-
1 Kapitale
-
2 Kapitale
-
3 de kapitale som
de kapitale somVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de kapitale som
-
4 een kapitale fout
een kapitale foutVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kapitale fout
-
5 een kapitale grap
een kapitale grapVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kapitale grap
-
6 een kapitale kerel
een kapitale kerelVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kapitale kerel
-
7 grote/kapitale letter
grote/kapitale letterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > grote/kapitale letter
-
8 kapital
Adj.1. umg. major; ein kapitaler Fehler a major ( oder colossal) blunder; eine kapitale Dummheit / Schlamperei an extraordinarily stupid thing to do / a dreadfully sloppy piece of work* * *das Kapitalfunds; capital; fund; assets* * *Ka|pi|tal [kapi'taːl]nt -s, -e or -ien[-liən]flüssiges or verfügbares Kapitál — ready or available capital
genehmigtes Kapitál — authorized capital
aus etw Kapitál schlagen (pej) (lit, fig) — to make capital out of sth; (fig auch) to capitalize on sth
* * *das1) (money (for investment etc): You need capital to start a new business.) capital2) (a sum of money for a special purpose: Have you given money to the repair fund?) fund3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) principal* * *Ka·pi·tal<-s, -e o -ien>[kapiˈta:l, pl -li̯ən]ntamortisiertes/festliegendes/flüssiges \Kapital redeemed/fixed/liquid capitalfreies \Kapital free capitalGewinn bringendes \Kapital productive capitalkündbares/gesetzlich vorgeschriebenes \Kapital withdrawable/statutory capitaltotes \Kapital dead assets, unproductive capital\Kapital abschöpfen to absorb capital\Kapital abschreiben to write off capital\Kapital anlegen/binden to invest/tie up capital\Kapital aufnehmen to take up credit\Kapital auflösen to unlock capital\Kapital freisetzen/umschichten to free [up]/to regroup capital2. (fig) assetihr größtes \Kapital sind ihre schönen Augen her beautiful eyes are her greatest asset* * *das; Kapitals, Kapitale od. Kapitalien1) capital2) (fig.) assetKapital aus etwas schlagen — make capital out of something; capitalize on something
* * *kapital adj1. umg major;ein kapitaler Fehler a major ( oder colossal) blunder;eine kapitale Dummheit/Schlamperei an extraordinarily stupid thing to do/a dreadfully sloppy piece of work2. JAGD large and strong;kapitaler Hirsch royal stag, US etwa 12-point buck* * *das; Kapitals, Kapitale od. Kapitalien1) capital2) (fig.) assetKapital aus etwas schlagen — make capital out of something; capitalize on something
* * *-e n.capital n.fund n. -
9 kapitaal
kapitaal1I 〈 het〉1 [aanzienlijke som geld] fortune2 [vermogen] capital3 [economie] [fonds voor een onderneming; productiefactor] capital♦voorbeelden:dood kapitaal • dead capital/moneygeplaatst kapitaal • issued/subscribed capitalgestort kapitaal • paid capitalrisicodragend kapitaal • venture capitalvan zijn kapitaal teren • live on one's capitalmaatschappelijk kapitaal • nominal/share capitalhet kapitaal beheren van • control the capital ofkapitaal verschaffen, van kapitaal voorzien • financeII 〈de〉1 [hoofdletter] capital (letter)♦voorbeelden:in kapitalen • in capital letters————————kapitaal23 [aan het hoofd staand] capital♦voorbeelden: -
10 Kapital
Adj.1. umg. major; ein kapitaler Fehler a major ( oder colossal) blunder; eine kapitale Dummheit / Schlamperei an extraordinarily stupid thing to do / a dreadfully sloppy piece of work* * *das Kapitalfunds; capital; fund; assets* * *Ka|pi|tal [kapi'taːl]nt -s, -e or -ien[-liən]flüssiges or verfügbares Kapitál — ready or available capital
genehmigtes Kapitál — authorized capital
aus etw Kapitál schlagen (pej) (lit, fig) — to make capital out of sth; (fig auch) to capitalize on sth
* * *das1) (money (for investment etc): You need capital to start a new business.) capital2) (a sum of money for a special purpose: Have you given money to the repair fund?) fund3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) principal* * *Ka·pi·tal<-s, -e o -ien>[kapiˈta:l, pl -li̯ən]ntamortisiertes/festliegendes/flüssiges \Kapital redeemed/fixed/liquid capitalfreies \Kapital free capitalGewinn bringendes \Kapital productive capitalkündbares/gesetzlich vorgeschriebenes \Kapital withdrawable/statutory capitaltotes \Kapital dead assets, unproductive capital\Kapital abschöpfen to absorb capital\Kapital abschreiben to write off capital\Kapital anlegen/binden to invest/tie up capital\Kapital aufnehmen to take up credit\Kapital auflösen to unlock capital\Kapital freisetzen/umschichten to free [up]/to regroup capital2. (fig) assetihr größtes \Kapital sind ihre schönen Augen her beautiful eyes are her greatest asset* * *das; Kapitals, Kapitale od. Kapitalien1) capital2) (fig.) assetKapital aus etwas schlagen — make capital out of something; capitalize on something
* * *flüssiges Kapital available capital ( oder funds);mit 25% am Kapital des Betriebs beteiligt sein have a 25% stake in the business;wir müssen Kapital aufnehmen we need an injection of capital2. fig asset;Redegewandtheit ist sein bestes Kapital eloquence is his greatest asset;Kapital aus etwas schlagen capitalize on sth, cash in on sth3. nur sg; koll (Kapitalisten) capital4. TYPO headband* * *das; Kapitals, Kapitale od. Kapitalien1) capital2) (fig.) assetKapital aus etwas schlagen — make capital out of something; capitalize on something
* * *-e n.capital n.fund n. -
11 przepływać
1. -am, -asz, przepłynąć; perf; vt( o człowieku) to swim; ( o statku) to sail2.( o człowieku) to swim; ( o statku) to sail; (o prądzie, wodzie) to flow* * *ipf.1. (o cieczy, rzece, kapitale) flow.2. (o osobie, rybie) swim ( przez coś through sth); ( o przedmiocie) float ( przez coś through sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przepływać
-
12 gërmë
f kapitalecapital letter -
13 Kap
cape; headland; promontory* -
14 letter
2 [letterlijke inhoud] letter3 [drukwezen] type(face)♦voorbeelden:een dikke/vette letter • bold/heavy typemet grote letters • in capitalseen kleine/grote letter L • a small/capital Lromeinse/gotische letters • Roman/Gothic letters; 〈 opschrift〉 Roman/Gothic letteringgeen letter (meer) op papier zetten • not write another wordiets naar de letter opvatten • take something literally
См. также в других словарях:
Kapitāle — (franz. Capitale, »Hauptlinie«), Hauptstadt eines Landes. In der Befestigungskunst die gerade Linie, die den ausspringenden Winkel eines Bastions etc. halbiert. Mit dem Angriff geht man meist auf der K. vor, weil dort am wenigsten Feuer zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kapitale — Kapitāle (lat.), Hauptstadt eines Reichs; Halbierungslinie eines ausspringenden Winkels … Kleines Konversations-Lexikon
Kapitale — Kapitale,die:⇨Hauptstadt … Das Wörterbuch der Synonyme
Kapitale — … Deutsch Wikipedia
Kapitale — Hauptstadt; Initiale; großer Anfangsbuchstabe * * * Ka|pi|ta|le, die; , n [frz. capitale, subst. Fem. von: capital < lat. capitalis, ↑ kapital]: 1. (veraltend) Hauptstadt eines Landes. 2. (Druckw.) Majuskelschrift. * * * … Universal-Lexikon
Kapitale — Ka|pi|ta|le 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. 〈veraltet〉 Hauptstadt 2. 〈unz.〉 = Kapitalis [Etym.: <lat. capitalis »hauptsächlich, Haupt…«; zu caput »Haupt, Kopf«; → Kapital] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kapitale — Ka|pi|ta|le die; , n <aus gleichbed. fr. capitale, dies zu lat. capitalis, vgl. ↑kapital>: 1. (veraltet) Hauptstadt. 2. Majuskelschrift; vgl. ↑Kapitalis … Das große Fremdwörterbuch
Kapitale — Ka|pi|ta|le, die; , n <französisch> (veraltet für Hauptstadt) … Die deutsche Rechtschreibung
Hauptstadt — Kapitale (veraltend) * * * Haupt|stadt [ hau̮ptʃtat], die; , Hauptstädte [ hau̮ptʃtɛ:tə]: Stadt mit dem Sitz der Regierung eines Staates: die Hauptstadt von Deutschland ist Berlin. Syn.: ↑ Metropole, ↑ Zentrum. Zus.: Landeshauptstadt,… … Universal-Lexikon
Initiale — Kapitale; großer Anfangsbuchstabe * * * In|i|ti|a|le 〈[ tsja:lə] f. 19〉 seit der Spätantike in Handschriften der kunstvoll gestaltete, meist durch besondere Größe gekennzeichnete Anfangsbuchstabe eines Textes od. Textteils; oV Initial ● sie ließ… … Universal-Lexikon
großer Anfangsbuchstabe — Kapitale; Initiale … Universal-Lexikon