Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

keep+your

  • 1 keep down

    PhrVI
    1. झुककर\keep downरहना
    Keep down. Don't let anybody see you.
    --------
    PhrVT
    1. झुकाकर\keep downरखना
    Keep your head down.
    2. दबाकर\keep downरखना
    The army kept the people down.

    English-Hindi dictionary > keep down

  • 2 keep

    AuxV
    1. रहना/ज़ारी\keepरखना
    When a child learns walking, he keeps walking.
    You have to keep trying till you get solution for your problem.
    --------
    N
    1. निर्वाह
    He has to earn his keep.
    2. देखरेख
    Children live in their parent's keep.
    3. रख़ैल
    She was his keep.
    --------
    VT
    1. रखना
    He keeps his books well arranged.
    2. हिसाब\keepरखना
    Keep a diary.
    Keep accounts.
    3. निभाना
    Keep appointment.
    Keep treaty.
    Keep bargain.
    4. निर्वाह\keepकरना
    He earns enough to keep himself and his family.
    5. तबियत
    How are you keeping?
    He is keeping well.

    English-Hindi dictionary > keep

  • 3 defaulter

    N
    1. चूककर्ता
    He is a defaulter and you must keep your children away from him.
    2. बाकीदार
    The defaulter could not pay back the loan in due time.

    English-Hindi dictionary > defaulter

  • 4 kleptomania

    N
    1. चोरी\kleptomaniaकरने\kleptomaniaकी\kleptomaniaबीमारी
    He suffers from kleptomania, so keep your belongings secured.

    English-Hindi dictionary > kleptomania

  • 5 spirit

    N
    1. आत्मा
    His holy spirit was always worried about his widow.
    2. स्वभाव
    A man of unbending spirit.
    3. मद्यसार
    Whisky, brandy, jin and rum are all spirits.
    4. भावना
    Have a glass of brandy to keep your spirits up.
    --------
    V
    1. उड़ा ले जाना
    The wind spirited off his papers.
    2. उत्साह बढ़ाना
    The crowd spirited the Indian team.

    English-Hindi dictionary > spirit

  • 6 trigger

    N
    1. यन्त्र\triggerको\triggerचालू\triggerकरने\triggerका\triggerपुर्जा
    Keep your finger on the trigger.
    2. झट\triggerप्रतिक्रिया
    His joining in the office was the trigger that brought profits to the company.
    --------
    VT
    1. प्रेरित\triggerकरना
    2. उत्तेजित\triggerहोना[करना]
    Violence triggered off after the function.

    English-Hindi dictionary > trigger

  • 7 valuable

    Adj
    1. मूल्यवान
    Diamonds are valuable
    --------
    N
    1. कीमती\valuableचीज
    Keep your valuables inside the locker.

    English-Hindi dictionary > valuable

  • 8 back-up

    N
    1. सहायता
    The military had BSF back-up
    2. प्रतिलिपि
    Always keep back-ups of your files in a floppy.

    English-Hindi dictionary > back-up

  • 9 counterfoil

    N
    1. काउंटरफॉइल\{चैक\counterfoilया\counterfoilरसीद\counterfoilका\counterfoilवह\counterfoilभाग\counterfoilजो\counterfoilदेने\counterfoilवाला\counterfoilहवाले\counterfoilहेतु\counterfoilअपने\counterfoilपास\counterfoilरखता\counterfoilहै\}
    You should always keep counterfoils of your cheque.

    English-Hindi dictionary > counterfoil

  • 10 crock

    N
    1. मटका
    Nowadays potters make multiple designs on crocks.
    2. पुरानी\crockघिसी\crockपिटी\crockवस्तु\crockया\crockआदमी
    Why do you want to keep this old crock car in your house.

    English-Hindi dictionary > crock

  • 11 file

    N
    1. पंक्ति
    There was a long file of people at the poling booth.
    --------
    N
    1. फाइल\{कागज़ संभाल\fileकर\fileरखने\fileकी\fileजिल्द\}
    I always keep my correspondence in appropriately labelled files.
    2. \{कम्पयूटर\fileमें सूचना\fileरखने\fileका\fileतरीका\}
    I have too many files on my hard disk.
    --------
    N
    1. रेती
    Please use the file to remove uneven surface.
    --------
    V
    1. घिसना
    You should file your nails as they have grown big.
    --------
    V
    1. सूचना\fileदर्ज\fileकरना
    Please file my complaint on this issue.

    English-Hindi dictionary > file

  • 12 flatter

    V
    1. चापलूसी\flatterकरना
    He always flatters his superiors to keep himself in their good books.
    2. खुश होना
    I was flattered by his praise of my book.
    3. रौशन\flatterहोना[करना]
    This dress flatters your complexion very much.

    English-Hindi dictionary > flatter

  • 13 overhaul

    N
    1. निरीक्षण
    Overhaul of the car periodically will keep it trouble free
    --------
    VT
    1. निरीक्षण\overhaulकरना
    You should overhaul your car engine

    English-Hindi dictionary > overhaul

  • 14 reference

    N
    1. संदर्भ
    His book is full of references.
    Keep this list of numbers with you for easy reference.
    2. उल्लेख
    The article has a number of references from his book.
    3. निर्देश
    You should not have done it without reference to me first.
    4. सम्बन्ध
    I am writing with reference to your job application.
    5. हवाला
    He has given his teacher's name as a reference.

    English-Hindi dictionary > reference

См. также в других словарях:

  • Keep Your Hands off My Girl — «Keep Your Hands off My Girl» Sencillo de Good Charlotte del álbum Good Morning Revival Género(s) Rock Alternativo Duración 3:25 Discográfica Epic, Daylight …   Wikipedia Español

  • Keep Your Wig On — Studio album by Fastball Released June 8, 2004 …   Wikipedia

  • keep your head above water — informal phrase to manage to live or keep a business working even though you are not earning much money We all have to co operate just to keep our heads above water. Thesaurus: to have just enough moneysynonym Main entry: head * * * keep you …   Useful english dictionary

  • keep your head down — british informal phrase to continue doing something quietly, especially when there is trouble happening around you I have got to keep my head down and play it as it comes. Thesaurus: to continue something, or to continue to do somethingsynonym… …   Useful english dictionary

  • keep your shirt on — informal phrase used for telling someone who is beginning to get angry not to get annoyed Thesaurus: expressions showing anger and used in argumentshyponym arguments and arguingsynonym Main entry: shirt * * * …   Useful english dictionary

  • keep your hand in — phrase to do something that you used to do regularly, so that you do not lose the ability to do it well I want to keep my hand in by doing a bit of coaching. Thesaurus: practice and practising doing somethingsynonym Main entry: hand * * * keep… …   Useful english dictionary

  • keep your nose clean — phrase to behave well and not break any rules or laws Thesaurus: to obey a law or rule, or to accept someone s authoritysynonym obedience and cooperationhyponym Main entry: nose * * * keep your nose clean see ↑nose …   Useful english dictionary

  • keep your head — to remain calm She has shown that she can keep her head in a crisis. • • • Main Entry: ↑head keep your head see ↑head, 1 • • • Main Entry: ↑keep * * * keep your ˈhead | keep a clear/cool …   Useful english dictionary

  • keep your own counsel — phrase to say nothing about your plans or opinions Thesaurus: to keep something secretsynonym Main entry: counsel * * * keep your own ˈcounsel idiom (formal …   Useful english dictionary

  • keep your pecker up — british informal phrase used for encouraging someone to be happy in a difficult situation Thesaurus: ways of telling someone not to worry or be upsetsynonym Main entry: pecker * * * Brit., informal …   Useful english dictionary

  • keep your eye on the ball — informal : to continue thinking about or giving attention to something important that you want to do or achieve She really needs to keep her eye on the ball [=stay focused] if she wants to win the election. • • • Main Entry: ↑ball keep your eye… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»