-
1 candidate
['kændidət, ]( American[) -deit](a person who enters for a competition or examination (for a job, prize etc): a candidate for the job of manager; a parliamentary candidate.) kandidát, -ka* * *• uchádzac• kandidát -
2 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) volebný kandidát, agitátor z iného volebného obvodu* * *• volebný kandidát• dobrodruh• podvodník -
3 fail
[feil] 1. verb1) (to be unsuccessful (in); not to manage (to do something): They failed in their attempt; I failed my exam; I failed to post the letter.) zlyhať2) (to break down or cease to work: The brakes failed.) zlyhať3) (to be insufficient or not enough: His courage failed (him).) nemať4) ((in a test, examination etc) to reject (a candidate): The examiner failed half the class.) nechať prepadnúť5) (to disappoint: They did not fail him in their support.) sklamať•- failing2. preposition(if (something) fails or is lacking: Failing his help, we shall have to try something else.) bez- failure- without fail* * *• zabudnút• vyschnút• vymriet• vycerpat sa• výpadok• vypovedat• zastavit sa• zle dopadnút• zanedbat• zhoršit sa• zmiznút• zoslabnút• zlyhanie• zlyhat• slabnút• skrachovat• strácat sily• stencit sa• ulavit• urobit úpadok• upadnút• prepadajúci• prepadnút• dostavit sa• chýbat• chátrat• porucha• malý úspech• mat nedostatok• neuspiet• nesplnit ocakávanie• nedokázat to• nemat• nemat úspech• neúspešný kandidát• nestacit• nedostavovat sa• nedostávat sa• nepodarit sa• nepríst• nedosiahnut• ochabnút -
4 failure
[-jə]1) (the state or act of failing: She was upset by her failure in the exam; failure of the electricity supply.) neúspech; zlyhanie2) (an unsuccessful person or thing: He felt he was a failure.) stroskotanec3) (inability, refusal etc to do something: his failure to reply.) neschopnosť* * *• zabudnutie• vysychanie• zanedbanie• zlyhanie• úpadok• prepadnutie• prepadnutý kandidát• prehra• chýbajúce• chyba• chýbajúci• porucha• krach• nezdar• nepodarok• nedostatocná známka• neúspešný clovek• neúspech• nedostatok -
5 nominee
-
6 prospect
1. ['prospekt] noun1) (an outlook for the future; a view of what one may expect to happen: He didn't like the prospect of going abroad; a job with good prospects.) vyhliadky2) (a view or scene: a fine prospect.) výhľad2. [prə'spekt, ]( American[) 'prospekt] verb(to make a search (for gold etc): He is prospecting for gold.) robiť prieskum- prospectus* * *• výhlad• výhliadka• vyhliadky• zákazník• záujemca• šanca• hladat (nieco)• klient• kandidát• nádeje
См. также в других словарях:
Kandidat(in) — Kandidat(in) … Deutsch Wörterbuch
Kandidat — Kandidat … Deutsch Wörterbuch
Kandidat — wird im Deutschen seit dem 16. Jahrhundert in der Bedeutung „Bewerber (um ein Amt), Anwärter“ verwendet. Das Wort geht auf das gleichbedeutende lateinische candidatus zurück. In Herleitung von der toga candida (lat.: candidus = glänzend, weiß),… … Deutsch Wikipedia
Kandidat — Sm std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. candidātus, einer Substantivierung von l. candidātus weiß gekleidet , zu l. candidus glänzend weiß, fleckenlos , zu l. candēre glänzen, schimmern . Zunächst vor allem der Bewerber um eine Magistratur … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
kandidat — kandìdāt m <G kandidáta> DEFINICIJA 1. onaj koji se natječe ili se predlaže da bude izabran na položaj ili na funkciju 2. onaj koji polaže neki ispit, kojem se provjerava znanje, vještina i sl. ETIMOLOGIJA njem. Kandidat ← lat. candidatus,… … Hrvatski jezični portal
Kandidāt — (lat.), bei den Römern der Bewerber um ein Amt (s. Candidatus); in der alten katholischen Kirche ein Neugetaufter, da ein solcher noch eine Woche lang ein weißes Gewand tragen mußte; in neuerer Zeit besonders in der protestantischen Kirche der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kandidat — Kandidāt (lat. candidātus), bei den Römern Bewerber um ein öffentliches Amt, benannt nach der glänzend weißen (candĭda) Toga, die er trug; jetzt jeder Bewerber um ein Amt, ein Mandat etc.; insbes. wer die erste für die Anwartschaft auf ein Amt… … Kleines Konversations-Lexikon
kandìdāt — m (kandìdātkinja, kandidàtica ž konstr. neob.) 〈G kandidáta〉 1. {{001f}}onaj koji se natječe ili se predlaže da bude izabran na položaj ili na funkciju 2. {{001f}}onaj koji polaže neki ispit, kojem se provjerava znanje, vještina i sl. ✧… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Kandidat — »‹Amts›bewerber; Anwärter«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort geht auf gleichbed. lat. candidatus zurück, das eigentlich ein von lat. candidus »glänzend, weiß« abgeleitetes Adjektiv mit der Bed. »weiß gekleidet« ist. Substantiviert… … Das Herkunftswörterbuch
kandidát — a m (ȃ) 1. kdor si prizadeva, se poteguje za kaj, navadno za službo, naslov: prijavilo se je več kandidatov; kandidat za razpisano delovno mesto / opozicijski, poslanski, predsedniški kandidat / ekspr. sem kandidat za odhod bom odšel // kdor… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kandidat — Assessor; Aspirant; Anwärter; cand. * * * Kan|di|dat [kandi da:t], der; en, en, Kan|di|da|tin [kandi da:tɪn], die; , nen: a) Person, die sich um etwas bewirbt: um diesen Posten bewerben sich drei Kandidaten und zwei Kandidatinnen; ein Gespräch… … Universal-Lexikon
