-
61 keep one's cool
1) Американизм: remained calm (He \<b\>kept his cool\</b\> when his house burned down)2) Сленг: сохранять спокойствие и самообладание -
62 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) mantener la calma, mantener la cabeza fría -
63 keep one's head
(to remain calm and sensible in a crisis etc.) mantener la cabeza fría, mantener la calma -
64 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) halda ró sinni -
65 keep one's head
(to remain calm and sensible in a crisis etc.) halda höfði/ró sinni -
66 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) megőrzi a nyugalmát -
67 keep one's head
(to remain calm and sensible in a crisis etc.) nem veszti el a fejét -
68 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) manter-se calmo -
69 keep one's head
(to remain calm and sensible in a crisis etc.) manter a calma -
70 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) öfkelenmemek, kızmamak -
71 keep one's head
paniğe kapılmamak, soğukkanlılığını korumak* * *(to remain calm and sensible in a crisis etc.) soğukkanlılığını korumak -
72 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) obvladati se -
73 keep one's head
(to remain calm and sensible in a crisis etc.) obdržati trezno glavo -
74 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) säilyttää malttinsa -
75 keep one's head
• pysyä rauhallisena* * *(to remain calm and sensible in a crisis etc.) pitää päänsä kylmänä -
76 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) forholde seg rolig, ha kaldt vann i blodet -
77 keep one's head
(to remain calm and sensible in a crisis etc.) holde hodet kaldt -
78 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) mantenere la calma -
79 keep one's head
(to remain calm and sensible in a crisis etc.) non perdere la testa -
80 keep one's hair on
(to remain calm and not become angry.) ruhig Blut bewahren
См. также в других словарях:
Keep Calm and Carry On — (рус. Соблюдайте спокойствие и продолжайте в том же д … Википедия
Keep calm & enjoy Bcn — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Carretera de Collblanc 101, 08904 … Каталог отелей
Keep Calm and Carry On (álbum) — Keep Calm and carry on Álbum de Stereophonics Publicación 16 de noviembre de 2009 Grabación 2008 2009 Género(s) Rock Alternativo Duración 43:49 … Wikipedia Español
Keep Calm and Carry On — Affiche Keep Calm and Carry On (1939) Keep Calm and Carry On (en français, « Restez calme et continuez ») était une affiche produite par le gouvernement britannique en 1939 au début de la Seconde Guerre mondiale, destinée à relever le… … Wikipédia en Français
Keep Calm and Carry On — Para el álbum de Stereophonics, véase Keep Calm and Carry On (álbum). Póster de Keep Calm and Carry On (1939). Keep Calm and Carry On (español: «Mantén la calma y sigue adelante») fue un póster producido por el gobierno británico en 1 … Wikipedia Español
keep calm — (Roget s IV) v. Syn. take one s time, keep cool, be patient; see calm down , relax 1 … English dictionary for students
keep one's hair on — Keep calm … A concise dictionary of English slang
keep one’s cool — [v] remain calm control one’s temper, go with the flow*, keep calm, keep cool*, keep one’s shirt on*, restrain oneself; concepts 121,130,191 … New thesaurus
keep — [kiːp] verb kept PTandPP [kept] 1. [transitive] to store something that will be useful: • The Credit Reference Agency keeps files on individuals debt records. • You should keep a supply of forms. 2 … Financial and business terms
(keep) a stiff upper lip — (to show) resolution, with no yielding to emotion ● lip * * * (keep) a stiff upper ˈlip idiom to keep calm and hide your feelings when you are in pain or in a difficult situation • He was taught to keep a stiff upper lip and never to cry in… … Useful english dictionary
keep your hair on — is advice telling someone to keep calm and not to over react or get angry … The small dictionary of idiomes