Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

kernel

  • 1 das Kernel

    (Computer) - {kernel} nhân, hạt, bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ yếu

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Kernel

  • 2 das Innerste

    - {kernel} nhân, hạt, bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ yếu = bis ins Innerste {to the core; to the marrow; to the quick}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Innerste

  • 3 der Nußkern

    - {kernel} nhân, hạt, bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ yếu

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Nußkern

  • 4 das Korn

    - {corn} chai, hạt ngũ cốc, cây ngũ cốc, ngô, bắp Indian corn), rượu ngô - {grain} thóc lúa, hạt, hột, một chút, mảy may, thớ, tính chất, bản chất, tính tình, khuynh hướng, Gren, phẩm yên chi, màu nhuộm, bã rượu - {kernel} nhân, bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ yếu - {rye} lúa mạch đen, rượu uytky mạch đen rye whisky) = das Korn (Gewehr) {foresight}+ = das Korn (Militär) {bead}+ = der Korn (Schnaps) {grain spirit}+ = aufs Korn nehmen {to sight}+ = die Flinte ins Korn werfen {to throw up the sponge}+ = jemanden aufs Korn nehmen {to keep a sharp eye on someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Korn

  • 5 der Kern

    - {body} thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân, nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối, số lượng lớn, nhiều, con người, người, vật thể - {core} lõi, hạch, điểm trung tâm, nòng cốt, hạt nhân, lõi dây thừng, nòng, ruột, đáy lòng, thâm tâm, nơi thầm kín nhất - {flower} hoa, bông hoa, đoá hoa, cây hoa, lời lẽ văn hoa, tinh hoa, tinh tuý, thời kỳ nở hoa, tuổi thanh xuân, váng men, cái giấm - {gist} lý do chính, nguyên nhân chính, thực chất, ý chính - {heart} tim, lồng ngực, trái tim, lòng, tấm lòng, tâm can, tâm hồn, tình, cảm tình, tình yêu thương, lòng can đảm, dũng khí, sự nhiệt tâm, sự hăng hái phấn khởi, người yêu quí, người thân yêu - giữa, trung tâm, tâm, điểm chính, điểm chủ yếu, điểm mấu chốt, phần tinh tuý, sự màu mỡ, "cơ", lá bài "cơ", vật hình tim - {kernel} nhân, hạt, bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ yếu - {marrow} bạn nối khố, bạn trăm năm, hình ảnh giống như hệt, tuỷ, phần chính, phần cốt tuỷ, sức mạnh, lực, nghị lực, bí ngô vegetable marrow) - {nucleus} trung tâm &) - {pith} ruột cây, lớp vỏ xốp, cùi, tuỷ sống, phần cốt tuỷ the pith and marrow of) - {putamen} - {quintessence} tinh chất, nguyên tố thứ năm - {soul} linh hồn, tâm trí, cột trụ, vĩ nhân, hồn, sức sống, sức truyền cảm, dân = der Kern (Obst) {pip}+ = der Kern (Botanik) {pit}+ = der Kern (Steinobst) {stone}+ = des Pudels Kern {the crux of the matter}+ = auf des Pudels Kern kommen {to get the gist of something}+ = in ihm steckt ein guter Kern {he is good at heart}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Kern

  • 6 das Samenkorn

    - {grain} thóc lúa, hạt, hột, một chút, mảy may, thớ, tính chất, bản chất, tính tình, khuynh hướng, Gren, phẩm yên chi, màu nhuộm, bã rượu - {kernel} nhân, bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ yếu

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Samenkorn

См. также в других словарях:

  • Kernel — may refer to:Computing* Kernel (computer science), the central component of most operating systems ** Linux kernel * Kernel (programming language), a Scheme like language * kernel trick, in machine learningLiterature* Kernel ( Lilo Stitch ),… …   Wikipedia

  • Kernel — Ker nel, n. [OE. kernel, kirnel, curnel, AS. cyrnel, fr. corn grain. See {Corn}, and cf. {Kern} to harden.] 1. The essential part of a seed; all that is within the seed walls; the edible substance contained in the shell of a nut; hence, anything… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • kernel — (n.) O.E. cyrnel seed, kernel, pip, from P.Gmc. *kurnilo (Cf. M.H.G. kornel, M.Du. cornel), from the root of corn seed, grain (see CORN (Cf. corn)) + el, dim. suffix. Figurative sense of core or central part of anything is from 1550s …   Etymology dictionary

  • kernel — (izg. kèrnel) m DEFINICIJA inform. najniži dio operativnog sustava koji izvodi osnovne operacije; ljuska, jezgra ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • kernel — [kʉr′nəl] n. [ME < OE cyrnel < base of corn, seed (see CORN1) + el, dim. suffix] 1. a grain or seed, as of corn, wheat, etc. 2. the inner, softer part of a nut, fruit pit, etc. 3. the central, most important part of something; core; essence …   English World dictionary

  • Kernel — Ker nel, v. i. [imp. & p. p. {Kerneled}or {Kernelled}; p. pr. & vb. n. {Kerneling} or {Kernelling}.] To harden or ripen into kernels; to produce kernels …   The Collaborative International Dictionary of English

  • kernel — index main point Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • kernel — [n] seed, essence atom, bit, center, core, crux, fruit, germ, gist, grain, heart, hub, keynote, marrow, matter, meat, morsel, nub, nubbin, nut, part, piece, pith, root, substance, upshot; concepts 668,826 …   New thesaurus

  • kernel — ► NOUN 1) a softer part of a nut, seed, or fruit stone contained within its hard shell. 2) the seed and hard husk of a cereal, especially wheat. 3) the central or most important part of something. ORIGIN Old English, small corn …   English terms dictionary

  • kernel — kernelless, adj. kernelly, adj. /kerr nl/, n., v., kerneled, kerneling or (esp. Brit.) kernelled, kernelling. n. 1. the softer, usually edible part contained in the shell of a nut or the stone of a fruit. 2. the body of a seed within its husk or… …   Universalium

  • Kernel — Betriebssystemkern; Kern * * * Kernel   [dt. Kern] der, der zentrale Teil eines Betriebssystems, in dem alle »lebenswichtigen« Funktionen zusammengefasst sind. Der Kernel genießt besonderen Schutz und kann normalerweise nur von dazu berechtigten… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»