-
1 kenttä)
• tyhjä(levyke -
2 поприще
kenttä -
3 поле (футбольное)
kenttäРусско-финский пользовательский словарь > поле (футбольное)
-
4 площадка
-
5 kampo
-
6 плац
kenttä -
7 поле
kenttä -
8 field
kenttä (vektori-); kunta (algebrassa) -
9 field
• osa-alue• opintosuunta• toimiala• niitty• nurmikko• työkenttä• aukio• elinkeino• elämänkutsumus• ala• ammattiala• alue• ulkovuoro• ulkokenttä• vainioautomatic data processing• tietokenttä• keto• kenttä• kilpailijat• kilpakenttä• leikkikenttä• kaikki pelaajat• kamara• pelikenttä• peltoaukea• peltoaukeama• pelto• sarka• sarka (kuv.)• maa• tanner• tantere• tasanko• taistelukenttä• lakeus• pohjaelectricity• piiri* * *fi:ld 1. noun1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) pelto2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) kenttä3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) kenttä4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) ala5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) kenttä6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) taistelukenttä2. verb((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) ottaa kiinni- fieldwork -
10 court
law• oikeusistuinlaw• oikeus• tuomioistuin• hovi• esikartano• seurustella• tavoitella• kenttä• liehitellä• pelikenttälaw• käräjätlaw• käräjäoikeus• piha• kosiskella* * *ko:t 1. noun1) (a place where legal cases are heard: a magistrates' court; the High Court.) tuomioistuin2) (the judges and officials of a legal court: The accused is to appear before the court on Friday.) oikeus3) (a marked-out space for certain games: a tennis-court; a squash court.) kenttä4) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) hovi5) (the palace of a king or queen: Hampton Court.) palatsi6) (an open space surrounded by houses or by the parts of one house.) piha2. verb1) (to try to win the love of; to woo.) kosiskella2) (to try to gain (admiration etc).) tavoitella3) (to seem to be deliberately risking (disaster etc).) kerjätä•- courtier- courtly
- courtliness
- courtship
- courthouse
- court-martial
- courtyard -
11 stationary field
• muuttumaton kenttä• stationaarinen kenttä -
12 uniform field
• homogeeninen kenttä• tasainen kenttä -
13 обязательное поле
-
14 fält
lakeuskenttäfin., bus., econ. toimialamilit. kenttäpiiripeltoalafig. sarkatannertasankovainiosport kilpailijatalue -
15 area
• seutu• alaautomatic data processing• alue (ATK)• alue(tietotekn)• alue• vyöhyke• tienoo• kenttä• kohta• maa-alue• maa• soppi• kulmakunta• piha• pinta-ala• pohja-ala• kortteli* * *'eəriə1) (the extent or size of a flat surface: This garden is twelve square metres in area.) pinta-ala2) (a place; part (of a town etc): Do you live in this area?) alue -
16 arena
• näyttämö• areena• temmellyskenttä• kenttä• kilpakenttä* * *ə'ri:nə(any place for a public show contest etc: a sports arena.) areena -
17 blank
• nolla• ilmeetön• tyhjätä(tietotekn)automatic data processing• tyhjätäautomatic data processing• tyhjätä (ATK)• tyhjä(tietotekn)• tyhjä(levyke,kenttä)• tyhjäautomatic data processing• tyhjä merkki• tyhjä kohta (tekstissä)automatic data processing• tyhjä (ATK)• tyhjä paikka• tyhjyysautomatic data processing• tyhjentää(ruutu)• tyhjä arpalippu• aukko• avokohta• blankomerkki• avoin• aunio• blanko• sisällyksetön• aihio• välilyönti tekstissä• puolivalmiste• puhdas• teelmä• kirjoittamaton• kaivertamaton lakkalevy• pelkkä• peittämätön• selvä• lasimainen• lomake* * *blæŋk 1. adjective1) ((of paper) without writing or marks: a blank sheet of paper.) tyhjä2) (expressionless: a blank look.) ilmeetön3) ((of a wall) having no door, window etc.) tyhjä2. noun1) ((in forms etc) a space left to be filled (with a signature etc): Fill in all the blanks!) tyhjä kohta2) (a blank cartridge: The soldier fired a blank.) paukkupanos•- blankly- blankness
- blank cartridge
- blank cheque
- go blank -
18 course
• oppijakso• oppimäärä• oppikurssi• ruokalaji• juosta• juoksu• virtaus• elämäntapa• ajaa takaa• ajaa• ajankulku• uoma• vaellusmathematics• ura• väylä• reitti• rata• tie• karriääri• kiertokulku• kerros• kilpa-ajorata• kilparata• kiitää• liikerata• linja• kalsea• menettelytapa• meno• matka• matkustus• maali• matkanteko• suunta• taival• taipale• taivallus• kurssi• kulku• kulkusuunta• kulkureitti• kulkue• kulkeminen• kuuri• latu• luentosarja* * *ko:s1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kurssi2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) ruokalaji3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) kenttä4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) kulku, juoksu5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) kulku6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) menettelytapa•- in due course
- of course
- off
- on course -
19 domain
• tilus• toimialaautomatic data processing• verkon hallinta-alue• alkeisalue• ala• alue• valtakunta• Weissin alue• kenttä• kohdealue• hallinta-aluemathematics• funktion määrittelyjoukko• määrittelyjoukko• maatila• maa-alue• tasoelectricity• piiriautomatic data processing• lähiverkon hallinta-alue* * *də'mein1) (an old word for the lands which belong to a person: the king's domains.) maa-alue2) (one's area of interest or of knowledge: That question is outside my domain.) ala -
20 ground
• opettaa alkeet• pakottaa laskeutumaan• noja• hiottu• estää nousemasta• ajaa karille• ala• -ala• alue• puistoalue• kasvupohja• kenttä• kilpakenttä• perustaabuilding / construction industry• perusta• perustus• peruste• maadoittaa• maankamara• maaperätechnology• maasto (tek.)• maanpinta• maatto-electricity• maatto• maasto• maapohja• maajohtoelectricity• maattaa• manner• maa• mantere• maasto(tekniikka)• syy• syy (• tanner• pohjustaa• pohja* * *past tense, past participle; = grind
См. также в других словарях:
kenttä — • aukio, aukea, kenttä, tori … Suomi sanakirja synonyymejä
Tehtaan kenttä — Das Tehtaan kenttä in Valkeakoski Daten Ort Finnland … Deutsch Wikipedia
Brahen Kenttä — Le Brahen kenttä Brahen kenttä (« le terrain de Brahe »), surnommé Braku en finnois et Kallio Ice Rink en anglais, est un terrain de sport en plein air situé dans le quartier de Kallio à Helsinki. C est un terrain gazonné en été et une… … Wikipédia en Français
Brahen kentta — Brahen kenttä Le Brahen kenttä Brahen kenttä (« le terrain de Brahe »), surnommé Braku en finnois et Kallio Ice Rink en anglais, est un terrain de sport en plein air situé dans le quartier de Kallio à Helsinki. C est un terrain gazonné… … Wikipédia en Français
Tehtaan kenttä — Infobox Stadium stadium name = Tehtaan kenttä fullname = Tehtaan kenttä nickname = Tehtis location = Valkeakoski, Finland coordinates = coord|61|16|05|N|24|01|13|E|region:FI LS type:landmark built = opened = 1934 renovated = closed = demolished … Wikipedia
Brahen kenttä — Le Brahen kenttä Brahen kenttä (« le terrain de Brahe »), surnommé Braku en finnois et Kallio Ice Rink en anglais, est un terrain de sport en plein air situé dans le quartier de Kallio à Helsinki. C est un terrain gazonné en été et une… … Wikipédia en Français
Tehtaan kenttä — Tehtaan kenttä, estadio del FC Haka. Tehtaan kenttä ( Campo de la fábrica ) es un estadio multi usos localizado en Valkeakoski, Finlandia. Actualmente es usado principalmente para juego de fútbol y es la casa del FC Haka. El estadio tiene una… … Wikipedia Español
Kaarlen Kenttä — is a multi use stadium in Vaasa, Finland. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of FC Kiisto. The stadium holds 5,500 people.External links* [http://www.worldstadiums.com/europe/countries/finland.shtml Venue… … Wikipedia
Kaurialan Kenttä — is a multi use stadium in Hämeenlinna, Finland. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of FC Hämeenlinna. The stadium holds 4,000 people.External links* [http://www.worldstadiums.com/europe/countries/finland.shtml… … Wikipedia
kentsu — kenttä … Suomen slangisanakirjaa
tasanko — • kenttä, aukea, aukio, lakeus, tanner, tasanko … Suomi sanakirja synonyymejä
