Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

kangistua

  • 1 kangistua

    yks.nom. kangistua; yks.gen. kangistun; yks.part. kangistui; yks.ill. kangistuisi; mon.gen. kangistukoon; mon.part. kangistunut; mon.ill. kangistuttiinkangistua застывать, застыть, стать скованным kangistua сделаться негибким, сделаться жестким, застывать, застыть, окостенеть, окоченеть

    kangistua kylmästä окоченеть от холода

    сделаться негибким, сделаться жестким, застывать, застыть, окостенеть, окоченеть ~ kylmästä окоченеть от холода ~ застывать, застыть, стать скованным keskustelu kangistui беседа стала скованной

    Финско-русский словарь > kangistua

  • 2 kangistua

    yks.nom. kangistua; yks.gen. kangistun; yks.part. kangistui; yks.ill. kangistuisi; mon.gen. kangistukoon; mon.part. kangistunut; mon.ill. kangistuttiin
    become stiff (verb)
    stiffen (verb)
    * * *
    • become stiff
    • congeal
    • get numb
    • get stiff
    • harden
    • petrify
    • solidify
    • stiffen

    Suomi-Englanti sanakirja > kangistua

  • 3 kangistua

    1) застывать, застыть, стать скованным
    3) сделаться негибким, сделаться жестким, застывать, застыть, окостенеть, окоченеть

    Suomi-venäjä sanakirja > kangistua

  • 4 kangistua

    становиться жёстче
    1)puutua,herpautua,hervota,jäykistyä,kangistua,kuoleutua,lamaantua,turtua
    2)puutua

    Suomea test > kangistua

  • 5 kangistua

    становиться жёстче

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kangistua

  • 6 kangistua

    verb
    s'engourdir
    congeler
    se raidir
    durcir
    être paralysé
    s'ankyloser

    Suomi-ranska sanakirja > kangistua

  • 7 hyytyä

    застыыатьь/ застыыь
    1)hyytyä,jähmettyä,jäykistyä,kangistua,kohmettua,kovettua

    Suomea test > hyytyä

  • 8 jähmetä

    коченеть
    1)jähmettyä,hyytyä,jähmetä,jäykistyä,kangistua,kohmettua,kovettua
    2)jähmettyä

    Suomea test > jähmetä

  • 9 jäykistyä

    цепенеть
    1)kivettyä,jähmettyä,jäykistyä,kangistua,kovettua
    2)tyrmistyä

    Suomea test > jäykistyä

  • 10 kivettyä

    твердеть
    1)kovettua,hyytyä,jähmetä,jähmettyä,jäykistyä,kangistua,karaistua,kivettyä,kohmettua,paatua,parkkiintua
    2)kovettua

    Suomea test > kivettyä

  • 11 kohmettua

    запекаться
    1)jäykistyä,hyytyä,jähmettyä,kangistua,kohmettua,kovettua
    2)hyytyä

    Suomea test > kohmettua

  • 12 kovettua

    запекаться
    1)kivettyä,jähmettyä,jäykistyä,kangistua,kovettua
    2)hyytyä

    Suomea test > kovettua

  • 13 paatua

    закамевать
    1)kovettua,hyytyä,jähmetä,jähmettyä,jäykistyä,kangistua,karaistua,kivettyä,kohmettua,paatua,parkkiintua
    2)kovettua

    Suomea test > paatua

  • 14 parkkiintua

    становиться дублённым
    1)kovettua,hyytyä,jähmetä,jähmettyä,jäykistyä,kangistua,karaistua,kivettyä,kohmettua,paatua,parkkiintua
    2)kovettua

    Suomea test > parkkiintua

См. также в других словарях:

  • kangistua — • puutua, herpautua, hervota, jäykistyä, kangistua, kuoleutua, lamaantua, turtua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jähmettyä — • seisahtua, jähmettyä, jäykistyä, jäädä paikalleen, nauliutua, seisahtaa • jäykistyä, hyytyä, jähmettyä, kangistua, kohmettua, kovettua • jäykistyä, hyytyä, kangistua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hyytyä — • hyytyä, jähmettyä, jäykistyä, kangistua, kohmettua, kovettua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jähmetä — • jähmettyä, hyytyä, jähmetä, jäykistyä, kangistua, kohmettua, kovettua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jäykistyä — • kivettyä, jähmettyä, jäykistyä, kangistua, kovettua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • karaistua — • kovettua, hyytyä, jähmetä, jähmettyä, jäykistyä, kangistua, karaistua, kivettyä, kohmettua, paatua, parkkiintua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kohmettua — • jähmettyä, kangistua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • paatua — • kovettua, hyytyä, jähmetä, jähmettyä, jäykistyä, kangistua, karaistua, kivettyä, kohmettua, paatua, parkkiintua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • parkkiintua — leath. • kovettua, hyytyä, jähmetä, jähmettyä, jäykistyä, kangistua, karaistua, kivettyä, kohmettua, paatua, parkkiintua …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»