-
21 pomicati
keep displacing/moving* * *• scroll• shift• promote -
22 tajiti
keep secret, conceal, kriti hide* * *• conceal -
23 zadržavanje linija zajedno
• keep lines together -
24 zadržavanje se slijedećim
• keep with next -
25 zatajiti
keep secret, zakazati fail* * *• stall• suppress• misfire -
26 ložiti
keep up, fuel, feed a furnace -
27 suzbijati
vt impf fight, combat, (keep under) control, (keep in) check, suppress, keep down, keep at bay; (otkloniti) ward/fend/ /stave off, avert, counter; - osujetiti, spriječiti* * *• combat• fight• counteract• mortify -
28 hladnokrvnost
f coolness, cool, sang froid I sačuvati hladnokrvnost keep one's presence of mind, keep one's head, keep a cool head* * *• equanimity• coolness• nerve -
29 nastaviti
continue, keep on, carry on* * *• resume• prolong• proceed• keep up• keep going• follow up• go on• continued• continue• maintain -
30 prisebnost
f presence of mind | sačuvati (izgubiti) - keep (lose) one's presence of mind, keep (lose) one's head/wits/s/ cool, play it cool; (i smjelost) keep (lose) one's nerve* * *• head• nerve -
31 distancirati se
vr pf/impf distance oneself (od from), keep one's distance (from), keep at a distance, keep/stay aloof (from), set oneself apart; -ograditi se od -
32 kondicija*
f sp shape, condition; fitness I u dobroj -i in good shape, fit; biti u (odličnoj) kondicija*i be in (top) shape; steći kondicija*u get into shape, become fit; nisam u -i I am out of shape, I am not fit; održavati -u keep in shape, keep fit; nabijati -u keep in terrific sh -
33 odšutjeti
vi pf (nekome) keep one's reply to oneself, restrain oneself (ili refrain) from replying, keep one's mouth shut, let it ride; (neko vrijeme) keep/be quiet for a while -
34 povjeravati (se)
vt (vr) impf - povjeriti (se), (gnjaviti) bend smb's ear; nikome se ne povjeravati (se)ti keep one's own counsel, keep one's views to oneself, keep one's secrets; samo se njoj -m I only confide in her, she is my only confidante -
35 čuvati najmanje tri godine
-
36 nabavljati
vt impf keep on providing (ili purveying, supplying) with, keep catering for; (spremati) store, stock, lay in I svinjetina se lakše nabavljatia pork is easier to get, pork is more readily available* * *• buy -
37 naljutiti se
vr pf become (coll get) angry/annoyed, lose one's temper; coll: fly off the handle, get hot under the collar, go up the wall; sl: blow one's top, lose one's cool (-razbjesniti se) I ne - se keep one's temper, sl keep one's cool* * *• displease• get angry• resent -
38 navaljivati
vi impf keep attacking/assailing/ /soliciting (- navaliti); (dodijavati) pester, importune, solicit aggressively; (kamenje itd. na) keep rolling against/on (- navaljati)* * *• urge• press• push -
39 obavješćivati jedan drugoga
-
40 obavještavati
vt impf inform, let know itd, (- obavijestiti) iter keep informed/posted, keep informing/notifying itd. I ovim se -te (ovim -mo) you are hereby notified, notice is hereby given, we hereby notify, this is to inform/notify/advise you, please take notice* * *• inform• notify
См. также в других словарях:
Keep — (k[=e]p), v. t. [imp. & p. p. {Kept} (k[e^]pt); p. pr. & vb. n. {Keeping}.] [OE. k[=e]pen, AS. c[=e]pan to keep, regard, desire, await, take, betake; cf. AS. copenere lover, OE. copnien to desire.] 1. To care; to desire. [Obs.] [1913 Webster] I… … The Collaborative International Dictionary of English
keep — [kiːp] verb kept PTandPP [kept] 1. [transitive] to store something that will be useful: • The Credit Reference Agency keeps files on individuals debt records. • You should keep a supply of forms. 2 … Financial and business terms
Keep — Keep, v. i. 1. To remain in any position or state; to continue; to abide; to stay; as, to keep at a distance; to keep aloft; to keep near; to keep in the house; to keep before or behind; to keep in favor; to keep out of company, or out reach.… … The Collaborative International Dictionary of English
keep — vb 1 Keep, observe, celebrate, solemnize, commemorate are comparable when they mean to pay proper attention or honor to something prescribed, obligatory, or demanded (as by one s nationality, religion, or rank), but they vary widely in their… … New Dictionary of Synonyms
keep — [kēp] vt. kept, keeping [ME kepen < OE cœpan, to behold, watch out for, lay hold of, akin to MLowG kapen, ON kopa, to stare at < ? IE base * ĝab , to look at or for] 1. to observe or pay regard to; specif., a) to observe with due or… … English World dictionary
keep — ► VERB (past and past part. kept) 1) have or retain possession of. 2) retain or reserve for use in the future. 3) put or store in a regular place. 4) (of a perishable commodity) remain in good condition. 5) continue in a specified condition,… … English terms dictionary
Keep — Keep, n. 1. The act or office of keeping; custody; guard; care; heed; charge. Chaucer. [1913 Webster] Pan, thou god of shepherds all, Which of our tender lambkins takest keep. Spenser. [1913 Webster] 2. The state of being kept; hence, the… … The Collaborative International Dictionary of English
keep — keep; green·keep·er; house·keep; house·keep·er; keep·able; keep·er·ing; keep·er·ship; keep·sake; store·keep; keep·er; … English syllables
Keep — 〈f. 20; Seemannsspr.〉 Kerbe, Rille * * * Keep, die; , en [aus dem Niederd. < mniederd. kēp, wohl verw. mit ↑ kappen] (Seemannsspr.): Rille, Kerbe (in einer Boje, einem Block, Mast o. Ä.), die einem darumgelegten Tau Halt gibt. * * * I Keep … Universal-Lexikon
keep — I (continue) verb be constant, be steadfast, carry forward, carry on, endure, extend, forge ahead, go on, keep going, last, lengthen, live on, maintain, move ahead, never cease, perpetuate, perseverare, persevere, persist, press onward, progress … Law dictionary
keep — The construction keep + object + from + ing verb is idiomatic in current English: • His hands held flat over his ears as if to keep his whole head from flying apart Martin Amis, 1978. The intransitive use of keep + from + ing verb is recorded in… … Modern English usage