-
1 keep off
1) to stay away:يَبْتَعِد عَن، يَبقى بَعيدا عَن، لا يَقْتَرِبThe rain kept off and we had sunshine for the wedding.
2) to prevent from getting to or on to (something):يَمْنَع، يُبْعِد، يَصُدThis umbrella isn't pretty, but it keeps off the rain.
-
2 keep one's mind off
to turn one's attention from; to prevent one from thinking about:يُبْعِدُ التَّفْكيرA good holiday will take your mind off your troubles.
-
3 off the hook
free from some difficulty or problem:يُحَرِّرُ من المُشكِلَه او من الإهتياجIf he couldn't keep the terms of the contract, he shouldn't have signed it – I don't see how we can get him off the hook now.
-
4 hold off
1) (of weather) to stay away:يَبقى بَعيداI hope the rain holds off.
2) to keep off; to fight successfully against:يُبْعِد، يُحارب بِنجاحThe soldiers managed to hold off the enemy.
-
5 drive off
يَنْطَلِقُ بالسَّيّارَهHe got into a van and drove off.
2) to keep away:يُبْعِدُ، يَطْرُدُto drive off flies.
3) in golf, to make the first stroke from the tee.يَقْذِفُ الضَّرْبَةَ الأولى في الغولْف -
6 shut off
1) to stop an engine working, a liquid flowing etc:يوقِفI'll need to shut the gas off before I repair the fire.
2) to keep away (from); to make separate (from):يَبْتَعِد، يَنْفَصِل عَنHe shut himself off from the rest of the world.
-
7 leave off
أَقْلَعَ عن \ abandon: to give up because of difficulties, to abandon: They had to abandon their plans. get out of: to avoid (sth. that one does not want to do): I’ve promised to go, and I can’t get out of it. give up: to stop (doing sth. that one usu. does); leave; not keep any longer (hope, one’s job etc.): I’ve given up smoking. They gave up the idea of buying a farm. leave off: to stop: Begin reading where you left off yesterday. \ See Also تَوَقَّفَ عن، تَراجَعَ عن، تَخَلَّى (عن) -
8 separate off
to make or keep (a part or parts) separate.يَفْصِل بَين الأجْزاء -
9 holde væk
-
10 halda frá, verja gegn
-
11 halda sig frá, forîast
-
12 mantenerse lejos
• keep off -
13 pysyä erossa
• keep off -
14 pysytellä loitolla
• keep off -
15 držati (koga) udaljenog od (čega)
• keep offСрпски-Енглески Технички речник > držati (koga) udaljenog od (čega)
-
16 ne prilaziti
• keep off -
17 držati (koga) udaljenog od (čega)
• keep offSerbian-English dictionary > držati (koga) udaljenog od (čega)
-
18 držati koga udaljenog od nečeg
• keep off -
19 ne dirati u
• keep off -
20 ne mešati se u
• keep off
См. также в других словарях:
keep off — index deter, parry, stave Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keep off — verb 1. refrain from certain foods or beverages I keep off drugs During Ramadan, Muslims avoid tobacco during the day • Syn: ↑avoid • Hypernyms: ↑abstain, ↑refrain, ↑desist … Useful english dictionary
keep off — phrasal verb [transitive] Word forms keep off : present tense I/you/we/they keep off he/she/it keeps off present participle keeping off past tense kept off past participle kept off 1) keep something off something to not touch something, or to… … English dictionary
keep off — 1) we ask that you please keep off the playing field Syn: stay off, not enter, keep away from, stay away from, not trespass on 2) Maud tried to keep off political subjects Syn: avoid, steer clear of, stay away from, evade, dodge, sid … Thesaurus of popular words
Keep Off — Infobox Film name = Keep Off caption = Film poster director = Maria Peters producer = writer = Maria Peters Carry Slee narrator = starring = Sem Veeger nlil|Matthijs van de Sande Bakhuyzen music = cinematography = editing = distributor = released … Wikipedia
keep off — I (Roget s IV) v. Syn. fend off, stave off, hold off, avert; see defend 1 , prevent , repel 1 . interj. Syn. Hands off! Stay away! Stop! Keep off the grass! No trespassing! No hunting or fishing! Private property! II (Roget s Thesaurus II) verb… … English dictionary for students
keep off — avoid encroaching on. ↘avoid consuming: the first thing was to keep off alcohol. ↘avoid (a topic). → keep … English new terms dictionary
keep off — {v. phr.} To refrain from entering; stay away from. * / Keep off the grass, the sign in the park indicated./ … Dictionary of American idioms
keep off — {v. phr.} To refrain from entering; stay away from. * / Keep off the grass, the sign in the park indicated./ … Dictionary of American idioms
keep off — phr verb Keep off is used with these nouns as the object: ↑school … Collocations dictionary
keep\ off — v. phr. To refrain from entering; stay away from. Keep off the grass, the sign in the park indicated … Словарь американских идиом