Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

kasha

  • 1 box

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kasha
    [Swahili Plural] makasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] they took the box that was empty there in the store
    [Swahili Example] walichukua kasha lililokuwa tupu pale dukani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] kebe
    [Swahili Plural] makebe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] mandusi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] mkebe
    [Swahili Plural] mikebe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] sanduku
    [Swahili Plural] masanduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] ballot box
    [Swahili Example] sanduku la kupiga kura.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kipeto
    [Swahili Plural] vipeto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -peta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] -pigana ngumi
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] pigana masumbwi
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (eg for jewelry)
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kibweta
    [Swahili Plural] vibweta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] bweta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (ornamental metal for chewing-mixture)
    [Swahili Word] jaluba
    [Swahili Plural] jaluba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (small and metal)
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kitasa
    [Swahili Plural] vitasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (small tin for lime for chewing mixture)
    [Swahili Word] ufuraha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] furaha N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (small)
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] bweta
    [Swahili Plural] mabweta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (us. covered with rawhide and used by women for clothing or personal ornaments etc)
    [Swahili Word] ndusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box on the ear
    [English Plural] boxes on the ear
    [Swahili Word] kofi
    [Swahili Plural] makofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box on the ear
    [Swahili Word] mdukuo
    [Swahili Plural] midukuo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] dukiza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box the ears
    [Swahili Word] -zaba vibao
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] his father boxed his ears
    [Swahili Example] baba-mtu alimzaba vibao [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box the ears
    [Swahili Word] -zaba makofi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cylindrical box made of bark
    [Swahili Word] lindo
    [Swahili Plural] malindo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] metal box (usually for betel)
    [Swahili Word] jaluba
    [Swahili Plural] (-), (-), vijaluba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paper box
    [English Plural] paper boxes
    [Swahili Word] kibumba
    [Swahili Plural] vibumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] bumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round metal box with a lid (for perfumes or cosmetics etc.)
    [Swahili Word] mkakasi
    [Swahili Plural] mikakasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small box
    [English Plural] small boxes
    [Swahili Word] kikasha
    [Swahili Plural] vikasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] two small boxes of pills and one of flour
    [Swahili Example] vikasha viwili vya vidonge na kimoja cha unga [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small box
    [English Plural] small boxes
    [Swahili Word] kisanduku
    [Swahili Plural] visanduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] sanduku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small ornamental metal box (used for chewing-mixture)
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kijaluba
    [Swahili Plural] vijaluba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tin box
    [English Plural] tin boxes
    [Swahili Word] dumu
    [Swahili Plural] madumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > box

  • 2 chest

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] bweta
    [Swahili Plural] mabweta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] an entire chest of valuable clothes that she left at home
    [Swahili Example] bweta zima la nguo za thamani alizoziacha kwao [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] kasha
    [Swahili Plural] makasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] clothes chest
    [Swahili Example] kasha la kuwekea nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] kidari
    [Swahili Plural] vidari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] kifua
    [Swahili Plural] vifua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] matiti yaliyoshiba yalikita kifuani [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [Swahili Word] mandusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] sanduku
    [Swahili Plural] masanduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he turned to the chest and removed the cloth of Luciana
    [Swahili Example] analigeukia sanduku na kutoa nguo ya Luciana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest of drawers
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] almari
    [Swahili Plural] almari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pains in the chest
    [Swahili Word] mafua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] He has a bad cold.
    [Swahili Example] ana mafua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw out one's chest
    [Swahili Word] -benua kifua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chest

  • 3 case

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] kasha
    [Swahili Plural] makasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] kesi
    [Swahili Plural] kesi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] English
    [English Example] bank robbery cases decreased by 57.5%
    [Swahili Example] kesi za kupora benki zilipungua kwa 57.5% [ http://sw1.chinabroadcast.cn/1/2005/02/18/1\@19334.htm China Radio International]
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] kifuko
    [Swahili Plural] vifuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mfuko, kifukofuko
    [English Example] he holds a towel and a soap case
    [Swahili Example] akishika taula na kifuko cha sabuni [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] kipeto
    [Swahili Plural] vipeto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -peta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] kebe
    [Swahili Plural] makebe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] mfuniko
    [Swahili Plural] mifuniko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] mkebe
    [Swahili Plural] mikebe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] sanduku
    [Swahili Plural] masanduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] suitcase
    [Swahili Example] sanduku ya nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] tumba
    [Swahili Plural] tumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] uo
    [Swahili Plural] nyuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case (for arrows)
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] podo
    [Swahili Plural] mapodo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case (for knife or sword)
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] ala
    [Swahili Plural] ala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case (for knife or sword)
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] maala
    [Swahili Plural] maala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case (for knife or sword)
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] nyala
    [Swahili Plural] nyala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] case (small)
    [English Plural] cases
    [Swahili Word] bweta
    [Swahili Plural] mabweta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in any case
    [Swahili Word] kulihali
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in case
    [Swahili Word] ijapo
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in case
    [Swahili Word] iwapo
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in case that
    [Swahili Word] madhali
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch case
    [English Plural] watch cases
    [Swahili Word] kifuniko cha saa
    [Swahili Plural] vifuniko vya saa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] saa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > case

  • 4 safe

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be safe
    [Swahili Word] -salimika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he wanted Africa to be his second homeland, where he would be safe during his childhood and would grow up to be more and more African
    [Swahili Example] alitaka Afrika iwe bara lake la pili, ambapo asalimike utotoni na azidi kuwa Mwafrika [ http://www.alfagems.com/PFDA/katiba.htm Utawa wa Ndugu Wadogo wa Afrika]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be safe
    [Swahili Word] -sitirika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be safe
    [Swahili Word] -stirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep safe
    [Swahili Word] -sitirisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep safe
    [Swahili Word] -stirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make safe
    [Swahili Word] -jihadhari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadhari v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make safe
    [Swahili Word] -salimisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Amina made the house safe because of the thieves
    [Swahili Example] Amina alisalimisha nyumba dhidi ya wezi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] safe
    [Swahili Word] salama
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salamu, salimu, usalama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] safe
    [Swahili Word] usalimini
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] salama adv (Arabic)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] safe
    [English Plural] safes
    [Swahili Word] sefu
    [Swahili Plural] sefu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] safe
    [English Plural] safes
    [Swahili Word] kasha la fedha
    [Swahili Plural] makasha ya fedha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] fedha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] safe and sound
    [Swahili Word] salamu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] safe and sound
    [Swahili Word] salama salimini
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] she gave birth safe and sound
    [Swahili Example] kishajifungua salama usalimini [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > safe

  • 5 strong

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be strong
    [Swahili Word] -imarika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] imara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be strong
    [Swahili Word] -kakawana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be strong
    [Swahili Word] -shupaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be strong
    [Swahili Word] -sulibika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be strong
    [Swahili Word] -sulubika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be strong
    [Swahili Word] -thibiti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be strong
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become strong
    [Swahili Word] -pata nguvu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of things strong
    [Swahili Word] ume
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something with a strong taste
    [English Plural] strong tasting things
    [Swahili Word] msunguti
    [Swahili Plural] misunguti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] aushi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] beberu
    [Part of Speech] adjective
    [Dialect] recent
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] ubeberu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] -gumu
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] sauti yake ilikuwa ya taratibu lakini ngumu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] hodari
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] hodari
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] uhodari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] imara
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] imarika, uimara, uimarisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] -kubwa
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] strong rain
    [Swahili Example] mvua mkubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] madhubuti
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] The door itself was not very strong.
    [Swahili Example] Mlango wenyewe haukuwa madhubuti sana [Ganzel Masomo 173]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] sabiti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] thabiti
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] tipwa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] tipwatipwa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] ume
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] fahali
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] kamambe
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] mama Dzilongwa alikishika kamambe [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong
    [Swahili Word] ndume
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ume
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong (of foods)
    [Swahili Word] -kali
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] strong palm wine
    [Swahili Example] tembo kali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong box
    [English Plural] strong boxes
    [Swahili Word] kasha la fedha
    [Swahili Plural] makasha ya fedha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] fedha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong man
    [English Plural] strong men
    [Swahili Word] beberu
    [Swahili Plural] mabeberu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] ubeberu, barubaru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong person
    [English Plural] strong people
    [Swahili Word] chuma
    [Swahili Plural] chuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong well-built man
    [Swahili Word] kakawana
    [Swahili Plural] makakawana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] It is the <b>strong man</b> who guards my house.
    [Swahili Example] Ni <b>kakawana</b> ambaye analinda nyumba yangu.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > strong

См. также в других словарях:

  • Kasha — is a porridge commonly eaten in Eastern Europe. In English, kasha generally refers to buckwheat groats, but in Slavic countries, kasha refers to porridge in general, and can be made from any cereal, especially buckwheat, wheat, barley, oats, and… …   Wikipedia

  • kasha — ⇒KASHA, subst. masc. Tissu de laine très fine. Camille fermait la marche, responsable d un vieux plaid en kasha effrangé (COLETTE, Chatte, 1933, p. 75). Raconte, raconte! cria Fromentine (...). As tu vu les nouveaux kashas? Où sont les… …   Encyclopédie Universelle

  • Kasha — (izg. kȁša) ž DEFINICIJA meka tkanina dobivena miješanjem vunenih vlakana i kozje dlake ETIMOLOGIJA engl. tvorničko ime proizvoda© …   Hrvatski jezični portal

  • kasha — [kä′shə] n. [Russ, partly via Yiddish] cracked buckwheat, wheat, etc. cooked until soft and served variously as a porridge, with meat, etc …   English World dictionary

  • Kasha — Al Kasha (* 22. Januar 1937 in New York City) ist ein US amerikanischer Komponist und Songschreiber. Kasha begann im Alter von 17 Jahren mit dem Schreiben von Liedern. So stammten die Song My Empty Arms, I m Comin Back to You und Forever and a… …   Deutsch Wikipedia

  • Kasha — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot Kasha peut désigner : la commune de Kasha en République Démocratique du Congo ; le kasha, graine de sarrasin grillée, base de nombreux… …   Wikipédia en Français

  • Kasha — (KAH shuh) Vampiric REVENANTS of Japan, the kasha are the returned bodies of those people who were not properly cremated. Whenever opportunity presents itself, the kasha, with its unquenchable desire for human flesh, will dig up and steal a… …   Encyclopedia of vampire mythology

  • kasha — noun Etymology: Russian Date: 1808 1. a porridge made usually from buckwheat groats 2. kasha grain before cooking …   New Collegiate Dictionary

  • kasha — /kah sheuh/, n. 1. a soft food prepared from hulled and crushed grain, esp. buckwheat. 2. such grain before cooking. [1800 10; < Russ kásha] * * * …   Universalium

  • Kasha-Katuwe Tent Rocks National Monument — Gesteinskegel im Schutzgebiet …   Deutsch Wikipedia

  • Kasha Jacqueline Nabagesera — est une activiste lesbienne ougandaise notamment fondatrice et directrice exécutive de Freedom and Roam Uganda, principale organisation LGBT en Ouganda[réf. nécessaire]. Sommaire 1 Activité militante 2 Proposition de loi Anti Homosexuality… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»