-
1 keyway
vidi:key groove* * *
utor za klin -
2 keyway slot
-
3 key groove / hole / seat; keyway
(mas) canal de pană; canelură ptr. panăEnglish-Romanian technical dictionary > key groove / hole / seat; keyway
-
4 single j groove keyway broach
• provlakač za obradužlebova za -
5 шпоночная канавка
-
6 шпоночная канавка
Русско-английский военно-политический словарь > шпоночная канавка
-
7 scanalatura
"groove, spline, slot, race;Nut, Eindrehung, Rille, Spalt;ranhur"* * *scanalatura s.f.1 groove; grooving, channelling: infilare il vetro nella scanalatura della finestra, to fit the pane into the groove of the window3 (mecc.) spline; groove: scanalatura per chiavetta, keyway; scanalatura per guarnizione, packing groove; scanalatura per lubrificazione, oil groove4 (inform.) slot.* * *[skanala'tura]sostantivo femminile groove; arch. flute* * *scanalatura/skanala'tura/sostantivo f.groove; arch. flute. -
8 шпоночная канавка
1) Aviation: key slot2) Naval: keying3) Engineering: featherway, key bed, key groove, key-groove, keyway, slot groove, spline, splineway4) Construction: key-way5) Railway term: armature keyway (якоря)6) Forestry: groove8) Mechanic engineering: slot10) Automation: cutter slot, key hole, keyhole, keyhole slot -
9 nuten
-
10 Nut
* * *die Nutgroove* * *[nuːt]1. f -, -en (spec),Nú|te['nuːtə]2. f -, -ngroove, flute, chase; (zur Einfügung) rabbet, slot; (= Keilnut) keyway, key seatNút und Feder — tongue and groove
Nút und Zapfen — mortise and tenon
* * *<-, -en>Nu·te<-, -n>[ˈnu:t(ə)]f groove\Nut und Feder groove and tongue* * ** * *furrow n.groove n.mortise n.notch n.(§ pl.: notches) -
11 шпоночная канавка
Русско-английский политехнический словарь > шпоночная канавка
-
12 канавка
chase, flute, fluting, groove, furrow, ( шкива) gorge, gouge, moat, rabbet, race, rebate, recess, seating, slot, ( образуемая алмазом долота на забое скважины) track, trench, trough, valley* * *кана́вка ж.
( продолговатое углубление) groove; (режущего инструмента: свёрл, фрез, развёрток и т. п.) fluteнареза́ть кана́вку в ре́жущем инструме́нте — cut a flute in a toolкана́вка образу́ет прохо́д для вы́хода стру́жки — a flute leaves room [furnishes a path] for the escape of the chipsкана́вка образу́ет ре́жущую кро́мку инструме́нта — a flute forms a cutting edge on a toolдро́ссельная кана́вка ( в волноводе) — choke grooveзарезьбова́я кана́вка — clearance grooveкольцева́я кана́вка — annular grooveкругова́я кана́вка — circular [circumferential] grooveкана́вка о́бода — rim gutterкана́вка огнево́й зачи́стки метал.-об. — hot scarfing ditchкана́вка поршнево́го кольца́ — piston-ring grooveпосевна́я кана́вка с.-х. — sowing furrowкана́вка проте́ктора ши́ны — tread grooveсма́зочная кана́вка — oil groove, oilway, oil wayспира́льная кана́вка — helical [spiral] fluteстружколо́мная кана́вка — chip-breaking fluteчугу́нная кана́вка — iron runnerшла́ковая кана́вка — slag runnerшпо́ночная кана́вка — keyway -
13 broach
протяжка; прошивка; бородок; сверло; развёртка; ёрш; шило; долото; II протягивать; обрабатывать протяжкой; прошивать (отверстие); пробуравить; вскрыть (ящик, бочку)- broach bar - broach bit - broach blade - broach carrier - broach cylinder - broach file - broach for external work - broach for internal work broach - broach for round holes - broach-grinding machine - broach gullet - broach-handling device - broach-handling slide - broach-handling unit - broach holder - broach insert support body - broach lifter cylinder - broach line - broach out - broach position - broach pull head - broach pulldown machine - broach puller - broach-pulling stroke - broach ram - broach relief groove - broach removal device - broach retriever - broach retriever cylinder - broach retriever mechanism - broach retriever unit - broach ring - broach section - broach set - broach sharpener - broach-sharpening machine - broach slide - broach tool - broach train - broach with burnishing buttons - built-up broach - burnishing broach - carbide-tooth broach - circular broach - circular cutting broach - combination round-and-spline broach - complex broach - continuous broach - cylindrical broach - depth cutting-type broach - double-cut broach - dwell tooth broach - external broach - female broach - finish broach - finishing broach - fir-tree-root broach - flat broach - form broach - gear tooth broach - helical groove broach - helical spline broach - hexagon broach - horizontal broach - hydraulic broach - insert-type carbide broach - internal broach - internal-gear broach - involute spline broach - keyway broach - lateral cutting-type broach - mill broach - one-pass broach - part-transfer vertical broach - pit-operated broach - pot broach - pull broach - pulldown broach - pull-type broach - push broach - pushup broach - rectangular broach - rifling broach - rotary broach - rough cut broach - round broach - round-hole broach - sectional broach - serration broach - side cutting broach - sideways cutting-type broach - single keyway broach - sizing broach - slabbing broach - slab-type broach - slitting broach - slot broach - solid broach - spiral broach - spline broach - square broach - square-hole broach - surface broach - twin broaches - variable pitch tooth broach - vertical broach - wobble broach - workpiece transfer-type broach -
14 канавка
1) General subject: groove2) Aviation: chamfer3) Naval: keying4) Engineering: chase, flute (режущего инструмента), fluting (режущего инструмента), furrow, gorge (шкива), gouge, key, keyway, mortise, rabbet, race (шкива), rebate, recess, riffle, seating, slot, track (образуемая алмазом долота на забое скважины), trench, trough, valley5) Construction: shallow ditch6) Automobile industry: gutter, moat, undercut groove7) Architecture: groove (элементы архитектурного декора)8) Electronics: notch9) Information technology: cut10) Oil: bailing ditch (для отвода жидкости, вычерпанной желонкой), bearding, passage (в коронке), waterway11) Astronautics: slot (для срезных шпилек)12) Mechanic engineering: way13) Advertising: groove (грампластинки)14) Drilling: channel18) Plastics: groove spew (пресс-формы или формы)19) Robots: spline20) Arms production: rifle21) General subject: elongated hole, rib (ремня рифленого типа), trough (в коромысле)22) Makarov: bezel, canal, cannelure, flute (режущего инструмента: свёрл, фрез, развёрток и т.п.), groove (продолговатое углубление), neck, vale23) General subject: leat -
15 шпоночный паз
1) Naval: key hole2) Engineering: key groove, key slot, keyhole slot, keyslot5) Mechanics: key way, splineway, tenon slot6) Drilling: key seating (в маховике или шкиве)7) Oilfield: keyseat8) Automation: keyhole, keyway slot9) Makarov: key10) Combustion gas turbines: key sealing -
16 broach
1) протяжка; прошивка || протягивать; прошивать•- blind-spline broachto broach out — протягивать; прошивать
- built-up broach
- burnishing broach
- carbide-tooth broach
- circular broach
- circular cutting broach
- combination round-and-spline broach
- complex broach
- continuous broach
- cylindrical broach
- depth cutting-type broach
- double-cut broach
- dwell tooth broach
- external broach
- female broach
- finish cut broach
- finishing broach
- fir-tree broach
- fir-tree-root broach
- flat broach
- form broach
- gear tooth broach
- helical groove broach
- helical spline broach
- hexagon broach
- horizontal broach
- hydraulic broach
- insert-type carbide broach
- internal broach
- internal-gear broach
- involute spline broach
- keyway broach
- lateral cutting-type broach
- mill broach
- one-pass broach
- part-transfer vertical broach
- pit-operated broach
- pot broach
- pull broach
- pulldown broach
- pull-type broach
- push broach
- pushup broach
- rectangular broach
- rifling broach
- rotary broach
- rough cut broach
- round broach
- round-hole broach
- sectional broach
- serration broach
- side cutting broach
- sideways cutting-type broach
- single keyway broach
- sizing broach
- slabbing broach
- slab-type broach
- slitting broach
- slot broach
- solid broach
- spiral broach
- spline broach
- square broach
- square-hole broach
- surface broach
- twin broaches
- variable pitch tooth broach
- vertical broach
- wobble broach
- workpiece transfer-type broachEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > broach
-
17 Nut
Nut f TECH groove, keyseat, keyway, spline (Keilnut); notch, slot, V-groove (Kerbnut); slot, female spline (einer Keilwelle) -
18 паз для шпонки
-
19 шпоночная канавка
Русско-английский словарь по нефти и газу > шпоночная канавка
-
20 rainure
f1) gain2) dap3) rebate4) kerf5) rabbet6) keyway7) mortise8) sinking* * *fball race, chase, flute, furrow, groove, housing, notching rectangular groove, slotDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > rainure
См. также в других словарях:
keyway — [kē′wā΄] n. 1. a groove or slot cut in a shaft, hub, etc. to hold the key 2. the keyhole in a lock for a flat key … English World dictionary
keyway — /kee way /, n. 1. Mach. a groove in a shaft, the hub of a wheel, etc., for receiving part of a key holding it to another part. 2. a slot in a lock for receiving and guiding the key. 3. (in poured concrete construction) a longitudinal groove in a… … Universalium
keyway — noun Date: circa 1864 1. a groove or channel for a key 2. the aperture for the key in a lock having a flat metal key … New Collegiate Dictionary
Key (lock) — A cut key A key is an instrument that is used to operate a lock. A typical key consists of two parts: the blade, which slides into the keyway of the lock and distinguishes between different keys, and the bow, which is left protruding so that… … Wikipedia
Schlage — is a lock manufacturer founded in 1920 by Walter Schlage in San Francisco. Schlage is one of the most popular brands of consumer and commercial locks in the United States. Schlage also produces high security key and cylinder lines, Primus,… … Wikipedia
Pin tumbler lock — The pin tumbler lock is a lock mechanism that uses pins of varying lengths to prevent the lock from opening without the correct key. Pin tumblers are most commonly employed in cylinder locks, but may also be found in tubular or radial locks.… … Wikipedia
Milling cutter — Milling cutters are cutting tools typically used in milling machines or machining centres (and occasionally in other machine tools). They remove material by their movement within the machine (e.g., a ball nose mill) or directly from the cutter s… … Wikipedia
key — key1 /kee/, n., pl. keys, adj., v., keyed, keying. n. 1. a small metal instrument specially cut to fit into a lock and move its bolt. 2. any of various devices resembling or functioning as a key: the key of a clock. 3. See key card. 4. something… … Universalium
Key — /kee/, n. Francis Scott, 1780 1843, U.S. lawyer: author of The Star Spangled Banner. * * * I In music, system of pitches and harmonies generated from a scale of seven tones, one of which is predominantly important. Keys are a basic element of… … Universalium
List of screw drives — Contents 1 Common types 1.1 External types 1.1.1 Square 1.1.2 Hex … Wikipedia
Derek Rucker — Position Point guard Nickname D Ruck Height 184 cm (6 ft 0 in) … Wikipedia