-
81 ein erzdummer Kerl
кол.числ.общ. круглый дурак -
82 ein feiner Kerl
кол.числ.общ. славный малый -
83 ein fieser Kerl
кол.числ. -
84 ein filziger Kerl
кол.числ.общ. скряга -
85 ein fixer Kerl
кол.числ.общ. ловкий парень, молодец -
86 ein frecher Kerl
кол.числ.общ. наглец -
87 ein ganzer Kerl
кол.числ.общ. молодец, молодчина, славный малый, честный малый -
88 ein gelungener Kerl
кол.числ.разг. потешный малый, смешной малый -
89 ein geriebener Kerl
кол.числ.общ. пройдоха, старый воробей, стреляный воробей, тёртый калач -
90 ein gerissener Kerl
кол.числ.общ. продувная бестия, пройдоха, тёртый калач -
91 ein gesunder Kerl
кол.числ.общ. здоровяк -
92 ein grober Kerl
кол.числ.общ. грубиян -
93 ein impertinenter Kerl
кол.числ.книжн. наглец, нахалУниверсальный немецко-русский словарь > ein impertinenter Kerl
-
94 ein kleiner Kerl
кол.числ.общ. малыш -
95 ein langer Kerl
кол.числ.общ. верзила, рослый парень -
96 ein miserabler Kerl
кол.числ.общ. прохвост -
97 ein netter Kerl
-
98 ein patenter Kerl
-
99 ein pfundiger Kerl
кол.числ.устар. молодец, славный парень -
100 ein rabiater Kerl
кол.числ.общ. отчаянный человек, хулиган
См. также в других словарях:
Kerl — (mhd. kerl, karl ‚Mann, Ehemann, Geliebter‘) bezeichnet: historisch für Freie abwertend für Schurke oder Pöbel, siehe Bursche #Bedeutungswandel zum Pejorativ neutral, aber auch auf oder abwertend, eine junge männliche Person, siehe Junge… … Deutsch Wikipedia
Kerl — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Typ Bsp.: • Trau diesem Kerl nicht! • Pete magst du bestimmt er ist ein netter Kerl. • Nun, lasst uns hoffen, dass du mehr verdienst als der Kerl, den du holst, um die Aufgabe zu erledigen. • Ich denke,… … Deutsch Wörterbuch
Kerl — Kerl: Das aus dem Niederd. stammende Wort ist erst in nhd. Zeit gemeinsprachlich geworden. Mnd. kerle »freier Mann nicht ritterlichen Standes; grobschlächtiger Mann«, dem niederl. kerel »Kerl« und engl. churl »Kerl, Tölpel, Bauer« entsprechen,… … Das Herkunftswörterbuch
Kerl — Kerl, n. See {Carl}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kerl — Kerl, 1) eigentlich tapferer, starker Mann; 2) gemeiner, ungebildeter u. grober Mensch … Pierer's Universal-Lexikon
Kerl — Kerl, Bruno, Metallurg und Technolog, geb. 24. März 1824 in Andreasberg im Harz, gest. 25. März 1905 in Großlichterfelde bei Berlin, besuchte 1840 bis 1843 die Bergschule in Klausthal, studierte seit 1844 in Göttingen, wurde 1846 Dozent für… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kerl — Kerl, Bruno, Metallurg, geb. 24. März 1824 zu Andreasberg, 1867 97 Prof. an der Bergakademie in Berlin, gest. 25. März 1905 in Lichterfelde bei Berlin; schrieb: »Handbuch der metallurgischen Hüttenkunde« (2. Aufl. 1861 65), »Metallurgische… … Kleines Konversations-Lexikon
Kerl — ↑Typ … Das große Fremdwörterbuch
Kerl — Sm std. stil. (13. Jh.) Stammwort. Aus mndd. kerle freier Mann nicht ritterlichen Standes wie afr. zerl, ae. ceorl, auch Mann, Ehemann, Geliebter u.ä. . Daneben steht (mit Ablaut ?) anord. karl Mann, Ehemann , ae. carl, ahd. karl, mhd. karl(e);… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kerl — 1. A dummer Karl eis ni gescheut. (Kreis Militsch.) Ein dummer Kerl ist nie gescheit. 2. Aus am tüchtigen Kerl koan a grûss Thier war n. (Schles.) Aus einem tüchtigen Kerl kann ein grosses Thier werden. Span.: Debajo de ser hombre puedo venir á… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kerl — Bursche; Gefährte; Typ (umgangssprachlich); Kamerad; Alter (umgangssprachlich); männlicher Mensch; Herr; Mann; Gefährte (selten); … Universal-Lexikon