-
21 зажимное приспособление с роликами для рабочей трубы (квадрата)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажимное приспособление с роликами для рабочей трубы (квадрата)
-
22 вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу
1) Engineering: driving kelly bushingУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу
-
23 колонный фланец
1) Oil: landing flange, rotary kelly bushing, referenced to kelly bushing (точка отсчёта глубины бурения)2) Sakhalin energy glossary: casing flange, rotary kelly bushing (RKB)3) oil&gas: ring joint( Xmas) -
24 вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу
-
25 вкладыш
1) General subject: box (подшипника), brass, chock, embedment, insert, liner, loose leaf2) Computers: inlay3) Geology: inset4) Naval: bearing brass5) Military: jacket (в личное дело)6) Engineering: bearing (подшипника), brass (подшипника), bush (подшипника), bushing (подшипника), filler (напр. стыковая), glut (присадочный металл в виде бруска при кузнечной сварке), half-liner (подшипника скольжения), inner (тарный), insert group, liner (подшипника), liner block, pillow, reader service card (в издание - для обслуживания читателя), replay card (в издание - для заказа книг или другой книжно-журнальной продукции), reply card (в издание для заказа книг или другой книжно-журнальной продукции)7) Construction: ribbed-slab filler (для заполнения пространства между балками в перекрытии), shim (для стыковки зазоров рельсов), journal, packing block8) Railway term: axle brass, blocking, filler block, packing up piece9) Automobile industry: fill pickup, fill piece, insertion pickup, lining (подшипника), pillow (подшипника), split bushing10) Mining: bushing insert11) Metallurgy: liver12) Textile: insert (подшипника)13) Oil: backing (подшипника), liner (шатуна насоса)14) Mechanic engineering: axle bearing, footstep pillow, thrust (подпятника)15) Advertising: insert card, loose inset, stuffer17) Sakhalin energy glossary: master bushing, sleeve bush18) Oilfield: bush insert19) Education: (к диплому) Academic Transcript, (к диплому) Diploma Supplement20) Polymers: neck21) Automation: bush (подшипника скольжения), bushing (подшипника скольжения), fitting strip, glut (присадочный материал в виде бруска при кузнечной сварке), pad (подшипника), step (подшипника)22) Plastics: follower (помещаемый в гнездо пресс-формы и выталкиваемый из неё вместе с изделием)23) Arms production: adapter, clearing block (кусок дерева, вставляемый между затвором и казёнником автоматического оружия для удержания затвора в открытом положении), plug24) Sakhalin R: non-destructive examination25) General subject: bushing (коренного подшипника)26) Makarov: filling, insertion, layer card carton, lining (в опалубку), shell (напр., подшипника)27) oil&gas: kelly bushing28) Tengiz: dutchman (double dutchman) (ж/д: небольшой сегмент-вставка в зазор между рельсами)29) Electrical engineering: shell (подшипника) -
26 муфта с резиновыми вкладышами
Русско-английский военно-политический словарь > муфта с резиновыми вкладышами
-
27 определение длины части колонны, спущенной в скважину
Универсальный русско-английский словарь > определение длины части колонны, спущенной в скважину
-
28 определение длины части колонны, спущенной в скважину, с помощью отметок на трубах у входа во вкладыш ведущей трубы
Drilling: KBM (kelly bushing measurment), kelly bushing measurementУниверсальный русско-английский словарь > определение длины части колонны, спущенной в скважину, с помощью отметок на трубах у входа во вкладыш ведущей трубы
-
29 отметка стола ротора
Универсальный русско-английский словарь > отметка стола ротора
-
30 относительно стола ротора
1) Drilling: RKB (relative to kelly bushing)2) oil&gas: RTKB - rotary table kelly bushing (Карачаганак, Rigless Operations)Универсальный русско-английский словарь > относительно стола ротора
-
31 роторный вкладыш для ведущей трубы
1) Oil: rotary kelly bushing2) Sakhalin energy glossary: rotary kelly bushing( standard terminology for well depths) (RKB)Универсальный русско-английский словарь > роторный вкладыш для ведущей трубы
-
32 роторный вкладыш под квадратную штангу
Sakhalin energy glossary: kelly bushing (KB), kelly drive bushing (KDB)Универсальный русско-английский словарь > роторный вкладыш под квадратную штангу
-
33 вкладыш ротора
1) Oil: kelly bushing, rotary drill bushing2) Oil&Gas technology rotary bushing -
34 Переводник воздушной трубы
Molikpaq: Kelly BushingУниверсальный русско-английский словарь > Переводник воздушной трубы
-
35 УСР
1) Telecommunications: coupling-decoupling unit, coupling/decoupling unit, устройство связи–развязки2) Oil: удельное сопротивление раствора -
36 вкладыш ведущей трубы
Oil: KB (kelly bushing)Универсальный русско-английский словарь > вкладыш ведущей трубы
-
37 вкладыш под буровой квадрат
Drilling: kelly bushingУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш под буровой квадрат
-
38 вкладыш под ведущую бурильную трубу
Oil: kelly bushingУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш под ведущую бурильную трубу
-
39 вкладыш под квадратную штангу
Oil&Gas technology kelly bushingУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш под квадратную штангу
-
40 вкладыш ротора под ведущую трубу с ведущими пальцами
Engineering: pin-drive kelly bushingУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш ротора под ведущую трубу с ведущими пальцами
См. также в других словарях:
Kelly drive — A kelly drive refers to a type of well drilling device on a drilling rig which employs a section of pipe with an outer surface that is square, hexagonal or octagonal which passes through the kelly (mating) bushing and rotary table. This bushing… … Wikipedia
Ротор — ► kelly bushing, rotary, rotor Механизм в буровой, устанавливаемый над устьем скважины, предназначенный для вращения колонны бурильных труб с привинченным к ним снизу долотом, для поддержания колонны бурильных или обсадных труб при их свинчивании … Нефтегазовая микроэнциклопедия
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Depth in a well — In the oil and gas industry, depth in a well is the measurement, for any point in that well, of the distance between a reference point or elevation, and that point. It is the most common method of reference for locations in the well, and… … Wikipedia
Drilling rig (petroleum) — The equipment associated with a rig is to some extent dependent on the type of rig but typically includes at least some of the following items: #Mud tank #Shale shakers #Suction line (mud pump) #Mud pump #Motor or power source #Vibrating hose… … Wikipedia
List of components of oil drilling rigs — This article lists the main components of a petroleum onshore drilling rig. Offshore drilling rigs have similar elements, but are configured with a number of different drilling systems to suit drilling in the marine environment. The equipment… … Wikipedia
зажимное приспособление с роликами для рабочей трубы (квадрата) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN roller kelly bushingroller kelly bushing … Справочник технического переводчика
вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary drive bushingrotating disk driving kelly bushing … Справочник технического переводчика
mKB — symbol for meters from the Kelly bushing, used in the oil and gas industry to indicate the length of a bored well as measured from the large bushing at the top of the shaft. Since the drilling is usually not exactly vertical, this measurement… … Dictionary of units of measurement
KBM — abbr. comp. Knowledge Base Management tech. Kelly Bushing Measurement … Dictionary of English abbreviation
Deepest total depth — The deepest total depth of a given well is the distance from a surface reference point (usually the Kelly bushing) to the point of deepest penetration measured along the well bore. If a well is drilled from a platform or barge over water, the… … Energy terms