-
1 kettle
- kettle
- n1. котёл; бачок
2. порция продукта в котле
3. реакторный сосуд, реактор
4. зумпф; поглощающий колодец
- paint kettle
- pressure kettle
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 kettle
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > kettle
-
3 kettle
kettle [ˊketl] n1) металли́ческий ча́йник2) уст. котёл, котело́к3) коро́бка ко́мпаса4) горн. бадья́◊a pretty kettle of fish запу́танное, неприя́тное положе́ние; ≅ хоро́шенькое де́льце
-
4 kettle
-
5 kettle
1) зумпф; поглощающий колодец2) котёл3) хим. реактор4) текст. барка•-
brewing kettle
-
brew kettle
-
cooking kettle
-
desilverizing kettle
-
distillatory kettle
-
dressing kettle
-
dye kettle
-
electric kettle
- electric tea kettle -
electrically heated kettle
-
evaporating kettle
-
fondant kettle
-
food kettle
-
mash kettle
-
mobile cooking kettle
-
oil seed heating kettle
-
parboiling kettle
-
pressure kettle
-
pump kettle
-
refining kettle
-
size kettle
-
soap boiling kettle
-
soap kettle
-
tar kettle
-
tilting kettle
-
vacuum-dezincing kettle -
6 kettle
1. n чайникa kettle siting on a stove — чайник, стоящий на плите
2. n котелок; котёл; бак3. n котелок компаса4. n горн. бадья5. n геол. котловинаkettle hole — мульда, синклиналь
Синонимический ряд:1. container (noun) canister; container; pan; vessel2. pot (noun) boiler; cauldron; crock pot; pot; saucepan; stewpot; teakettle; tub; tureen; vat -
7 kettle
[ketl]nчайник, котелок- tea kettle- put on a kettle
- put a kettle up to boil
- put the kettle on the fire
- take the kettle off the fire
- kettle boils
- kettle boils fast
- kettle is gently boiling
- kettle whistles
- it's a different kettle of fish
- pretty kettle of fishUSAGE:Русскому существительному чайник соответствуют английские существительные kettle и tea-pot. Kettle - чайник для воды; tea-pot - заварочный чайник -
8 kettle
1. котёл; 2. бак; 3. барка @closed dye kettle красильная барка закрытого типа; красильный автоклав @cooking kettle варочный котёл @hosiery dye kettle барка для крашения чулочно-носочных изделий @Jackson kettle бучильный котёл системы Джексона (открытого типа с паровым инжектором) @open dye kettle красильная барка открытого типа @size kettle шлихтоварочный или клееварочный бак @soap-boiling kettle мыловаренный котёл @storage kettle чан для хранения @ -
9 kettle
1. котёл; 2. бак; 3. барка @closed dye kettle красильная барка закрытого типа; красильный автоклав @cooking kettle варочный котёл @hosiery dye kettle барка для крашения чулочно-носочных изделий @Jackson kettle бучильный котёл системы Джексона (открытого типа с паровым инжектором) @open dye kettle красильная барка открытого типа @size kettle шлихтоварочный или клееварочный бак @soap-boiling kettle мыловаренный котёл @storage kettle чан для хранения @ -
10 kettle
котел; котелок; чугунок; котловина- distillatory kettle - mash kettle - oil-jacketed kettle - open-fire kettle - soap kettle - tar kettle - vacuum kettle -
11 kettle
1) казан
2) котел
– agitator kettle
– anode kettle
– boiler kettle
– brew kettle
– glue kettle
– kettle refining
-
12 kettle
1) котёл, чан; чайник3) горн. бадья•- pressure kettle - pump kettle - still kettle - water softening kettle* * *1. котёл; бачок2. порция продукта в котле3. реакторный сосуд, реактор4. зумпф; поглощающий колодец- paint kettle
- pressure kettle -
13 kettle
чайник имя существительное: -
14 kettle
казан, котёл -
15 kettle
['ketl]сущ.1) чайникThe kettle is boiling. — Чайник кипит.
2) котёл, котелок4) горн. бадья5) разг. часыSyn:watch I••a fine kettle of fish — беспорядок, суматоха
-
16 kettle
[ketl] n1. чайник ( для кипячения воды)the kettle boils [sings, boils over] - чайник кипит [шумит, убегает]
2. котелок; котёл; бак3. котелок компаса4. горн. бадья5. геол. котловинаkettle hole - мульда, синклиналь
6. = kettledrum 1♢
a pretty /nice/ kettle of fish - запутанное и неприятное положение; ≅ хорошенькое дело!, весёленькая история!this is a different kettle of fish altogether! - это совсем другое дело!, тут и сравнения быть не может!
-
17 kettle
[ˈketl]kettle горн. бадья kettle коробка компаса kettle уст. котел, котелок kettle металлический чайник -
18 kettle
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > kettle
-
19 kettle
-
20 kettle
glue kettle — котёл для варки клея; клеевая ванна
fish kettle — котёл для варки рыбы целиком; рыбоварка
См. также в других словарях:
kettle — ► NOUN ▪ a metal or plastic container with a lid, spout, and handle, used for boiling water. ● a different kettle of fish Cf. ↑a different kettle of fish ● the pot calling the kettle black Cf. ↑the pot calling the kettle black ● … English terms dictionary
Kettle — ist der Familienname folgender Personen Charles Henry Kettle (1821−1862), Landvermesser, Planer und Politiker in Dunedin Ross Kettle (* 1961), US amerikanischer Schauspieler Rupert Alfred Kettle (1817−1894), englischer Richter kettle pentaho,… … Deutsch Wikipedia
Kettle — Ket tle (k[e^]t t l), n. [OE. ketel; cf. AS. cetel, cetil, cytel; akin to D. kjedel, G. kessel, OHG. chezzil, Icel. ketill, SW. kittel, Dan. kjedel, Goth. katils; all perh. fr. L. catillus, dim. of catinus a deep vessel, bowl; but cf. also OHG.… … The Collaborative International Dictionary of English
Kettle — KETTLE, a parish, in the district of Cupar, county of Fife; including the villages of Balmalcolm, BanktonPark, Coalton, and Holekettle Bridge, and the hamlets of Muirhead and Myreside; and containing 2312 inhabitants, of whom 480 are in the… … A Topographical dictionary of Scotland
kettle — [ket′ l] n. [ME ketel < ON ketill, akin to OE cetel, Ger kessel, Goth katils, early Gmc loanword < L catillus, dim. of catinus, container for food] 1. a metal container for boiling or cooking things; pot 2. a teakettle 3. a kettledrum 4.… … English World dictionary
kettle — (n.) O.E. cetil (Mercian), from L. catillus deep pan or dish for cooking, dim. of catinus bowl, dish, pot. A general Germanic borrowing (Cf. O.S. ketel, O.Fris. zetel, M.Du. ketel, O.H.G. kezzil, Ger. Kessel). Spelling with a k (c.1300) probably… … Etymology dictionary
Kettle — Kettle, Kirchspiel in der schottischen Grafschaft Fife; Weberei; 2100 Ew.; in der Nähe Steinkohlengruben … Pierer's Universal-Lexikon
kettle — [n] metal pot boiler, cauldron, pot, steamer, teakettle, vat, vessel; concept 494 … New thesaurus
Kettle — A kettle is a kitchenware piece. Depending on culture and historical location, in the context of bathware the word kettle can have a variety of meanings. In the United Kingdom,the United States , Australia, New Zealand, Ireland , Canada and South … Wikipedia
kettle — [[t]ke̱t(ə)l[/t]] kettles 1) N COUNT A kettle is a covered container that you use for boiling water. It has a handle, and a spout for the water to come out of. [mainly BRIT] I ll put the kettle on and make us some tea. N COUNT: usu N of n A… … English dictionary
kettle — noun ADJECTIVE ▪ electric VERB + KETTLE ▪ fill ▪ plug in (BrE) ▪ put on (esp. BrE) ▪ I ve just … Collocations dictionary