Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

kategorija

  • 1 kategoria

    kategorija

    Słownik Polsko-Litewski > kategoria

  • 2 klasa

    kategorija
    klasė

    Słownik Polsko-Litewski > klasa

  • 3 སྡེ་ཚན་

    [sde tshan]
    kāṇḍa - 1) gram. (tibetiškos abėcėlės raidžių) klasė, kategorija; 2) tam tikra (rašto) rūšis (pvz., na ga ri sde tshan); 3) skyrius, klasė, kategorija; 4) (įstaigos) skyrius, padalinys, žinyba.

    Tibeto-lietuvių žodynas > སྡེ་ཚན་

  • 4 ཁག་

    [khag]
    I dalis; skirsnis, padalinys; klasė, skiltis, kategorija, grupė; skyrius, paragrafas. II būdas, priemonė, galimybė. III reikalas, svarbus reikalas; pareiga. IV kaltė.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁག་

  • 5 སྐོར་

    [skor]
    I 1. 1) ratas, apskritimas; 2) rūšis, padalinys, kategorija, grupė; (knygos) skyrius, skirsnis; 3) tema; 4) priklausymas kam nors; 5) turinys, medžiaga; 2. 1) kas dėl, (ko nors) atžvilgiu; 2) apytikriai, apie, maždaug. II skar ba liep.

    Tibeto-lietuvių žodynas > སྐོར་

  • 6 གྲལ་རིམ་

    [gral rim]
    paṅkti - linija, eilė; tvarka; kategorija, sluoksnis, klasė.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གྲལ་རིམ་

  • 7 གྲལ་

    [gral]
    1) paṅkti, āli - linija; eilė, tvarka; kategorija, sluoksnis, klasė; 2) āstara - patiesalas; kilimas; 3) raištis, virvė.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གྲལ་

  • 8 བརྒྱ་སྐོར་

    [brgya skor]
    šimtinė, šimtų kategorija.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བརྒྱ་སྐོར་

  • 9 ཐེམ་པ་

    [them pa]
    I 1) sopāṇa, niḥšreni, arohaṇa - laiptas, slenkstis, prieduris, prieangis; ཐེམ་པ་ 'gal ba - peržengti slenkstį; 2) rangas, laipsnis; kategorija; serija, seka. II būti pilnam (pripildytam, užbaigtam); zhag gcig ma ཐེམ་པ་ nepraėjo nė diena.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཐེམ་པ་

  • 10 གནས་

    [gnas]
    1) āšraya, pratiṣṭha, pada, nišraya - vieta, vietovė; skye གནས་ gimimo vieta; sku yi གནས་ brgyad - aštuonios šventosios Budos palaikų vietos; 2) nilaya, vāstu, bhavana - buvimo vieta; namas, būstas; buveinė, vienuolynas; sfera; 3) dvasinis mokytojas; dvasininkas, lama; གནས་ sbyin pa - suteikti dvasininko rangą; 4) būsena, būvis, padėtis, stovis; 5) padalinys, klasė, kategorija, skyrius, šaka; rig pa'i གནས་ lnga - penkios mokslo šakos, penki mokslai; 6) objektas, dalykas; gad mo'i གནས་ pajuokos objektas.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གནས་

  • 11 རྣམ་པ་

    [rnam pa]
    akāra - 1. 1) gabalas; dalis; ingredientas; lus kyi རྣམ་པ་ phra rags rnams - subtilios ir grubios kūno sudedamosios dalys; 2) padalinys, kategorija, rūšis, klasė; dpung རྣམ་པ་ bzhi - ist. keturios kariuomenės rūšys (žr. dpung gi yan lag bzhi); 3) forma, išvaizda, pavidalas; aspektas; lcags kyu'i རྣམ་པ་ kablio formos; ston pa'i རྣམ་པ་r sprul ba - apsireikšti Mokytojo pavidalu; 4) būdas, pobūdis, charakteris, maniera; yid du 'ong ba'i རྣམ་པ་s - maloniomis (mandagiomis) manieromis; 5) pažinus, suvokiamas; išmatuojamas; 2. skirtingas; atskiras, individualus; 3. ret. (šnekamojoje kalboje) daugiskaitos dalelytė (= rnams).

    Tibeto-lietuvių žodynas > རྣམ་པ་

  • 12 འབྲིང་རིམ་

    ['bring rim]
    vidutinė kategorija (klasė).

    Tibeto-lietuvių žodynas > འབྲིང་རིམ་

  • 13 དམའ་རིམ་

    [dma' rim]
    prasčiausia rūšis; žemiausia klasė (kategorija).

    Tibeto-lietuvių žodynas > དམའ་རིམ་

  • 14 ཚིག་གི་དོན་

    [tshig gi don]
    padārtha - 1) reikšmė, žodžio (posakio) prasmė; 2) perk. daiktas, dalykas; 3) fil. kategorija, pagrindinė sąvoka.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཚིག་གི་དོན་

  • 15 ཚན་

    [tshan]
    I 1) grupė, partija; tshong pa ཚན་ gcig - prekybininkų grupė; 'gron po ཚན་ gcig - keliautojų grupė; 2) kategorija, rūšis, atmaina. II karštas; šiltas. III palikuonis; giminaitis; pha ཚན་ pusbrolis iš tėvo pusės; ma ཚན་ pusbrolis iš motinos pusės. IV daug, didelis kiekis. V švarus vanduo (Šanšuno kalba).

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཚན་

  • 16 ཚན་པ་

    [tshan pa]
    1) eilė, klasė, kategorija, rūšis; 2) organizacija (kaip vienetas).

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཚན་པ་

  • 17 གསེས་པ་

    [gses pa]
    I dārita - perskeltas, suskaldytas. II skirtumas; rūšis; klasė, kategorija; tvarka, seka.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གསེས་པ་

  • 18 category

    ['kætəɡəri]
    plural - categories; noun
    (a class or division of things (or people): various categories of goods on sale.) kategorija, rūšis
    - categorise

    English-Lithuanian dictionary > category

  • 19 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) klasė, kategorija
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) klasė
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) meistriškumas
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) klasė
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) pamoka, paskaita
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.) kursas
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) laikyti
    - class-room

    English-Lithuanian dictionary > class

См. также в других словарях:

  • kategorija — statusas T sritis informatika apibrėžtis Grupė objektų (komandų, parinkčių ir pan.), turinčių bendrų savybių. Kategorijai priklausančių narių aibė nebūtinai fiksuota, t. y. kategorija gali būti apibrėžiama išvardijant objektų savybes, o ne pačius …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • kategorija — kategòrija ž DEFINICIJA 1. red istovrsnih pojmova ili predmeta [gramatička kategorija]; grupa, klasa, razred, vrsta 2. fil. a. fundamentalni pojam koji sadržava najopćenitija svojstva, veze i odnose postojanja i mišljenja [kategorija prostora] b …   Hrvatski jezični portal

  • kategorija — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Darbuotojo, specialisto kvalifikacijos pakopa (pvz., trenerio kategorija). kilmė gr. katēgoria – nurodymas, apibrėžimas atitikmenys: angl. category vok. Kategorie, f rus. категория …   Sporto terminų žodynas

  • kategorija — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto teisėjo kvalifikacijos požymis, rodantis teisėjavimo kokybę, aktyvumą, stažą. Teisėjo kategorija gali būti tarptautinė ir nacionalinė. kilmė gr. katēgoria – nurodymas, apibrėžimas… …   Sporto terminų žodynas

  • kategorija — kategòrija dkt. Penktõsios kategòrijos elèktrikas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kategorija — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Daiktų, reiškinių, sąvokų ar dydžių grupė, skiriama pagal kurį nors požymį. atitikmenys: angl. category vok. Kategorie, f rus. категория, f pranc. catégorie, f …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • kategorija — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikras kvalifikacijos laipsnis. atitikmenys: angl. category vok. Kategorie, f rus. категория, f pranc. catégorie, f …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • kategorija — statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Kvalifikacijos laipsnis. atitikmenys: angl. category pranc. catégorie, f …   Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas

  • kategorija — statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Objektų, turinčių tą patį bendrų požymių skaičių, grupė. atitikmenys: angl. category pranc. catégorie, f …   Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas

  • kategorija — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinių pratimų (pvz., šuolių į vandenį, gimnastikos) sudėtingumo laipsnis. kilmė gr. katēgoria – nurodymas, apibrėžimas atitikmenys: angl. category vok. Kategorie, f rus. категория …   Sporto terminų žodynas

  • kategorija — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinių laivų ir valčių skirstymo į grupes kriterijus. kilmė gr. katēgoria – nurodymas, apibrėžimas atitikmenys: angl. category vok. Kategorie, f rus. категория …   Sporto terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»