Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

kartel

  • 1 kartel

    n. (남아프리카의 달구지에 달려 있는)나무 침대, 평상

    English-Korean dictionary > kartel

  • 2 kartel

    بسترياننوي‌ چوبي‌ درگردونه‌هاي‌افريقاي‌ جنوبي‌ كه‌با

    English to Farsi dictionary > kartel

  • 3 kartel

    cartello

    Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > kartel

  • 4 kartel

    /'kɑ:təl/ * danh từ - giường gỗ (trên toa xe chở bò ở Nam phi)

    English-Vietnamese dictionary > kartel

  • 5 cartel

    • kartel

    English-Czech dictionary > cartel

  • 6 knurl

    kartel

    English-Dutch technical dictionary > knurl

  • 7 cartel

    kartel

    English to Turkish dictionary > cartel

  • 8 cartel

    kartel

    English-Turkish new dictionary > cartel

  • 9 cartel

    • kartel; pismen poziv na dvoboj; pismen ugovor; pismeno

    English-Serbian dictionary > cartel

  • 10 syndicate

    • kartel; konzorcijum; sindikat; spojiti u sindikat

    English-Serbian dictionary > syndicate

  • 11 cartel

    - kartel
    - grupa podobnych, niezależnych spółek, które wyraziły zgodę na wspólne działanie w zakresie kontroli cen i ograniczenia konkurencji.

    Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > cartel

  • 12 trust

    1. verb
    1) (to have confidence or faith; to believe: She trusted (in) him.) have tillid til; stole på
    2) (to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly: I can't trust him with my car; I can't trust my car to him.) betro
    3) (to hope or be confident (that): I trust (that) you had / will have a good journey.) være sikker på
    2. noun
    1) (belief or confidence in the power, reality, truth, goodness etc of a person or thing: The firm has a great deal of trust in your ability; trust in God.) tillid; tro
    2) (charge or care; responsibility: The child was placed in my trust.) varetægt
    3) (a task etc given to a person by someone who believes that they will do it, look after it etc well: He holds a position of trust in the firm.) betroet job
    4) (arrangement(s) by which something (eg money) is given to a person to use in a particular way, or to keep until a particular time: The money was to be held in trust for his children; ( also adjective) a trust fund) båndlagt fond
    5) (a group of business firms working together: The companies formed a trust.) kartel
    - trustworthy
    - trustworthiness
    - trusty
    - trustily
    - trustiness
    * * *
    1. verb
    1) (to have confidence or faith; to believe: She trusted (in) him.) have tillid til; stole på
    2) (to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly: I can't trust him with my car; I can't trust my car to him.) betro
    3) (to hope or be confident (that): I trust (that) you had / will have a good journey.) være sikker på
    2. noun
    1) (belief or confidence in the power, reality, truth, goodness etc of a person or thing: The firm has a great deal of trust in your ability; trust in God.) tillid; tro
    2) (charge or care; responsibility: The child was placed in my trust.) varetægt
    3) (a task etc given to a person by someone who believes that they will do it, look after it etc well: He holds a position of trust in the firm.) betroet job
    4) (arrangement(s) by which something (eg money) is given to a person to use in a particular way, or to keep until a particular time: The money was to be held in trust for his children; ( also adjective) a trust fund) båndlagt fond
    5) (a group of business firms working together: The companies formed a trust.) kartel
    - trustworthy
    - trustworthiness
    - trusty
    - trustily
    - trustiness

    English-Danish dictionary > trust

  • 13 cartel

    n. esir değişimi anlaşması, kartel
    * * *
    kartel

    English-Turkish dictionary > cartel

  • 14 combine

    1. verb
    (to join together in one whole; to unite: They combined (forces) to fight the enemy; The chemist combined calcium and carbon.) združiti, spojiti
    2. noun
    (an association of trading companies: a large manufacturing combine.) kartel
    - combine harvester
    * * *
    I [kəmbáin]
    1.
    transitive verb
    sestaviti, (z)družiti, (z)vezati, kombinirati;
    2.
    intransitive verb chemistry
    vezati se; združiti se; figuratively ugibati
    II [kɔmbain]
    noun
    zveza, kartel, trust; sestavljen poljedelski stroj, kombajn

    English-Slovenian dictionary > combine

  • 15 pool

    [pu:l] I noun
    1) (a small area of still water: The rain left pools in the road.) luža
    2) (a similar area of any liquid: a pool of blood/oil.) luža
    3) (a deep part of a stream or river: He was fishing (in) a pool near the river-bank.) tolmun
    4) (a swimming-pool: They spent the day at the pool.) bazen
    II 1. noun
    (a stock or supply: We put our money into a general pool.) sklad
    2. verb
    (to put together for general use: We pooled our money and bought a caravan that we could all use.) vložiti v sklad
    - football pools
    - pools
    * * *
    I [pu:l]
    noun
    mlaka, luža, ribnik; tolmun v reki
    II [pu:l]
    transitive verb
    mineralogy spodkopati, podminirati (premog, kamnino); zvrtati luknjo za klin
    III [pu:l]
    noun
    vložek, banka (pri kartanju); vrsta biljardne igre (British English z vložkom; American s 1ɜ kroglami na mizi s 6 luknjami); economy skupen fond različnih podjetij; kartel, sporazum o cenah med konkurenti
    IV [pu:l]
    1.
    transitive verb economy
    vložiti denar v skupen fond, razdeliti dobiček, deliti riziko; figuratively združiti moči; podrediti interesom skupnosti;
    2.
    intransitive verb
    združiti se v kartel

    English-Slovenian dictionary > pool

  • 16 cartel

    s [Fr] 1. pismen izazov na dvoboj 2. sporazum o izmjeni zarobljenika 3.[com] kartel
    * * *

    kartel
    udruženje proizvođača radi monopola

    English-Croatian dictionary > cartel

  • 17 international cartel

    * * *

    međunarodni kartel

    English-Croatian dictionary > international cartel

  • 18 log-roll

    • biti u kartetu; raditi zajednički; sklopiti kartel sa; ući u kartel sa; zajednički progurati zakon

    English-Serbian dictionary > log-roll

  • 19 log roll

    • biti u kartetu; raditi zajednički; sklopiti kartel sa; ući u kartel sa; zajednički progurati zakon

    English-Serbian dictionary > log roll

  • 20 combination

    n. kombinasyon, birleştirme, birleşim, bağlanma, birlik, bileşim [kim.]; karıştırma; kartel; sepetli motosiklet; tek parça çamaşır
    * * *
    1. bileşim 2. birleşme 3. kombinasyon
    * * *
    [-bi-]
    1) ((the result of) combining or being combined: The town was a combination of old and new architecture.) birleş(tir)me, birleşim,
    2) (a set of numbers used to open certain types of lock: He couldn't open the safe as he had forgotten the combination; ( also adjective) a combination lock.) şifre

    English-Turkish dictionary > combination

См. также в других словарях:

  • kartel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}ekon. {{/stl 8}}{{stl 7}} porozumienie zawarte pomiędzy przedsiębiorstwami jednej gałęzi, które – pozostając niezależne – prowadzą… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kartel — kàrtel (kartȅl) m <G mn kȁrtēlā> DEFINICIJA 1. ekon. povezivanje velikih industrija i krupnog kapitala radi smanjenja međusobne konkurentnosti i postizanja monopolnog ili dominantnog položaja na tržištu 2. pol. sporazum zaraćenih strana, u… …   Hrvatski jezični portal

  • Kartel — Kartel, s. Cartell …   Pierer's Universal-Lexikon

  • kàrtel — (kartȅl) m 〈G mn kȁrtēlā〉 1. {{001f}}ekon. povezivanje velikih industrija i krupnog kapitala radi smanjenja međusobne konkurentnosti i postizanja monopolnog ili dominantnog položaj na tržištu 2. {{001f}}pol. sporazum zaraćenih strana, u pravilu …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Kartel — A Kartel is the Dutch term for an electoral alliance between two or more parties in Belgium.In a system of proportional representation in which the country is divided in multiple electoral districts, such as Belgium the treshold to obtain one… …   Wikipedia

  • kartel — m I, D. u; lm M. e, D. i 1. ekon. «zjednoczenie przedsiębiorstw jednej gałęzi produkcji (przy zachowaniu w zasadzie niezależności tych przedsiębiorstw) związanych umową mającą na celu opanowanie rynku i zwiększenie zysków przez ustalenie… …   Słownik języka polskiego

  • kartél — a m (ẹ̑) v kapitalistični ekonomiki združenje enakih ali sorodnih podjetij za dosego monopolnega položaja na tržišču: ustanoviti kartel / združevati se v kartele / mednarodni kartel / sladkorni, železarski kartel …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • kartel — kar|tel sb., let, ler, lerne (en sammenslutning mellem fagforbund e.l.), i sms. kartel , fx karteldannelse …   Dansk ordbog

  • kartel — <fr.> iqtis. Birlikdə öz ticarət və istehsal müstəqilliyini saxlayan inhisar formalarından biri. Kartel şəraitində birləşmiş müəssisələr öz ticarət və istehsal müstəqilliyini saxlayır …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Kartel Hotel — (Дидим,Турция) Категория отеля: Адрес: Oteller Bölgesi 2. Sk. No:3 Altınkum, 09270 Дид …   Каталог отелей

  • Kartel De Las Calles — Posible autopromoción o contenido publicitario: el asunto o la redacción de este artículo o sección inducen a creer que debería ser borrado. Por favor, añade argumentos y referencias que permitan evaluar la relevancia del tema, revisa su… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»