-
1 geri
geri wieder; zurück, zurück-, Rück-; rückwärts; fig rückständig; veraltet; Raum m hinter z.B. dem Haus; hintere(r) Teil; Hinter-; (das) Übrige; Steiß m, Bürzel m der Vögel; fig Folge f, Ausgang m einer Sache;geri adam rückständige(r) Mensch; Reaktionär m;-i geri almak zurücknehmen (a Wort); Befehl, Truppen zurückziehen; Auto zurückfahren, zurücknehmen; Botschafter zurückberufen; Stadt zurückerobern; Uhr zurückstellen;geri basmak Rückwärtsgang einschalten; rückwärts zurückgehen;geri çağırma Rückberufung f;geri çekilmek sich zurückziehen; sich heraushalten (-den aus D);geri çevirme Absage f; Ablehnung f einer Bitte;-i geri çevirmek zurückschicken; fig zurückweisen, ablehnen;geriye dön! MIL kehrt!;geri dönmek sich umwenden; zurückkehren;geri durmak sich heraushalten (-den aus D); sich scheuen (- mekten zu …);geri geri çekilmek sich rückwärts entfernen, zurückgehen;geri göndermek zurückschicken;geri hizmet MIL Versorgungsdienst m;geri kafalı rückständig; reaktionär;geri kalmamak nicht zurückbleiben (-den hinter D); nicht versäumen, zu …;geri kalmış zurückgeblieben, rückständig;geri kalmışlık Rückständigkeit f;geri ko(y)mamak (es) nicht versäumen (zu …), alles daransetzen;geri ödemek zurückzahlen;geri olmak fig auf einem Gebiet nicht ganz zu Hause sein;geri planda hinten, im Hintergrund (a fig);geri satın alma hakkı Rückkaufsrecht n;geri(ye) tepme Rückstoß m der Waffe;-i geri vermek zurückgeben (A);geri vites Auto Rückwärtsgang m;geri yol Rückweg m;geri zekâlı fam geistig zurückgeblieben;şimdiden geri von nun an; postp -in gerisinde hinter (D);-in gerisinden hinter … (D) hervor;-in gerisine hinter (A) -
2 gerisingeri
geri'singeri (geri'singeriye) rückwärts gehend; kehrtmachend; … machten (wir) kehrt und …, noch einmal -
3 gerisingeriye
geri'singeri (geri'singeriye) rückwärts gehend; kehrtmachend; … machten (wir) kehrt und …, noch einmal
См. также в других словарях:
Kehrt — Kehrt, ganze Wendung des Soldaten auf der Stelle, so daß das Gesicht nach der Seite zu stehen kommt, wo früher der Rücken war. Es geschieht a) bei der Infanterie, bei den meisten Armeen durch Rechtsumkehrt, indem der Mann den rechten Fuß bei… … Pierer's Universal-Lexikon
kehrt! — (auch Militär); rechtsum kehrt! … Die deutsche Rechtschreibung
Kehrt — Kehrt, Wendung von 180°, die der einzelne Soldat oder eine Abteilung ausführt (Kehrtwendung). S. Ausstellung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Die Mumie kehrt zurück — Filmdaten Deutscher Titel Die Mumie kehrt zurück Originaltitel The Mummy returns … Deutsch Wikipedia
Frankenstein kehrt wieder — Filmdaten Deutscher Titel Frankenstein kehrt wieder Originaltitel The Ghost of Frankenstein … Deutsch Wikipedia
Halloween 2 - Das Grauen kehrt zurück — Filmdaten Deutscher Titel: Halloween II – Das Grauen kehrt zurück Originaltitel: Halloween II Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1981 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Halloween 2 – Das Grauen kehrt zurück — Filmdaten Deutscher Titel: Halloween II – Das Grauen kehrt zurück Originaltitel: Halloween II Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1981 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Halloween II – Das Grauen kehrt zurück — Filmdaten Deutscher Titel: Halloween II – Das Grauen kehrt zurück Originaltitel: Halloween II Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1981 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Godzilla kehrt zurück — Filmdaten Deutscher Titel Godzilla kehrt zurück Originaltitel Gojira no Gyakushu … Deutsch Wikipedia
Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück — Filmdaten Deutscher Titel: Shrek 2 – Der tollkühne Held kehrt zurück Originaltitel: Shrek 2 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Shrek 2 – Der tollkühne Held kehrt zurück — Filmdaten Deutscher Titel: Shrek 2 – Der tollkühne Held kehrt zurück Originaltitel: Shrek 2 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia