-
1 kapitalist
kapitalist <- ti> Kapitalist m, -in f -
2 kapitalist
-
3 kapitalist
-
4 kapitalist
kapital'ist Kapitalist(in f) m -
5 Kapitalist
Kapitalist(in) [kapita'lɪst] <-en, -en> m(f)kapitalista(-tka) m(f) -
6 kapitalist
-
7 капиталист
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > капиталист
-
8 capitaliste
kapitalist
1. mKapitalist(in) m/f
2. adjcapitalistecapitaliste [kapitalist]Kapitalist(in) masculin(féminin) -
9 капиталист м
Kapitalist {m} -
10 capitalist
1. nounKapitalist, der/Kapitalistin, die2. adjective* * ** * *capi·tal·ist[ˈkæpɪtəlɪst, AM -ət̬əl-]I. n* * *['kpItəlɪst]1. nKapitalist(in) m(f)2. adjkapitalistisch* * *A s Kapitalist(in) (auch pej)B adj kapitalistisch* * *1. nounKapitalist, der/Kapitalistin, die2. adjective* * *n.Kapitalist m. -
11 capitalista
1. kapita'lista m/f1) Kapitalist(in) m/f2) ( acreedor(a)) Geldgeber(in) m/f2. kapita'lista adjadjetivo1. [tipo de economía] kapitalistisch2. [persona, empresa] Kapital-————————sustantivo masculino y femeninocapitalistacapitalista [kapita'lista]I adjetivokapitalistischKapitalist(in) masculino (femenino); (econ, fin: financiero) Geldgeber(in) masculino (femenino), Finanzier masculino -
12 anamalcı
anamalcı s -
13 debitor
dēbitor, ōris, m. (debeo), der Schuldner, I) eig. (Ggstz. creditor, der Gläubiger, fenerator, der Kapitalist, Wucherer), m. subj. Genet., d. illius, Sen.: veteres debitores aerarii, Suet. – m. obj. Genet., aeris, Hor. sat. 1, 3, 86. – gew. absol., d. publicus, Plin. ep.: meus, ICt.: idoneus (zahlungsfähiger), Plin. ep. u. ICt.: gratus, ingratus, Plin. pan.: pessimus, Sen.: numerosus, vielfältiger Schuldner, Mart. – addicere (preisgeben) Fufidium creditorem debitoribus suis, Cic. Pis. 86: appellare debitorem u. appellare debitorem ad diem, Sen.: debitor decoxit, Sen.: instare debitoribus, Sen. fr.: suscipere causam debitorum, Caes. u. Val. Max.: debitores creditoribus satisfaciunt, Suet. – II) übtr., a) von dem, der zur Erfüllung von etw. verbunden ist, mercede solutā non manet officio debitor ille tuo, Ov. am. 1, 10, 45: fassus huius se spectaculi debitorem, Sen. contr. 1, 1. § 11: d. voti, verpflichtet zur Erfüllung des Gelübdes u. dah. seines Wunsches teilhaftig, Mart. 9, 42, 8. – b) v. dem, der jmdm. für etw. verpflichtet ist, ihm etw. verdankt, huius officii, Sen.: maximorum meritorum, Iustin.: animae huius, Ov.: animi amici, Ov.: vitae, Ov. – absol., habebis ipsum gratissimum debitorem, Plin. ep.: obligabis ipsum non minus idoneum debitorem quam nos putas, Plin. ep.
-
14 fenerator
fēnerātor (faenerātor), ōris, m. (fenero), der Geldverleiher, Kapitalist, Cic. ad Att. 5, 21, 12. Suet. Tib. 48, 1 u. Vit. 14, 2. Quint. 7, 1, 20. – im üblen Sinne = der Wucherer, Cato r. r. prooem. § 1. Cic. de off. 1, 150. Liv. 32, 27, 4: fen. Alphius, Hor. epod. 2, 67: fen. acerbissimus, Cic. ad Att. 6, 1, 6: avarus, Varro sat. Men. 37: violentia atque crudelitas feneratorum, Sall. Cat. 33, 1: feneratores perdiderunt tabellas, Sen. de const. sap. 6, 7. – übtr., huius peccati fen., Ambros. Tob. 9, 33.
-
15 ассоциированный капиталист
adjecon. assoziierter KapitalistУниверсальный русско-немецкий словарь > ассоциированный капиталист
-
16 капиталист
ngener. Kapitalist -
17 отдельный капиталист
adjecon. individueller KapitalistУниверсальный русско-немецкий словарь > отдельный капиталист
-
18 торговый капиталист
-
19 финансирующий капиталист
adjecon. geldgebender KapitalistУниверсальный русско-немецкий словарь > финансирующий капиталист
-
20 ассоциированный капиталист
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > ассоциированный капиталист
См. также в других словарях:
Kapitalist — Kapitalist, s. Kapital, S. 590 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kapitàlist — m (kapitàlistkinja ž) 1. {{001f}}vlasnik kapitala, osobito onaj koji ulaže kapital dalje u neki posao, {{c=1}}usp. {{ref}}glavničar{{/ref}} 2. {{001f}}imućni poduzetnik, industrijalac ili bankar; ob. vezan za pojmove i osobe u ranim fazama… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kapitalist — kapitàlist m DEFINICIJA 1. vlasnik kapitala, osobito onaj koji ulaže kapital dalje u neki posao; glavničar 2. imućni poduzetnik, industrijalac ili bankar, ob. vezan za pojmove i osobe u ranim fazama građanskoga društva ETIMOLOGIJA vidi kapital … Hrvatski jezični portal
Kapitalist — Ein Kapitalist verfügt über eine Summe von ökonomischen Werten (Kapital), die er planmäßig dazu einsetzt, um eine größere Summe als zuvor eingesetzt zurückzuerhalten. Für den entsprechenden Investitionsprozess trägt er selbst das wirtschaftliche… … Deutsch Wikipedia
kapitalíst — a m (ȋ) v kapitalizmu pripadnik družbenega razreda, ki je lastnik proizvajalnih sredstev: vpliv kapitalistov na politiko; kapitalisti in delavci ∙ slabš. to ti je pravi kapitalist kdor ima česa več, veliko ♦ ekon. denarni kapitalist ki posoja… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kapitalist — ↑ Kapitalistin Bankier, Besitzender, Besitzende, Fabrikant, Fabrikantin, Finanzgröße, Finanzier, Geldaristokrat, Geldaristokratin, Geldmann, Industrieller, Industrielle, Unternehmer, Unternehmerin; (oft scherzh.): Krösus; (abwertend): Bonze; (ugs … Das Wörterbuch der Synonyme
Kapitalist — Ka·pi·ta·lịst der; en, en; 1 oft pej; ein reicher privater Unternehmer (der einen möglichst hohen Gewinn machen will) 2 ein Anhänger oder Verfechter des Kapitalismus || NB: der Kapitalist; den, dem, des Kapitalisten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kapitalist — Kapital »Geld für Investitionszwecke, Vermögen‹sstamm›«, auch im Sinne von »Nutzen, Gewinn« in der Redewendung »Kapital aus etwas schlagen«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte, aus it. capitale »Hauptsumme; Reichtum« (eigentlich »Kopfzahl einer… … Das Herkunftswörterbuch
kapitalist — is. 1. Kapitalizm cəmiyyətində hakim sinfin nümayəndəsi, muzdlu fəhlələri istismar edən kapital sahibi. 2. Bax kapitalizm 2 ci mənada. Kapitalist istehsal üsulu. 3. köhn. Çox varlı, dövlətli adam; sərmayədar … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Kapitalist — der Kapitalist, en (Aufbaustufe) jmd., der über ein bestimmtes Kapital verfügt und es investiert Beispiel: Das Unternehmen gehört dem reichsten Kapitalisten in unserem Land … Extremes Deutsch
Kapitalist — Ka|pi|ta|lịst 〈m. 16〉 1. Vertreter des Kapitalismus 2. 〈umg.; abwertend〉 reicher Mann, jmd., der viel Kapital besitzt * * * Ka|pi|ta|lịst, der; en, en: 1. (oft abwertend) a) jmd., der ↑ Kapital (1) besitzt … Universal-Lexikon