-
1 Kegelrad
n коническая шестерня -
2 коническое колесо
Kegelrad n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > коническое колесо
-
3 коническое зубчатое колесо
Kegelrad n, Kegelzahnrad nРусско-немецкий автомобильный словарь > коническое зубчатое колесо
-
4 конический дифференциал
Russian-german polytechnic dictionary > конический дифференциал
-
5 конусный фрикционный вариатор
Russian-german polytechnic dictionary > конусный фрикционный вариатор
-
6 коническое колесо
коническое колесо с. Kegelrad n; Kegelscheibe fконическое колесо с. со спиральными зубьями Spiralkegelrad n; schraubenverzahntes Kegelrad n; spiralverzahntes Kegelrad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коническое колесо
-
7 коническое зубчатое колесо
adj1) eng. Kegelrad (àíãë. ïåðåâîä: bevel wheel, bevel gear), Kegelrad2) auto. Kegelzahnrad3) artil. KegelradУниверсальный русско-немецкий словарь > коническое зубчатое колесо
-
8 ведущая коническая шестерня
adjauto. Antriebskegelrad (напр., главной передачи), Kegelrad, kleines Kegelrad (напр. главной передачи)Универсальный русско-немецкий словарь > ведущая коническая шестерня
-
9 коническая шестерня
adj1) eng. Beveloidrad, Kegelrad2) auto. Kegelzahnrad3) artil. Kegelrad4) shipb. Winkelrad, Zahnkegel -
10 коническое колесо
-
11 коническое колесо с тангенциальными зубьями
Универсальный русско-немецкий словарь > коническое колесо с тангенциальными зубьями
-
12 спиральнозубое коническое колесо
adj1) eng. Spiralkegelrad, Spiralzahnkegelrad, spiralverzahntes Kegelrad2) weld. Bogenzahnkegelrad, Kegelrad mit Spiralzähnen, SchraubenzahnkegelradУниверсальный русско-немецкий словарь > спиральнозубое коническое колесо
-
13 колесо
nFRA roue fDEU Rad nENG wheelITA ruota fPLN koło nRUS колесо nсм. поз. 102 на,FRA dispositif m de roulementDEU Laufwerk nENG wheelITA rodiggio mPLN kółka n jezdneRUS колесо nсм. поз. 2759 на,
,
колесо, бандажное
—FRA roue f bandagéeDEU Rad n mit Radreifen mENG wheel with tyreITA ruota f con cerchione riportatoPLN koło n z obręcząRUS колесо n, бандажноесм. поз. 105 наколесо, дисковое
—FRA roue f à toileDEU Scheibenrad nENG disc wheelITA ruota f a discoPLN koło n tarczoweRUS колесо n, дисковоесм. поз. 103 наколесо, дорожное
—FRA roue f routièreDEU Straßenrad nENG road wheelITA ruota f stradalePLN koło n drogoweRUS колесо n, дорожноесм. поз. 2656 на,FRA essieu m routierDEU Straßenrad nITA asse m stradalePLN kolo m drogoweRUS колесо n, дорожноесм. поз. 2667 на,
колесо, зубчатое
—FRA roue f dentéeDEU Zahnrad nENG toothed wheelITA ruota f dentataPLN kółko n zębateRUS колесо n, зубчатоесм. поз. 1328 на,
колесо, зубчатое, коническое
—FRA pignon m coniqueDEU Kegelrad nENG bevel gearITA pignone m conicoRUS колесо n, зубчатое, коническоесм. поз. 2040 наколесо, зубчатое, коническое, большое
—FRA roue f dentéeDEU Kegelrad nENG toothed wheelITA ingranaggio m d'angoloPLN koło n zębate stożkowe, dużeRUS колесо n, зубчатое, коническое, большоесм. поз. 609 наколесо, зубчатое, коническое, малое
—FRA roue f dentée formant pignonDEU Kegelritzel nENG pinion wheelITA pignone m dentato d'angoloPLN koło n zębate, małeRUS колесо n, зубчатое, коническое, малоесм. поз. 611 наколесо, рельсовое
—FRA roue f ferroviaireDEU Schienenrad nENG rail wheelITA ruota f ferroviariaPLN koło n kolejoweRUS колесо n, рельсовоесм. поз. 2659 наколесо, спицевое
—FRA Toue f à rayonsDEU Speichenrad nENG spoke wheelITA ruota f a razzeRUS колесо n, спицевоесм. поз. 104 наколесо, цельнокатаное
—FRA roue f monoblocDEU Vollrad n, Monoblockrad nITA ruota f monoblocco, ruota f in un sol pezzo col cerchioneRUS колесо n, цельнокатаноесм. поз. 106 наколесо, червячное
—FRA roue f à denture hélicoïdaleDEU Schneckenrad nENG worm wheelITA ruota f a dentura elicoidalePLN koło n ślimakoweRUS колесо n, червячноесм. поз. 2048 на -
14 Редуктор с конической передачей, конический редуктор
Универсальный русско-немецкий словарь > Редуктор с конической передачей, конический редуктор
-
15 большая коническая шестерня
adjauto. großes KegelradУниверсальный русско-немецкий словарь > большая коническая шестерня
-
16 ведомая коническая шестерня
adjauto. Tellerrad (главной передачи), großes Kegelrad (главной передачи)Универсальный русско-немецкий словарь > ведомая коническая шестерня
-
17 ведомое коническое колесо
adjauto. großes Kegelrad (напр. главной передачи)Универсальный русско-немецкий словарь > ведомое коническое колесо
-
18 воротковый привод
-
19 вороток
n1) eng. (для двусторонних трубчатых торцевых ключей) Drehstift (für Doppel-Rohrsteckschlüssel), Dreheisen (кузнечный инструмент), Schneideisenhalter, Wendehorn (кузнечный инструмент)3) construct. Gewindebohrerhalter4) auto. Schiebegriff5) textile. Halscroupon, Halskern, Halsstück, Nacken (êîæ)6) leath. Hals, Schulter7) mech.eng. Knebel, Windeisen (напр. для метчика)8) weld. Windeisen (для метчиков)9) wood. Windeisen (для метчика)10) gr. Kegelrad -
20 зубчатое колесо
adj1) gener. Zahnräde2) eng. Kegelrad, Rad, Zahnkranz, (в форме кольца) Radbandage, Zahnrad3) auto. Schaftrad (нарезанное на валу)4) artil. Hakenrad, Kammrad5) forestr. Zackenrad6) polygr. Rechenrad, Stirnrad, Zahntrieb7) weld. Getrieberad
См. также в других словарях:
Kegelrad — Kegelrad, ein Zahnrad. * * * Ke|gel|rad, das (Technik): kegelförmiges Zahnrad … Universal-Lexikon
Kegelrad — Kegelradgetriebe im nichtgeschalteten Zustand Wesentliche Eigenschaften des Kegelradgetriebes Kegelradgetriebe sind eine Getriebebauform. Sie dienen zum Übertragen von Drehbewegungen und … Deutsch Wikipedia
Kegelrad-Achsgetriebe — Kegelradgetriebe sind Achsgetriebe, die unter einem Winkel, dem Achswinkel (meist 90°) Drehmomente übertragen. Die zentralen Maschinenelemente sind dabei das Antriebskegelrad (Ritzel) und das Tellerrad (Rad). Zu unterscheiden sind Kegelräder ohne … Deutsch Wikipedia
Fräsmaschinen [1] — Fräsmaschinen dienen zur Bearbeitung von Metall und Holz mittels des mehrschneidigen Fräsers (s.d.). Die Fräsmaschine hat sich aus den Drehbänken und Bohrmaschinen entwickelt. Ebenso wie bei jenen Maschinen kann die Spindel, die das umlaufende… … Lexikon der gesamten Technik
Drehbank [1] — Drehbank. Der Arbeitsvorgang bei einer Drehbank besteht darin, daß von dem sich drehenden Werkstück durch einen feststehenden Schneidstahl selten umgekehrt Späne abgeschnitten werden. Während bei den Bohrmaschinen dem… … Lexikon der gesamten Technik
Bohrmaschinen [1] — Bohrmaschinen dienen zur Ausführung von Bohrarbeiten unter Anwendung einer mit einer Antriebvorrichtung verbundenen, das Bohrwerkzeug tragenden Spindellagerung in Verbindung mit einer Vorschubvorrichtung zur Erzielung der gegenseitigen Bewegung… … Lexikon der gesamten Technik
Abschlußvorrichtungen - Schranken — Abschlußvorrichtungen – Schranken (barriers; barrières; barriere) dienen zur Sicherung des Bahn und Straßenverkehrs an schienengleichen Wegübergängen in der Weise, daß während des Zugverkehrs die Schranken geschlossen werden und so dem Wegverkehr … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Überlagerungslenkgetriebe — Das Überlagerungslenkgetriebe ist eine Getriebeform, die Kettenfahrzeugen (z. B. Panzern) einen präzisen und energetisch verlustarmen Lenkvorgang ermöglicht. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau 2 Funktionsweise 2.1 Geradeausfahrt … Deutsch Wikipedia
Laffēte — (v. franz. l affût; hierzu Tafel »Laffeten I und II«), Gerüst, in dem das Geschützrohr beim Schießen (meist auch beim Transport) liegt. Man unterscheidet je nach der mit dem Zweck wechselnden Bauart Räderlaffeten und solche mit festem Standort.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kegelräderbearbeitung — Kegelräderbearbeitung. Die Bearbeitung der Zahnflanken von Kegelrädern geschieht entweder durch Hobeln oder Fräsen. Bei den Kegelräderhobelmaschinen kann man zwei Gruppen unterscheiden: 1. Maschinen, welche die Zahnflanken mit Hilfe von… … Lexikon der gesamten Technik
Achsgetriebe — Der Achsantrieb ist ein Bauteil aus dem Fahrzeugbereich. Er lenkt bei längsliegendem Motor die Kraft über ein Kegelradgetriebe um 90° auf die Antriebsachse um und überträgt sie bei querliegendem Motor über Stirnräder auf die Antriebsräder.… … Deutsch Wikipedia