-
1 Kaninchen
Kanínchen n -s, =кро́лик (Oryctolagus cuniculus L.)sich vermé hren wie die Kaní nchen разг. — плоди́ться как кро́лики
-
2 Kanin
Kanín n -sкро́лик ( мех) -
3 Kaninchenbock
Kanínchenbock m -(e)s,..böckeсаме́ц кро́лика -
4 Kaninchenfell
Kanínchenfell n -(e)s, -eкро́личья шку́рка, кро́личий мех -
5 Kaninchenfleisch
Kanínchenfleisch n - (e)sкро́личье мя́со -
6 Kaninchengehege
Kanínchengehege n -s, = см. Kaninchenstall -
7 Kaninchenhaltung
Kanínchenhaltung f =содержа́ние кро́ликов -
8 Kaninchenstall
Kanínchenstall m -(e)s,..ställeкрольча́тник -
9 Kaninchenzucht
Kanínchenzucht f =кроликово́дство -
10 Kaninchenzüchter
Kanínchenzüchter m -s, =кроликово́д -
11 Kanister
Kaníster m -s, =бак для горю́чего, бидо́н, кани́стра -
12 zaubern
1. vi1) колдовать, заниматься магией2. vt1) добиваться волшебством; наколдовыватьj-m éínen Bräutigam záúbern — наколдовать кому-л жениха
2) сделать как по волшебству [чудом] (что-л)ein Kanínchen aus éínem Hut záúbern — вытащить из (пустой) шляпы кролика
-
13 Kochtopf
Kóchtopf m -(e)s,..töpfeкастрю́ля, горшо́кan den Kó chtopf gefé sselt sein — занима́ться то́лько дома́шним хозя́йством
das Kanínchen [der Hahn] wá ndert mó rgen in den Kó chtopf разг. — за́втра заре́жем кро́лика [петуха́]
-
14 zaubern
záubernI vi1. колдова́тьich kann doch nicht zá ubern! разг. — отку́да я тебе́ э́то возьму́?
2. пока́зывать фо́кусыII vt1. добива́ться волшебство́м; волшебство́м переноси́ть ( с одного места на другое)2. разг.:sie hat aus nichts ein Kleid gezá ubert — она́ каки́м-то чу́дом из ничего́ смастери́ла пла́тье
3.:der Zá uberkünstler zá uberte ein Kaní nchen aus sé inem Hut — фо́кусник вы́тащил из (пусто́й) шля́пы кро́лика
См. также в других словарях:
Kani — may refer to:* Amiya Kani Deb (20th century), Indian footballer * Kani, Gifu, Japan * Kani (paste), a food product typically made from white fleshed fish * Kani (sushi), crab used as a sushi ingredient * Kani District, Gifu, JapanPeople with the… … Wikipedia
Kani — shi 可児市 … Deutsch Wikipedia
KANI — Infobox Radio station name = KANI city = Wharton, Texas area = branding = Great Gospel 1500 slogan = airdate = frequency = 1500 AM format = Gospel power = 500 watts class = B callsign meaning = former callsigns = owner = Martin Broadcasting… … Wikipedia
Kani — 8°29′N 6°37′W / 8.483, 6.617 Kani est une localité du centre de la Côte d Ivoire et chef lieu de commune, de sous préfecture e … Wikipédia en Français
kani — sf., esk., Ar. ḳāniˁ Kanmış, inanmış Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kani olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kâni — (A.) [ ﻊﻥﺎﻗ ] yetinen, kanaat eden. ♦ kâni etmek ikna etmek. ♦ kâni olmak ikna olmak … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
Kani Dinar — كاني دينار city … Wikipedia
Kani-Keli — Kani Kéli Kani Kéli Administration Pays France Collectivité Mayotte Code Insee abr. 98509 Code postal 97625 Maire Mandat en cours 2008 … Wikipédia en Français
Kani-kéli — Administration Pays France Collectivité Mayotte Code Insee abr. 98509 Code postal 97625 Maire Mandat en cours 2008 … Wikipédia en Français
Kani Kunda — 13.451024396667 15.521625795556{{{elevation save}}}Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Kani Vrana — Kâni Vrana (* 13. Juli 1913 in Skopje; † 17. Juni 1984) war ein türkischer Jurist und von 1975 bis 1978 Präsident des türkischen Verfassungsgerichts. Laufbahn Vrana schloss 1938 ein Studium an der juristischen Fakultät der Universität Istanbul ab … Deutsch Wikipedia