Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

kapi

  • 1 pompon

    s ukrasna kićanka (od cvijeća, traka i dr.) na šeširima, cipelama itd. žena, djece; rojta na vojničkoj kapi
    * * *

    rojta na vojničkoj kapi
    ukrasna kićanka
    ukrasna kićanka na šeširu

    English-Croatian dictionary > pompon

  • 2 visor

    s 1. [hist] vizir (na šljemu) 2. obod, štitnik (na kapi) 3. [hist] krinka, obrazina, maska
    * * *

    obrazina
    štit na kapi
    vizir
    vizira

    English-Croatian dictionary > visor

  • 3 cockade

    s kokarda, značka na službenoj kapi ili šeširu
    * * *

    kokarda
    rozeta
    značka

    English-Croatian dictionary > cockade

  • 4 drop

    s kap, kaplja, kapljica; pad, padanje; [theat] zastor; poklopna vrata (u podu, ispod vješala); [mil] izbacivanje padobranaca (tereta) / #s [pl] tvtdi voćni slatkiši, dropsi; [med] kapi; ear-#s = naušnice; [fig] # in a bucket, # in the ocean = kaplja u more; to take a # = popiti čašicu; he has taken a # too much = previše je zavirio u čašu; to have a # in one's eye = izgledati pijan
    * * *

    baciti
    curiti
    ispustiti
    ispustiti iz ruke
    izbacivanje
    iznenada posjetiti
    kap
    kapati
    kaplja
    kapljica
    nadolaziti
    opasti
    opustiti
    pasti
    spustiti
    spuštati

    English-Croatian dictionary > drop

  • 5 dry

    adj (# ly [adv]) 1. suh; isušen, presušen (bunar); bez suza; bez oborina; jalo va (npr krava koja ne daje mlijeka); [fam] žedan; koji izaziva žeđu 2. trpak, rezak (vino) 3. [US coll] koji zabranjuje pijenje alkoholnih pića (država) 4. suhoparan, dosadan; oštar; sarkastičan; [fig] hladan, rav- nodušan; opor, grub / to go # = uvesti zabranu alkoholnih pića, prohibiciju alko hola; the cow is # = krava ne daje mlijeka; to die a # death = umrijeti na kopnu ili bez prolijevanja krvi; to run # = osušiti se, presahnuti; # work = posao pri kojem se suši grlo, = koji izaziva žeđ; as # as bone = potpuno suh, bez kapi vlage, # bread = suh kruh bez ičega
    * * *

    bezvodan
    brisati
    isušen
    isušiti
    osušen
    osušiti
    posušiti
    suh
    suhost
    sušan
    sušiti
    sušiti se
    trezvenjački

    English-Croatian dictionary > dry

  • 6 peak

    s 1. vrh, vršak, šiljak 2. vrhunac (na brdu i dr.) 3. najviša točka, visina, stupanj 4. najviši, najistaknutiji, najistureniji dio na čemu ([#of a cap] štit na kapi) 5. [mar] pik (na koji se veže koso jedro) 6. šiljak kojim svršava kosa na čelu / # hours = sati najvećeg prometa (potrošnje struje)
    * * *

    maksimum
    najviša točka
    pik
    slabiti
    šiljak
    štit
    venuti
    vrh
    vrh sportske forme
    vrha
    vrhom
    vrhu
    vrhunac
    vršna

    English-Croatian dictionary > peak

  • 7 sinking fund

    s [com] amortizacijski fond
    * * *

    amortizacija kapi
    postupni otkup

    English-Croatian dictionary > sinking fund

  • 8 sputter

    vt/i I. [vt] žestoko izgovarati (riječi) da sve slina štrca, brzo ili nesuvislo izgovarati, frfljati II. [vi] cvrčati, prštati, pištati (svijeća, mast), prskati (pero tintu); žestoko, brzo i nerazumljivo govoriti (at kome)
    * * *

    cvrčanje
    nerazumljiv govor
    prštanje
    sitne kapi

    English-Croatian dictionary > sputter

  • 9 vizor

    s 1. [hist] vizir (na šljemu) 2. obod, štitnik (na kapi) 3. [hist] krinka, obrazina, maska
    * * *

    obrazina

    English-Croatian dictionary > vizor

  • 10 strp

    vt/i I. [vt] guliti, ljuštiti što; svlačiti, ogoliti koga; lišiti ([of] čega), opljačkati koga; raspremiti (brod) II. [vi] svući se; (o vijku) izlizati se; (o metku) izaći iz cijevi bez vrtnje / to# one to the skin= svući koga do kože; / to # a house = iznijeti namještaj iz kuće, raspremiti kuću; to # a cow = izmusti kravu do posljednje kapi; to # tabacco = izvaditi rebra iz duhanova lišča; to # a screw = olimiti navoje vijka

    English-Croatian dictionary > strp

См. также в других словарях:

  • Kapi — Kapiscooter von 1954 Kapi Jip von 1953 Kapi ist ei …   Deutsch Wikipedia

  • kapi — kapì interj. kapt: Jeigu aš atsilieku, tai kapì kapì ir sugriebiu Rdm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Kapi — (Kapu, türk.), 1) Pforte od. Thür; bes. 2) der Palast des Großwesirs; 3) (K. Humajun, Hohe Pforte), das Hauptthor des Serails in Constantinopel; daher Kapi Aga, der Aufseher der Idschoglans (s.d.); Kapidschi, die 400 mit Stäben bewaffneten… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kapi — fue una fábrica de microcoches, motocarros y motos ubicada en Barcelona que desarrolló su actividad en los años 1950. Desapareció en 1956 tras serias dificultades económicas …   Enciclopedia Universal

  • kapı — is. 1) Bir yere girip çıkarken geçilen ve açılıp kapanma düzeni olan duvar veya bölme açıklığı 2) Bu açıklıktaki açılıp kapanan kanat Evlerin kapılarında kocaman yeşil bronz tokmaklar vardı. S. F. Abasıyanık 3) Tavla oyununda iki pul üst üste… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Kapi — Kapiscooter. Kapi fue una fábrica de microcoches, motocarros y motos ubicada en Barcelona que desarrolló su actividad en los años 1950. Desapareció en 1956 tras serias dificultades económicas. Conten …   Wikipedia Español

  • Kapi — The Kapi was a Spanish automobile manufactured by Automóviles y Autoscooter Kapi in Barcelona from 1950 until 1955. Designed by Captain Federico Saldaña, the first car was a light three wheeled two door runabout powered by a 125 cc 2 cv single… …   Wikipedia

  • Kapi'olani Medical Center for Women's & Children — Kapi olani Medical Center for Women Children is part of Hawaii Pacific Health s network of hospitals. Kapi olani Medical Center is Hawaii s only children s hospital with a highly trained team of physicians and nurses and specialized technology to …   Wikipedia

  • Kapı Ağası — war bis zum Auftreten des Titels „Darüssaade Ağası“ im 16. Jahrhundert im Osmanischem Reich der Titel des obersten weißen Palasteunuchen. Der Kapı Ağası wurde in der Regel vom Sultan persönlich ausgesucht und wählte seinerseits die Palastdiener… …   Deutsch Wikipedia

  • Kapi'olani Medical Center at Pali Momi — opened its doors in 1989 to serve the growing West Oahu community, providing care through its modern 116 bed facility. Over 100 physicians and specialists are located in the adjoining medical office building providing care for Leeward… …   Wikipedia

  • Kapi Agasi — Kapı Ağası war im Osmanischem Reich der Titel des obersten weißen Palasteunuchen. Eine der Aufgaben des Kapı Ağası war es, die Palastschule zu leiten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»