Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

karoti

  • 1 dangle

    ['dæŋɡl]
    (to (cause to) hang loosely: She dangled her scarf out of the car window.) karoti, maskatuoti

    English-Lithuanian dictionary > dangle

  • 2 hang

    [hæŋ]
    past tense, past participle - hung; verb
    1) (to put or fix, or to be put or fixed, above the ground eg by a hook: We'll hang the picture on that wall; The picture is hanging on the wall.) kabinti, kaboti
    2) (to fasten (something), or to be fastened, at the top or side so that it can move freely but cannot fall: A door hangs by its hinges.) kabinti, kaboti
    3) ((past tense, past participle hanged) to kill, or to be killed, by having a rope put round the neck and being allowed to drop: Murderers used to be hanged in the United Kingdom, but no-one hangs for murder now.) karti
    4) ((often with down or out) to be bending, drooping or falling downwards: The dog's tongue was hanging out; Her hair was hanging down.) būti nukarusiam, karoti
    5) (to bow (one's head): He hung his head in shame.) nukabinti
    - hanging
    - hangings
    - hangman
    - hangover
    - get the hang of
    - hang about/around
    - hang back
    - hang in the balance
    - hang on
    - hang together
    - hang up

    English-Lithuanian dictionary > hang

См. также в других словарях:

  • karoti — karóti vksm. Ant kárties kãro drabùžiai …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • karoti — 1 karoti, kãro (kãra, kãri, oja), ojo intr., kãroti, oja, ojo 1. PK120, Q243, BŽ506 kyboti, kabėti: Karau, kabu SD399. Nuleistas, karąs SD205. Pakabintas kybo, pakartas kãro J(Kos119). Rūdijo kilpinė ir aštrus kardas, ant sienos bekarodami V …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • karoṭi — करोटि …   Indonesian dictionary

  • karoti — 2 ×karoti, oja, ojo tr. su karais važinėti, vežti: Su karais karok (karuok) žemes visą dieną J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • karoti — 3 karoti (karioti?), oja, ojo intr., tr. kariauti, kovoti: Kareivis žygiuo[ja] karoti neprietelius J. Būkit tada vyrais ir karokit Ch1Sam4,9. Teipo nes padarys Viešpats visiemus neprieteliamus jūsų, prieš kuriuos karojate ChJoz10,25. Štai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • karoti — 4 ×karoti, oja, ojo (l. karać) tr.; M.Valanč, S.Dauk, JD616 bausti: Karoti rykštėmis, koznyti pinigais, o varginti darbais J. Nė vienas neest už tatai karojamas, ką ... ižg privertimo daro DP519. Tu ... mane vargais, ligomis karoji Mž438. Ponas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sādhanī-karoti — साधनीकरोति …   Indonesian dictionary

  • ṡyāmī-karoti — श्यामीकरोति …   Indonesian dictionary

  • vakrī-karoti — वक्रीकरोति …   Indonesian dictionary

  • karotinas — karoti̇̀nas dkt. Karoti̇̀nas lẽmia mõrkų ir daũgelio vai̇̃sių spal̃vą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Karotin — Karoti̱n, chem. fachspr.: Caroti̱n [zu lat. caro ta = Möhre] s; s: in Pflanzen u. Tieren weit verbreiteter gelblicher Farbstoff; wichtiges Provitamin A …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»