-
1 бойня
-
2 избиение
с1) dövme; dayak (atma)слу́чаи / фа́кты избие́ния — dövülme olayları
при́знаки избие́ния — dayak yemenin belirtileri
2) ( массовое убийство) kırım; katliam -
3 кровопролитие
kanlı olay* * *сkan dökülmesi; katliamбез кровопроли́тия — kan akmaksızın / dökülmeden
-
4 расправа
жkaba kuvvet kullanma; hesabını görmeкрова́вая распра́ва — kıyım, katliam
См. также в других словарях:
katliam — is., top. b., Ar. ḳatl + ˁāmm Kırım İlk katliamdan kaçan Müslümanların malı, mülkü, evi Makedonya muhacirlerine verilmiş. Y. K. Beyatlı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Кырымал, Мустафа Эдиге — Мустафа Эдиге Кырымал (Шинкевич) Mustafa Edige Qırımal Род деятельности: политик, общественный деятель Дата рождения: 1911 год(1911) … Википедия
beyinsiz — sf. 1) Beyni olmayan Beyinsiz kuzu başı. 2) mec. Akılsız, düşüncesiz Beyinsizler hep bir katliam düşünüyorlardı. Ö. Seyfettin … Çağatay Osmanlı Sözlük
katil — 1. is., Ar. ḳātil 1) İnsan öldüren kimse, cani Cinayet mahallinde bıraktığı kâğıtlar sayesinde katilin kim olduğu anlaşılmıştır. S. F. Abasıyanık 2) sf. Öldürücü, ölüme neden olan Katil kurşun. Birleşik Sözler kanlı katil kiralık katil 2. is.,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kırım — is., top. b. 1) Savunmasız insanların veya tutsakların toplu olarak öldürülmesi, katliam İçtenlik, insanları kırımlara, cinayetlere, haksızlıklara sürüklemiş... S. Birsel 2) Hayvanların hastalık, soğuk gibi sebeplerle ölmesi Birleşik Sözler et… … Çağatay Osmanlı Sözlük