-
1 kayısı
абрико́с (м)* * *1) абрико́с2) яйцо́ всмя́тку -
2 balata kayışı
тех. приводно́й реме́нь -
3 kuru kayısı
курага́ -
4 üzengi kayışı
пу́тлище -
5 kasnak kayışı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kasnak kayışı
-
6 transmisyon kayışı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > transmisyon kayışı
-
7 V kayışı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > V kayışı
-
8 زردالو
kayısı; zerdali -
9 kayış
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kayış
-
10 kayış
Iреме́ньkayış kemer — ко́жаный по́яс, реме́нь
bel kayışı — [поясно́й] реме́нь
çekme kayışı — ля́мка, постро́мка
tokalı kayış — по́яс с пря́жкой
IItopuk kayışı — пя́точный реме́нь (лыжи)
скольже́ние -
11 kayış
реме́ньbel kayışı — по́яс, реме́нь
berber kayışı — реме́нь для пра́вки бри́твы
tokalı kayış — по́яс с пря́жкой
••- kayış gibi -
12 balata
-
13 bilepi
брусо́к, точи́лоbilepi çarkı — точи́ло, точи́льный круг
bilepi demiri — точи́лка мясника́
bilepi taşı — точи́льный ка́мень
bilepi kayışı — реме́нь для пра́вки бритв
-
14 kak
I 1.сушёные фру́кты; [суха́я] пастила́ из фру́ктовarmut kakı — сушёные гру́ши
2. перен.kak kayısı — курага́
худо́й, то́щийIIскопле́ние воды́ (лужа и т. п.) -
15 kasnak
шкив (м)* * *озвонч. -ğı1) [деревя́нный] о́бруч / о́бод (сита и т. п.)2) пя́льцыkasnak işlemek — вышива́ть на пя́льцах
3) тех. ремённый шкивkasnak kayışı — приводно́й реме́нь
4) тех. бараба́н -
16 kurutmak
вы́сушить суши́ть* * *-i1) суши́ть, вы́сушить, осуши́тьbataklık kurutmak — осуши́ть боло́то
kayısı kurutmak — суши́ть абрико́сы
2) перен. иссуши́ть, де́лать сла́бым / не́мощнымüzüntüler onu kuruttu — пережива́ния иссуши́ли его́
3) разг. съесть всё [подчисту́ю]4) перен. приноси́ть несча́стье; уничтожа́ть [всё] дотла́nereye elini atarsa kurutuyor — за что бы он ни взя́лся, всё повернёт в прах
-
17 pestil
пастила́ ( фруктовая)erik pestili — сли́вовая пастила́
kayısı pestili — абрико́совая пастила́
••- pestile çevirmek
- pestilini çıkarmak -
18 reçel
-
19 transmisyon
тех.1) трансми́ссия, переда́чаtransmisyon kayışı — приводно́й реме́нь
transmisyon zinciri — трансмиссио́нная цепь, цепь переда́чи
2) зубча́тая переда́ча -
20 askı
1) крючо́к; гвоздь; ве́шалкаaskıya geçirmek — повеси́ть на ве́шалку (платье)
2) ля́мка; подтя́жки; подве́скаaskı kayışı — плечево́й реме́нь
bomba askısı — бомбодержа́тель
kombinezon askısı — брете́лька да́мской комбина́ции
3) украше́ние (напр. материя, цветы и т. п.)kadın askıları — же́нские украше́ния
4) занаве́ска (на окнах или дверях, из бус или цветных стеклянных палочек)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kayısı — is., bit. b., Far. ḳayṣī 1) Gülgillerden, sıcak veya ılık iklimlerde yetişen, çiçekleri pembemsi beyaz bir ağaç (Prunus armeniaca) 2) bit. b. Bu ağacın açık turuncu renkte, eti sulu, güzel kokulu, tek ve sert çekirdekli tatlı meyvesi 3) Beyazı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kayısı kurusu — is. Kurutulmuş kayısı … Çağatay Osmanlı Sözlük
kayısı reçeli — is. Taze kayısı, şeker ve suyun kaynatılarak koyu kıvama getirilmesi sonucu elde edilen reçel … Çağatay Osmanlı Sözlük
kayısı hoşafı — is. Kayısının şekerle birlikte kaynatılması ile yapılan hoşaf … Çağatay Osmanlı Sözlük
kayısı kompostosu — is. Kayısının şekerle birlikte kaynatılması ile yapılan komposto … Çağatay Osmanlı Sözlük
Ramada Plaza Altin Kayisi Hotel — (Малатья,Турция) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Özalper … Каталог отелей
kuru kayısı — is. Kayısının kurutulmuşu … Çağatay Osmanlı Sözlük
üzengi kayışı — is. Eyerin sağına ve soluna takılan üzengi demirini özel toka ile eyere bağlayan kayış … Çağatay Osmanlı Sözlük
vantilatör kayışı — is. Taşıtlarda motor gücünü vantilatöre aktararak dönmesini sağlayan kayış … Çağatay Osmanlı Sözlük
sarıg erük — kayısı, zerdali I, 69 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
gase — kayısı, hamurun fazla beklemiş hali … Beypazari ağzindan sözcükler