-
1 Kauf
Kauf [kaʊf, Pl: 'kɔyfə] <-[e]s, Käufe> mkupno nt, zakup metw zum \Kauf anbieten oferować coś na sprzedażein günstiger \Kauf korzystny zakup -
2 Kauf
m купля, закупка, (a. Gekauftes) покупка; fig. in Kauf nehmen примириться ( Verlust с потерей), (сознательно) идти ( Risiken на риск) -
3 купля-продажа
-
4 покупательный
Kauf- -
5 покупной
Kauf- -
6 промтоварный
Kauf- -
7 твердая сделка
Kauf auf feste Lieferung [Rechnung], fixer KaufРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > твердая сделка
-
8 покупка на пробу
Kauf auf Probe, Kauf nach Probe -
9 покупка документов
покупка документов
Приобретение библиотекой, информационным центром документов за плату в торгующих организациях или у частных лиц.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > покупка документов
-
10 покупка гуртом
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > покупка гуртом
-
11 покупка по образцу
Kauf nach Muster [Probe], TypenkaufРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > покупка по образцу
-
12 покупка по отзыву
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > покупка по отзыву
-
13 покупка с доставкой
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > покупка с доставкой
-
14 покупка со склада
Kauf ab Lager, LagerkaufРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > покупка со склада
-
15 сделка купли-продажи
Kauf, Handelskauf, VerkaufsgeschäftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сделка купли-продажи
-
16 скупка долговых требований
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > скупка долговых требований
-
17 соглашение о купле-продаже
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > соглашение о купле-продаже
-
18 купля
Kauf m, Erwerb m, Handel m- купля в бланк
- купля в кредит
- купля земельных участков
- купля на срокНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > купля
-
19 покупка в кредит
Kauf m auf Kredit, Kreditkauf m, Borgkauf mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > покупка в кредит
-
20 покупка из первых рук
Kauf m aus erster HandНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > покупка из первых рук
См. также в других словарях:
Kauf — Kauf … Deutsch Wörterbuch
Kauf — der; (e)s, Käu·fe; 1 das Kaufen (1) ≈ Erwerb ↔ Verkauf <ein Kauf auf Raten, Kredit; etwas zum Kauf anbieten; etwas steht zum Kauf (= kann gekauft werden); einen Kauf abschließen, rückgängig machen>: Vom Kauf dieser Spülmaschine kann man nur … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kauf — steht für: Erhalt des Eigentums an einer Sache oder der Inhaberschaft an einem Recht gegen Bezahlung bzw. der darauf gerichtete Vertrag, siehe Kaufvertrag Kauf ist der Familienname folgender Personen: Rüdiger Kauf (* 1975), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Kauf — (lat Emtio, Venditio), das Rechtsgeschäft, durch welches Jemand (Verkäufer, Venditor) einem Andern (Käufer, Emtor) eine Sache (das Kaufobject) gegen Gewährung eines bestimmten Preises (Kaufpreis, Pretium) zum Eigenthum zu übergeben verspricht.… … Pierer's Universal-Lexikon
Kauf — der; [e]s, Käufe; in Kauf nehmen … Die deutsche Rechtschreibung
Kauf [1] — Kauf (lat. Emtio venditio, franz.Vente), der Vertrag, nach dem der eine Kontrahent, der Verkäufer (venditor), einen Wertgegenstand, die Ware, dem andern, dem Käufer (emtor), überliefern und von diesem dagegen eine Geldsumme, den Preis (pretium),… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kauf [2] — Kauf auf dem Fuße , s. Viehkauf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kauf [3] — Kauf »über die Hand«, s. Viehkauf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kauf — Kauf, Kaufvertrag (Emtĭo venditĭo), Vertrag, durch den der Verkäufer dem Käufer eine Sache (Ware) oder ein Recht gegen einen bestimmten Preis überläßt, ist abgeschlossen (perfekt), wenn beide Parteien über Sache und Preis einig sind. Der K. auf… … Kleines Konversations-Lexikon
Kauf — (emtio, Verkauf venditio), beruht auf der Verständigung (Consens) des Verkäufers u. Käufers über Waare und Preis (pretium), bedarf nur ausnahmsweise einer bestimmten Form, z.B. der schriftlichen beim Verkauf von Grundstücken. Nach uraltem Verbot… … Herders Conversations-Lexikon
Kauf — (der) … Kölsch Dialekt Lexikon