Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

keenly

  • 1 gespannt

    - {agog} nóng lòng, sốt ruột, chờ đợi, mong mỏi, đang hoạt động, đang chuyển động, đang bị kích thích, xôn xao - {close} đóng kín, chật, chật chội, kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm - gay go, ngang nhau, ngang sức, ẩn, ngắn - {intent} kiên quyết, đeo đuổi, miệt mài, mải mê, chăm chú, sôi nôi, hăm hở, đầy nhiệt tình - {keen} sắc, bén, nhọn, rét buốt, buốt thấu xương, chói, trong và cao, buốt, nhói, dữ dội, thấm thía, sắc sảo, tinh, thính, chua cay, đay nghiến, gay gắt, mãnh liệt, thiết tha, kịch liệt, hăng hái, sôi nổi - nhiệt tình, ham mê, say mê, ham thích, tuyệt diệu, cừ khôi, xuất sắc - {strained} căng thẳng, gượng, gượng ép, không tự nhiên, bị cong, bị méo - {tense} căng, găng - {tight} không thấm, không rỉ, bó sát, khó khăn, khan hiếm, keo cú, biển lận, say bí tỉ, say sưa, khít khao - {watchful} thận trọng, cảnh giác, đề phòng, thức, thao thức, không ngủ = gespannt [vor] {on tiptoe [with]; rapt [with]}+ = fest gespannt {taut}+ = gespannt zuhören {to listen intently}+ = gespannt darauf sein zu {to be anxious to}+ = ich bin darauf gespannt {I'm curious about it}+ = auf etwas gespannt sein {to be looking forward keenly to something}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > gespannt

См. также в других словарях:

  • Keenly — Keen ly, adv. In a keen manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keenly — (adv.) O.E. cenlice; see KEEN (Cf. keen) (adj.) + LY (Cf. ly) (2) …   Etymology dictionary

  • keenly — UK [ˈkiːnlɪ] / US [ˈkɪnlɪ] adverb 1) very strongly He is keenly aware of his own faults. I have always been keenly interested in politics. 2) if you look at someone keenly or watch them keenly, you look closely at them and notice everything about …   English dictionary

  • keenly — keen keen [kiːn] adjective 1. if competition is keen, people are trying very hard to get an advantage over others doing the same thing: • Business has become scarcer, competition keener and profit margins slimmer. • These properties are likely to …   Financial and business terms

  • keenly — keen|ly [ kinli ] adverb 1. ) very strongly: He is keenly aware of his own faults. I have always been keenly interested in politics. 2. ) if you look at someone keenly or watch them keenly, you look closely at them and notice everything about… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • keenly — adv. Keenly is used with these adjectives: ↑aware, ↑interested, ↑observant Keenly is used with these verbs: ↑await, ↑contest, ↑eye, ↑feel, ↑observe, ↑seek …   Collocations dictionary

  • keenly — Ⅰ. keen [1] ► ADJECTIVE 1) eager; enthusiastic. 2) (keen on) interested in or attracted by. 3) (of a blade) sharp. 4) mentally acute or quick. 5) Brit. (of prices) very low; competitive …   English terms dictionary

  • keenly — adverb in a keen and discriminating manner (Freq. 2) he was keenly aware of his own shortcomings • Derived from adjective: ↑keen …   Useful english dictionary

  • keenly aware — index vigilant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keenly sensitive — index acute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keenly contested — adj. Keenly contested is used with these nouns: ↑game …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»