-
81 Kehle
Keh·le <-, -n> [ʼke:lə] f1) ( Kehlkopf) throat;in die falsche \Kehle geraten to go down the wrong way;etw in die falsche \Kehle bekommen ( fam) to have sth go down the wrong way;eine raue \Kehle haben to be hoarse, to have a hoarse voicein der \Kehle stecken bleiben to stick [or get stuck] in one's throat;jdm die \Kehle zudrücken to throttle sb;aus voller \Kehle at the top of one's voiceWENDUNGEN:es geht jdm an die \Kehle sb's life is at stake;jdm die \Kehle zusammenschnüren to make sb freeze with fear -
82 gége
(DE) Grieben {r}; Gurgel {r}; Kehlkopf {r}; Laryngal {r}; Larynx {r}; Griebs {r}; Kehlung {e}; (EN) gorge; laryngeal; larynx; throttle; weasand; wezand -
83 gégefő
(DE) Kehlkopf {r}; (EN) laryngal; larynx -
84 гръклян
-
85 ларинкс
-
86 corniculate cartilage (of Santorini)
corniculate cartilage [of Santorini]Cartilago f corniculata, Hörnchenknorpel m, Santorinischer Knorpel m ( Kehlkopf)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > corniculate cartilage (of Santorini)
-
87 corniculate tubercle
Tuberculum n corniculatum ( Kehlkopf)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > corniculate tubercle
-
88 cuneiform tubercle
Tuberculum n cuneiforme, Keilhöckerchen n ( Kehlkopf)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > cuneiform tubercle
-
89 endolaryngeal
endolaryngeal, intralaryngeal, im Kehlkopf (Larynx) liegend -
90 hyolaryngeal
hyolaryngeal; Zungenbein-Kehlkopf-... -
91 hypopharyngitis
1. Laryngopharyngitis f, Kehlkopfrachenentzündung f; 2. Kehlkopf- und Rachenentzündung f -
92 intralaryngeal
intralaryngeal, im Kehlkopf liegend -
93 labioglossolaryngeal
labioglossolaryngeal; Lippen-Zungen-Kehlkopf-...Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > labioglossolaryngeal
-
94 laryngogram
Laryngogramm n, Kehlkopfröntgen[kontrast]aufnahme f, Kehlkopf[röntgen]bild n -
95 laryngology
Laryngologie f, Lehre f vom Kehlkopf und seinen Krankheiten -
96 laryngometry
Laryngometrie f, Kehlkopf[aus]messung f -
97 laryngoparalysis
Laryngoparalyse f, Kehlkopf[muskel]lähmung f, Lähmung f der Kehlkopfmuskeln -
98 laryngopharyngeal
laryngopharyngeal; Kehlkopf-Rachen-..., Larynx-Pharynx-... -
99 laryngopharyngectomy
Laryngopharyngektomie f, [operative] Kehlkopf- und Rachenentfernung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > laryngopharyngectomy
-
100 laryngopharyngitis
1. Laryngopharyngitis f, Kehlkopfrachenentzündung f; 2. Kehlkopf- und Rachenentzündung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > laryngopharyngitis
См. также в других словарях:
Kehlkopf — (Larynx, hierzu Tafel »Kehlkopf«), bei den Wirbeltieren eine Verstärkung und Umbildung eines Teiles der Luftröhre. Er besteht bei den Amphibien aus zwei Knorpelstreifen, die durch Muskeln bis zum Verschluß der Luftröhre, an deren Anfang sie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kehlkopf — Kehlkopf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kehlkopf — (Larynx), der größtentheils knorpelige, bewegliche, bes. zum Stimmorgan ausgebildete Körpertheil, durch welchen die Luft zur Luftröhre, an die er unterwärts so angefügt ist, daß man ibn selbst als einen Theil von ihr betrachten kann, gelangt u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Kehlkopf — (Larynx), der Pförtner der Atmung und das Organ der Stimmbildung, wird von außen als harter Körper gefühlt, bei Männern auch gesehen (Adamsapfel, s.d.), besteht aus den Schild , Ring und Gießkannen oder Stellknorpeln und den beiden Stimmbändern,… … Kleines Konversations-Lexikon
Kehlkopf — ⇒ Larynx … Deutsch wörterbuch der biologie
Kehlkopf — Kehlkopf,der:Adamsapfel♦umg:Griebs(landsch) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kehlkopf — ↑Larynx … Das große Fremdwörterbuch
Kehlkopf- — aryngo..., Laryngo … Das große Fremdwörterbuch
Kehlkopf — Zeichnung des Kehlkopfes Seitenschnitt … Deutsch Wikipedia
Kehlkopf — Adamsapfel (umgangssprachlich); Larynx (fachsprachlich) * * * Kehl|kopf [ ke:lkɔpf̮], der; [e]s, Kehlköpfe [ ke:lkœpf̮ə]: im Hals vor der Speiseröhre liegendes Organ, das bei der Stimmbildung von entscheidender Bedeutung ist: ein hervortretender… … Universal-Lexikon
Kehlkopf — der Kehlkopf, ö e (Aufbaustufe) Teil des Atemtrakts, der den Übergang vom Rachen zur Luftröhre bildet Beispiel: Er hat sich eine Entzündung des Kehlkopfs zugezogen … Extremes Deutsch