Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

kaps

  • 1 long home

    kaps

    English-Latvian dictionary > long home

  • 2 grave

    I [ɡreiv] noun
    (a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) kaps
    - gravestone
    - graveyard
    II [ɡreiv] adjective
    1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) nopietns; svarīgs
    2) (serious, dangerous: grave news.) nospiedošs; draudīgs
    3) (serious, sad: a grave expression.) bēdīgs; drūms
    - gravity
    * * *
    kaps; gravis; iegriezt, gravēt; saglabāt; nopietns, svarīgs; draudīgs, smags; bēdīgs, drūms; tumšs, drūms; ietekmīgs, svarīgs

    English-Latvian dictionary > grave

  • 3 sepulchre

    ['sepəlkə]
    (a tomb.) kaps; kapenes
    * * *
    kapenes, kaps; apbedīt

    English-Latvian dictionary > sepulchre

  • 4 tomb

    [tu:m]
    (a hole or vault in the ground in which a dead body is put; a grave: He was buried in the family tomb.) kaps
    * * *
    kaps; kapa piemineklis; apbedīt

    English-Latvian dictionary > tomb

  • 5 bed

    [,bi: 'ed,,bi: i: 'di:]
    ( abbreviation) (Bachelor of Education; a first university degree in education or teaching.) pedagoģijas bakalaurs
    * * *
    gulta, guļvieta; dobe; gultne; uzbērums; kaps; slānis; pamats; guldīt; noguldīt; izstādīt dobēs; mūrēt, likt

    English-Latvian dictionary > bed

  • 6 bed-of-honour

    krituša kareivja kaps

    English-Latvian dictionary > bed-of-honour

  • 7 bier

    katafalks; kaps, nāve

    English-Latvian dictionary > bier

  • 8 holy Sepulchre

    svētais kaps

    English-Latvian dictionary > holy Sepulchre

  • 9 mould

    I [mould] noun
    1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) trūdi; trūdzeme
    2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) pelējums; puve
    - mouldiness II 1. [məuld] noun
    1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) forma, veidne
    2) (something, especially a food, formed in a mould.) formā gatavots ēdiens u.tml.
    2. verb
    1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) liet formā
    2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) veidot
    3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) []veidot
    * * *
    pelējuma sēnīte, pelējums; irdena trūdzeme, humuss; veidne, forma; šablons; kaps; pīšļi; lietņu sile; matrice; rakstura veidojums, raksturs; sapelēt; uzbērt zemi; liet formā, veidot pēc šablona; veidot raksturu

    English-Latvian dictionary > mould

  • 10 new-made grave

    tikko izrakts kaps

    English-Latvian dictionary > new-made grave

  • 11 resting-place

    atpūtas vieta; kaps; kāpņu laukums

    English-Latvian dictionary > resting-place

См. также в других словарях:

  • Kaps — ist eine Klavierfabrik in Dresden, die 1858 von Ernst Kaps gegründet wurde. ein Synonym für Weißkohl ein Familienname: Beatrice Kaps Zurmahr (* 1977), deutsche Schauspielerin Christoph Kaps (* 1959), deutscher Orgelbauer Erhard Kaps (1915–2007),… …   Deutsch Wikipedia

  • KAPS — could refer to:*KAPS (AM), radio station (660 AM) in Mount Vernon, Washington, USA. *Kehkashan Army Public School, a school in Fort Colony, Multan Cantt …   Wikipedia

  • kapš — interj. smakt, žiobt: Kapš ir prarijo ilgiausį slieką Šts …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Kaps — Kaps, Ernst, Pianofortefabrikant, geb. 9. Dez. 1826 in Döbeln, gest. 11. Febr. 1887 in Dresden, machte sich, nachdem er in den ersten Etablissements seines Faches gearbeitet, 1860 in Dresden selbständig und wurde bald darauf zum königlich… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kaps — On pensera d abord à un hypocoristique du prénom allemand ou alsacien Kaspar (= Gaspard). On peut aussi envisager, tout comme pour Kapps, une variante de Kabus, Kappus, Kappes (= le chou cabus, sobriquet ou surnom d un marchand de choux) …   Noms de famille

  • KAPS (AM) — Infobox Radio station name = KAPS city = Mount Vernon, Washington area = slogan = branding = KAPS Country frequency = 660 kHz repeater = airdate = share = share as of = share source = format = Country music power = 10,000 watts day 1,000 watts… …   Wikipedia

  • Kaps — 40° 52′ 00″ N 43° 43′ 00″ E / 40.866667, 43.716667 …   Wikipédia en Français

  • Kaps — Infobox Settlement official name =Kaps Կապս native name = pushpin mapsize =150px subdivision type = Country subdivision name = Armenia subdivision type1 = Marz (Province) subdivision name1 =Shirak leader title = leader name = established title =… …   Wikipedia

  • Kaps Place Hotel B & B — (Сан Хосе,Коста Рика) Категория отеля: Адрес: Calle 19, entre Av. 11 y 13, 1 …   Каталог отелей

  • Kaps Hostel Vigo — (Виго,Испания) Категория отеля: Адрес: Carretera provincial, 12 , 36204 Виго, Испа …   Каталог отелей

  • KAPS — Kuopio Atherosclerosis Prevention Study …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»