-
1 keskinen
центра́льный; сре́днийkeskinenset alueet — центра́льные о́бласти
-
2 kanssakäyminen
yks.nom. kanssakäyminen; yks.gen. kanssakäymisen; yks.part. kanssakäymistä; yks.ill. kanssakäymiseen; mon.gen. kanssakäymisten kanssakäymisien; mon.part. kanssakäymisiä; mon.ill. kanssakäymisiinkanssakäyminen общение kanssakäyminen общение, сношение, сношения
naapurusten keskinen kanssakäyminen взаимное общение соседей
общение, сношение, сношения naapurusten keskinen ~ взаимное общение соседей ~ общение, знакомство olla kanssakäymisessä (jkn) kanssa вести общение -
3 ala
eri alojen keskinen, välinen - межотраслевойuseita aloja käsittävä - многоотраслевой; многопрофильный -
4 kustantamo
издательство; издательская фирмаerikoisalan, erikoistunut kustantamo - отраслевое (=специализированное; типизированное) издательствоk-jen keskinen, välinen - межиздательский -
5 kanssakäyminen
2) общение3) общение, сношение, сношения* * *обще́ние, конта́кты pluraali; обме́нolla kanssakäymisissä jkn kanssa — обща́ться с ке́м-л.
maiden keskinäinen kanssakäymi kulttuurin alalla — культу́рный обме́н ме́жду стра́нами
diplomaattinen kanssakäymi — дипломати́ческие сноше́ния
-
6 molemminpuolinen
обоюдный1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen -
7 mutuaalinen
взаимный1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen2)keskinäinen -
8 resiprookkinen
взаимный1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen2)keskinäinen -
9 vastavuoroisuus
взаимность1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen -
10 välinen
между кем-чем1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen2)keskinäinen
См. также в других словарях:
Keskinen suurpiiri — Keskinen suurpiiri(fi) Södra stordistriktet (sv) … Wikipédia en Français
Esa Keskinen — Finnland Esa Keskinen Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 3. Februar 1965 Geburtsort Ylöjärvi, Finnland … Deutsch Wikipedia
Esa Keskinen — Données clés Nationalité Finlande Né le 3 février 1965, Ylöjärvi (Finlande) Taille 1,77 … Wikipédia en Français
Esa Keskinen — Infobox Ice Hockey Player image size= played for = SM liiga TPS Lukko 1. Divisioona FPS Elitserien HV71 league = SM liiga position = Center shoots = Right height ft = 5 height in = 10 weight lb = 194 nickname = nationality = FIN birth date =… … Wikipedia
Veljekset Keskinen — ( Keskinen Brothers ) is a department store in Tuuri, Töysä, Finland.What makes the store special is its size despite its very remote location. Over 5 million customers from all over Finland and parts of Russia visit the store each year.The store … Wikipedia
Jouko Keskinen — Jouko Olavi Keskinen (born 22 October 1950 Helsinki) is a Finnish actress. He is famous for the Finnish soap opera Salatut elämät , where he played Jukka Salin from 1999 to 2004 … Wikipedia
Väinö Leskinen — Väinö Olavi Leskinen (* 8. März 1917 in Helsinki; † 8. März 1972 in Helsinki) war ein finnischer Politiker. Während der Kriegsjahre der Sozialdemokratischen Partei Finnlands beigetreten, gehörte er in den unmittelbaren Nachkriegsjahren zur Gruppe … Deutsch Wikipedia
Kummeli — is the name of a Finnish comedy crew formed by Heikki Silvennoinen, Timo Kahilainen and Heikki Hela from Tampere. They are also the heads of Porkkana Ryhmä , the crew s production company. Other famous members have included Olli Keskinen, better… … Wikipedia
SM-liiga 1993/94 — SM liiga ◄ vorherige Saison 1993/94 nächste ► Meister … Deutsch Wikipedia
Brewster Buffalo — Infobox Aircraft name = F2A Buffalo type = Single seat carrier based fighter manufacturer = Brewster Aeronautical Corporation caption = F2A 1 of US Navy squadron VF 3. designer = Dayton Brown and R.D. MacCart first flight = 2 December 1937… … Wikipedia
Morane-Saulnier M.S.406 — Morane Saulnier D 3801 (GC LaFayette) Role Fighter Manufa … Wikipedia