-
1 kennenlernen
j-n kurz kennenlernen бли́зко познако́миться с кем-л., узна́ть кого́-л.Sie sollen mich noch kennenlernen! вы ещё́ узна́ете меня́! (угро́за) -
2 kennenlernen
vt: du wirst [er soll] mich (schon) noch kennenlernen! ты меня ещё узнаешь! он меня ещё узнает! (угроза). Na, warte, du wirst mich noch kennenlernen! Diese Frechheit bleibt dir nicht geschenkt.Was, sie wollte mich bei dir schlechtmachen! Na, die soll mich noch kennenlernen! Das Geklatsche wird ihr noch mal vergehen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kennenlernen
-
3 kennenlernen
jdn./etw. знако́миться по- с кем-н. чем-н., ознако́миться pf с чем-н. näher, tiefer узнава́ть /-зна́ть кого́-н. что-н. | sich kennenlernen знако́миться /- jdn. von einer ganz anderen Seite kennenlernen узнава́ть/- кого́-н. совсе́м с друго́й стороны́. du sollst mich noch kennenlernen! ты меня́ ещё узна́ешь! -
4 kennenlernen
отд. vt(по) знакомиться (с кем-л., с чем-л.); узнавать (что-л.)j-n kurz kennenlernen — близко познакомиться с кем-л., узнать кого-л. -
5 kennenlernen
kénnenlernen отд.I vt (по)знако́миться (с кем-л., с чем-л.); узнава́ть (что-л.)Sie só llen mich noch ké nnenlernen! — вы ещё́ узна́ете меня́! ( угроза)
II sich ke nnenlernen познако́миться друг с дру́гом -
6 Kennenlernen
-
7 kennenlernen
-
8 kennenlernen
vt(по)знакомиться с (кем/чем -л), узнать ближе (кого/что-л)Современный немецко-русский словарь общей лексики > kennenlernen
-
9 kennenlernen отд
1. vt1) знакомиться (с кем-л)Wir háben uns géstern kénnengelernt kénnenlernen. — Мы познакомились вчера.
Ich fréúe mich sehr, Sie kénnenzulernen. — Я очень рад с Вами познакомиться.
2) знакомиться (с чем-л), узнавать (что-л)2.sich ḱénnenlernen познакомиться (друг с другом) -
10 Besuch zum Kennenlernen
сущ.внеш.торг. ознакомительный визитУниверсальный немецко-русский словарь > Besuch zum Kennenlernen
-
11 Land und Leute kennenlernen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Land und Leute kennenlernen
-
12 Sie sollen mich noch kennenlernen!
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sie sollen mich noch kennenlernen!
-
13 sich beim Tanzen kennenlernen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich beim Tanzen kennenlernen
-
14 sich kennenlernen
мест. -
15 Besuch zum Kennenlernen
ознакомительный визитDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Besuch zum Kennenlernen
-
16 j-n kürz kennenlernen
сущ.общ. узнать (кого-л.), близко познакомиться (с кем-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n kürz kennenlernen
-
17 знакомиться
1) Bekanntschaft machen ( с кем-либо - mit); j-s Bekanntschaft machen; kennenlernen vt2) ( ознакомиться) sich bekannt machen, sich vertraut machen ( с чем-либо - mit); besichtigen vt ( осмотреть); studieren vt ( изучить) -
18 изучить
erlernen vt; studieren vt; kennenlernen отд. vt ( ознакомиться с чем-либо) -
19 ознакомиться
( с чем-либо) sich bekannt ( vertraut) machen (mit), kennenlernen vt отд. -
20 ознакомление
См. также в других словарях:
kennenlernen — kennenlernen, lernt kennen, lernte kennen, hat kennengelernt 1. Wo habt ihr euch kennengelernt? 2. Ich möchte gern reisen und andere Länder kennenlernen … Deutsch-Test für Zuwanderer
kennenlernen — (etwas) erfahren; (etwas) kennen lernen; kennen lernen; Bekanntschaft machen * * * ken|nen|ler|nen [ kɛnənlɛrnən], lernte kennen, kennengelernt <tr.; hat, kennen lernen: 1. mit jmdm., etwas bekannt, vertraut werden: ich habe ihn, die Stadt… … Universal-Lexikon
kennenlernen — kennen lernen Sie sollen mich noch kennenlernen! вы ещё узнаете меня! (угроза) → Sie sollen mich noch kennen lernen! II sich kennenlernen познакомиться друг с другом → sich kennen lernen … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
kennenlernen — kennen lernen Sie sollen mich noch kennenlernen! вы ещё узнаете меня! (угроза) → Sie sollen mich noch kennen lernen! II sich kennenlernen познакомиться друг с другом → sich kennen lernen … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
kennenlernen — begegnen, bekannt gemacht werden, Bekanntschaft schließen, jmds. Bekanntschaft machen, vorgestellt werden. * * * kennenlernenmitjmdm.bekanntwerden/warmwerden,mitjmdm.vertrautwerden,jmds.Bekanntschaftmachen,sichnäherkommen,Bekanntschaftschließen,in… … Das Wörterbuch der Synonyme
kennenlernen — kennenlernentr ihnhabeichkennengelernt=erhatsichmirvonderunfreundlichstenSeitegezeigt.19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
kennenlernen — D✓kẹn|nen|ler|nen , kẹn|nen ler|nen vgl. kennen … Die deutsche Rechtschreibung
Bekanntschaft machen — kennenlernen; kennen lernen … Universal-Lexikon
Gertrude Stein — Gertrude Stein, Fotografie von Carl van Vechten, 1935 Gertrude Stein (* 3. Februar 1874 in Allegheny … Deutsch Wikipedia
Heidelberg/Heiliggeistkirche — Die Kirche vom Heidelberger Schloss aus Die Heiliggeistkirche ist die größte und bedeutendste Kirche in Heidelberg. Sie steht am Marktplatz mitten im alten Zentrum der Stadt, nicht weit vom Heidelberger Schloss entfernt. Ihr Turm beherrscht und… … Deutsch Wikipedia
Heidelberger Heiliggeistkirche — Die Kirche vom Heidelberger Schloss aus Die Heiliggeistkirche ist die größte und bedeutendste Kirche in Heidelberg. Sie steht am Marktplatz mitten im alten Zentrum der Stadt, nicht weit vom Heidelberger Schloss entfernt. Ihr Turm beherrscht und… … Deutsch Wikipedia
