английский военный словарь > амортизатор подъемного механизма
-
4 амортизатор подъемного механизма
Русско-английский военно-политический словарь > амортизатор подъемного механизма
-
5 отвернуться от тех, кто помог достичь успеха
1) General subject: kick down the ladderУниверсальный русско-английский словарь > отвернуться от тех, кто помог достичь успеха
-
6 пинок
-
7 сбивать с ног
1. knockdown2. knock downсбить; свалить с ног, столкнуть — beat down
швырнуть, сбросить вниз ударом ноги, пинком — kick down
вверх дном; вверх ногами; вверх тормашками — upside down
-
8 повалить
-
9 вверх ногами
вверх дном; вверх ногами; вверх тормашками — upside down
швырнуть, сбросить вниз ударом ноги, пинком — kick down
-
10 включать высокую скорость
Универсальный русско-английский словарь > включать высокую скорость
-
11 включать низкую скорость
Универсальный русско-английский словарь > включать низкую скорость
-
12 пинком
-
13 сбросить скорость
-
14 швырнуть
1) General subject: aim a stone (в кого-л.), cast, chuck, cob, dash, fling (to fling a stone at somebody - швырнуть камнем в кого-либо), heave (to heave overboard - бросить за борт), hurl, kick down, let fly, slam, sling, wap, whop, flop down, send flying3) American: chuck (камень, комок земли и т.п.), chunk, chunk (камень, комок земли и т.п.)4) Makarov: let fly (smth.) (что-л.) -
15 амортизатор подъёмного механизма
1) Military: (скрывающегося лафета) kickdown bufferУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор подъёмного механизма
-
16 безударный понижающий переключатель
General subject: kick-down switch (передачи), kickdown switchУниверсальный русско-английский словарь > безударный понижающий переключатель
-
17 безударный понижающий переключатель и выключатель фиксации
General subject: kick-down and hold switchУниверсальный русско-английский словарь > безударный понижающий переключатель и выключатель фиксации
-
18 включать пониженную передачу
Engineering: kick downУниверсальный русско-английский словарь > включать пониженную передачу
-
19 выключатель автоматического включения ускоряющей передачи
Railway term: kick-down switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель автоматического включения ускоряющей передачи
-
20 выключатель автоматического включения ускоряющей передачи при резком нажатии на педаль акселератора
Automobile industry: kick-down switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель автоматического включения ускоряющей передачи при резком нажатии на педаль акселератора
См. также в других словарях:
Kick-down — auch: Kick|down 〈[ daʊn] n. 15 oder m. 6; bei automat. Getrieben von Kraftfahrzeugen〉 plötzliches Durchtreten des Gaspedals (zur schnelleren Beschleunigung) [engl., zu kick down „herunterlassen“] * * * Kịck down, Kịck|down [auch: kɪk da̮un ],… … Universal-Lexikon
Kick-down — Kick down, auch Kick|down [kik daun] der; s, s <aus gleichbed. engl. kick down zu to kick down »niedertreten«> starkes Durchtreten des Gaspedals (z. B. zum raschen Beschleunigen) … Das große Fremdwörterbuch
Kick-down — auch: Kick|down 〈[ daʊn] n. od. m.; Gen.: s, Pl.: s; bei automat. Getrieben von Kfz〉 plötzliches Durchtreten des Gaspedals (zur schnelleren Beschleunigung) [Etym.: zu engl. kick down »herunterlassen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kick|down — «KIHK DOWN», noun. an automotive device for changing to a lower gear, especially by depressing the accelerator … Useful english dictionary
kick down — or kick in PHRASAL VERB If someone kicks something down or if they kick it in, they hit it violently with their foot so that it breaks or falls over. [V P n (not pron)] She was forced to kick down the front door... [ … English dictionary
Kick-down — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
kick down — phr verb Kick down is used with these nouns as the object: ↑door … Collocations dictionary
kick down with something — in. to give forth with something; to dole out a portion of something. □ Hey, man. Kick down with my share of the brewsters! □ Kick down with the pizza! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
kick down — verb to break or demolish something by physical bodily force. Some young thugs tried to kick her door down last night. She was terrified … Wiktionary
kick down — verb open violently kick in the doors • Syn: ↑kick in • Hypernyms: ↑destroy, ↑ruin • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
kick down — {v. phr.}, {slang} To shift an automobile, jeep, or truck into lower gear by hand shifting. * /Joe kicked the jeep down from third to second, and we slowed down./ … Dictionary of American idioms