Перевод: с английского на финский

с финского на английский

keep+one's+nose+to+the+grindstone

  • 1 keep (some)one's nose to the grindstone

    (to (force someone to) work hard, without stopping.) hiostaa, raataa kuin orja

    English-Finnish dictionary > keep (some)one's nose to the grindstone

  • 2 keep (some)one's nose to the grindstone

    (to (force someone to) work hard, without stopping.) hiostaa, raataa kuin orja

    English-Finnish dictionary > keep (some)one's nose to the grindstone

  • 3 grind

    • rouhe
    • rusentaa
    • rouhia
    • jauhaantua
    • jauhautua
    • jauhattaa
    • jauhaminen
    • jauhaa
    • jauhatus
    • hiertää
    • hienontaa
    • hienontua
    • hioa
    • hionta
    • hioutua
    • hiottaa
    • veivata
    • silottaa
    • vääntää
    • pureskella
    • raataa
    • raataminen
    • päntätä
    • ratista
    • rasittaa
    • teroittaa
    • kirskua
    • hajottaa
    • musertaa
    • murskata
    • natista
    • narskuttaa
    • murentaa
    • murentua
    • sortaa
    • survoa
    • tasoittaa
    • tasata
    • tahkota
    • pingottaja
    • pilkkoa
    • pingottaa
    • pinko
    • pinkoa
    • pinkoja
    * * *
    1. past tense, past participle - ground; verb
    1) (to crush into powder or small pieces: This machine grinds coffee.) jauhaa
    2) (to rub together, usually producing an unpleasant noise: He grinds his teeth.) narskuttaa
    3) (to rub into or against something else: He ground his heel into the earth.) tunkea
    2. noun
    (boring hard work: Learning vocabulary is a bit of a grind.) puurtaminen
    - grinding
    - grindstone
    - grind down
    - grind up
    - keep someone's nose to the grindstone
    - keep one's nose to the grindstone

    English-Finnish dictionary > grind

См. также в других словарях:

  • keep one's nose to the grindstone — or[have one s nose to the grindstone] or[hold one s nose to the grindstone] {v. phr.}, {informal} To work hard all the time; keep busy with boring or tiresome work. * /Sarah keeps her nose to the grindstone and saves as much as possible to start… …   Dictionary of American idioms

  • keep one's nose to the grindstone — or[have one s nose to the grindstone] or[hold one s nose to the grindstone] {v. phr.}, {informal} To work hard all the time; keep busy with boring or tiresome work. * /Sarah keeps her nose to the grindstone and saves as much as possible to start… …   Dictionary of American idioms

  • keep\ one's\ nose\ to\ the\ grindstone — • keep one s nose to the grindstone • have one s nose to the grindstone • hold one s nose to the grindstone v. phr. informal To work hard all the time; keep busy with boring or tiresome work. Sarah keeps her nose to the grindstone and saves as… …   Словарь американских идиом

  • keep one's nose to the grindstone — ► keep one s nose to the grindstone work hard and continuously. Main Entry: ↑grindstone …   English terms dictionary

  • To keep one's nose to the grindstone — Grindstone Grind stone , n. A flat, circular stone, revolving on an axle, for grinding or sharpening tools, or shaping or smoothing objects. [1913 Webster] {To hold one s nose to the grindstone}, {To bring one s nose to the grindstone}, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keep one's nose to the grindstone — verb work doggedly or persistently She keeps plugging away at her dissertation • Syn: ↑plug away, ↑peg away, ↑slog, ↑keep one s shoulder to the wheel • Derivationally related forms: ↑slogger ( …   Useful english dictionary

  • keep one's nose to the grindstone — work very hard He has been keeping his nose to the grindstone recently and I haven t had a chance to see him …   Idioms and examples

  • have\ one's\ nose\ to\ the\ grindstone — • keep one s nose to the grindstone • have one s nose to the grindstone • hold one s nose to the grindstone v. phr. informal To work hard all the time; keep busy with boring or tiresome work. Sarah keeps her nose to the grindstone and saves as… …   Словарь американских идиом

  • hold\ one's\ nose\ to\ the\ grindstone — • keep one s nose to the grindstone • have one s nose to the grindstone • hold one s nose to the grindstone v. phr. informal To work hard all the time; keep busy with boring or tiresome work. Sarah keeps her nose to the grindstone and saves as… …   Словарь американских идиом

  • have one's nose to the grindstone — See: KEEP ONE S NOSE TO THE GRINDSTONE …   Dictionary of American idioms

  • hold one's nose to the grindstone — See: KEEP ONE S NOSE TO THE GRINDSTONE …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»