-
1 грусть
keder, ğam, qayğı, efkâr -
2 помеха
keder, küçlük -
3 мешать
1) raatsızlamaq, raatsız etmek, keder etmekне мешай мне работать - işime keder etme2) (перемешивать) qarıştırmaq3) (смешать) qarıştırmaq, qoşmaq4) (путать с кем-то, чем-то) oşatmaq5) (принимать за кого-то, что-то) sanmaq -
4 помешать
1) keder etmek, raatsız etmekя вам не помешал? - sizge keder etmedimmi?, sizni raatsızlamadımmı?2) (перемешать) qarıştırmaqпомешать суп - şorbanı qarıştırmaq -
5 беспокоить
1) raatsız etmek, raatsızlamaq2) (мешать) keder etmek3) (волновать) eyecanlandırmaq -
6 вертеться
1) aylanmaq, çevirilmek, burulmaqколесо вертится - köpçek aylana2) (перен. мешаться) keder etmek, qarışmaqне вертись под ногами - ayaqlar tübünde qarışma
См. также в других словарях:
keder — kéder m DEFINICIJA reg. 1. zool. riječna riba 2. meka, mamac 3. u obućarstvu, koža u cipeli na koju se pribija peta 4. pren. žarg. a. varalica, prevarant b. onaj koji je naivan; lak plijen ONOMASTIKA pr. (nadimačko): Kéder (Ivanec) ETIMOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
kéder — m reg. 1. {{001f}}zool. riječna riba 2. {{001f}}meka, mamac 3. {{001f}}u obućarstvu, koža u cipeli na koju se pribija peta 4. {{001f}}pren. žarg. a. {{001f}}varalica, prevarant b. {{001f}}onaj koji je naivan; lak plijen ✧ {{001f}}njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Keder — (auch Queder) Sm schnurartige Randverstärkung per. Wortschatz fach. (14. Jh.), mhd. ke(r)der, querder m./n., Streifen an Schuhen oder Kleidern Nicht etymologisierbar. Die Beleglage ist etwas undurchsichtig. Die Wörter mit dem Bedeutungselement… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Keder — Kederschiene am Beispiel einer 22 mm x 50 mm Variante Als Kederschiene bezeichnet man den Teil von Spannmechanismen, in welchen der Keder eingeführt wird. Ein Keder ist die Randverstärkung eines Tuchs oder einer Plane, die meist aus Kunststoff… … Deutsch Wikipedia
keder — is., Ar. keder Acı, üzüntü, dert, sıkıntı, ıstırap, tasa Ya hasta yahut bir kederi var. H. E. Adıvar Birleşik Sözler keyfekeder Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller keder çekmek keder vermek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Keder — Ke|der, der; s, [niederd. auch: Quarder, mhd. ke(r)der, querder = Flickstück aus Leder oder Tuch, ahd. querda(r)] (Handw., bes. Schuhmacherei, Polsterei): schnurartige Randverstärkung aus Leder od. Kunststoff; aufgesetzter Streifen: die… … Universal-Lexikon
Keder — ISO 639 3 Code : kdy ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3
keder — (A.) [ رﺪﮐ ] 1. üzüntü. 2. bulanıklık … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
Keder — Ke|der, der; s, (Randverstärkung aus Leder oder Kunststoff) … Die deutsche Rechtschreibung
KEDER — Tasa, kaygı, can sıkıntısı. Bulantı. Gam … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
DA' MÂ KEDER — Keder veren şeyi bırak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
