-
1 кровососка верблюжья
1. LAT Hippobosca camelina Leach2. RUS кровососка f верблюжья3. ENG —4. DEU Kamel-Lausfliege f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кровососка верблюжья
-
2 кумыр
1. LAT Cephalopina titillator Clark2. RUS кумыр m, овод m верблюжий3. ENG —4. DEU Kamel-Rachenbremse f5. FRA mouche f du chameau -
3 овод верблюжий
1. LAT Cephalopina titillator Clark2. RUS кумыр m, овод m верблюжий3. ENG —4. DEU Kamel-Rachenbremse f5. FRA mouche f du chameauDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > овод верблюжий
-
4 бактриан
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses] -
5 верблюд, (дикий) двугорбый
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > верблюд, (дикий) двугорбый
-
6 верблюд, (дикий) двугорбый
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > верблюд, (дикий) двугорбый
-
7 верблюд, одногорбый
1. LAT Camelus dromedarius Linnaeus2. RUS одногорбый верблюд m, дромедар m3. ENG Arabian camel, dromedary4. DEU Dromedar n, einhöckriges Kamel n5. FRA dromadaire mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > верблюд, одногорбый
-
8 дромедар
1. LAT Camelus dromedarius Linnaeus2. RUS одногорбый верблюд m, дромедар m3. ENG Arabian camel, dromedary4. DEU Dromedar n, einhöckriges Kamel n5. FRA dromadaire m -
9 хабтагай
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses] -
10 completely randomised design
= completely randomized designFrench\ \ plan d'expérience complètement randomiséGerman\ \ vollständig randomisierter VersuchsplanDutch\ \ volledig gewarde proefopzet; volledig geschudde proefopzetItalian\ \ piano assolutamente randomizzatoSpanish\ \ planeo completamente aleatorioCatalan\ \ disseny completament aleatori; disseny completament aleatoritzatPortuguese\ \ planeamento completamente aleatorizado; delineamento completamente aleatorizado; planejamento completamente aleatorizado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ helt randomiseret designNorwegian\ \ fullstendig randomisert designSwedish\ \ fullständigt randomiserad försöksplanGreek\ \ πλήρης τυχαιοποιημένος σχεδιασμόςFinnish\ \ täydellisesti satunnaistettu koeasetelmaHungarian\ \ teljesen véletlen tervTurkish\ \ tamamen rassallanmış tasarımEstonian\ \ täielikult randomiseeritud plaanLithuanian\ \ visiškai perkeltas projektasSlovenian\ \ čisto slučajna zasnova poskusaPolish\ \ układ kompletnie zrandomizowanyRussian\ \ полностью рандомизированная модельUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ algjörlega af handahófi hönnunEuskara\ \ guztiz ausazko diseinuaFarsi\ \ t rhe kamel n t sadofishodePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم كامل العشوائيةAfrikaans\ \ volledigverewekansigde ontwerpChinese\ \ 完 全 随 机 化 设 计Korean\ \ 완전임의화설계, 완전확률화설계 -
11 full information method
French\ \ méthode avec information complèteGerman\ \ Methode mit voller InformationDutch\ \ methode waarbij van alle a priori informatie gebruik wordt gemaaktItalian\ \ metodo a informazione completaSpanish\ \ método completo de la informaciónCatalan\ \ mètode d'informació completaPortuguese\ \ método de informação completaRomanian\ \ informaţii complete metodăDanish\ \ fuldstændige oplysninger metodeNorwegian\ \ full informasjon metodeSwedish\ \ fullständig-informationsmetodGreek\ \ πλήρης μέθοδος πληροφοριώνFinnish\ \ täyden informaation menetelmäHungarian\ \ teljes információs módszerTurkish\ \ tam bilgi yöntemi (metodu)Estonian\ \ täieliku informatsiooni meetodLithuanian\ \ pilnosios informacijos metodasSlovenian\ \ popolne informacije metodaPolish\ \ metoda z pełną informacjąRussian\ \ метод полной информацииUkrainian\ \ метод повної інформаціїSerbian\ \ метод пуне информацијеIcelandic\ \ allar upplýsingar aðferðEuskara\ \ informazio osoa metodoaFarsi\ \ r veshe etela-ate kamelPersian-Farsi\ \ برآوردگر تماماطلاعArabic\ \ طريقة المعلومات الكاملةAfrikaans\ \ volle-inligtingsmetodeChinese\ \ 完 全 信 息 法Korean\ \ 완전정보 방법 -
12 wide sense stationary
French\ \ stationnaire au sens largeGerman\ \ schwach stationärDutch\ \ stationair in de covariantieItalian\ \ stazionaria in senso latoSpanish\ \ sentido amplio estacionariaCatalan\ \ estacionari en sentit ampliPortuguese\ \ estacionário em sentido latoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ svagt stationärGreek\ \ ευρεία έννοια του όρου στάσειFinnish\ \ laajassa mielessä stationaarinenHungarian\ \ széles értelemben állandóTurkish\ \ geniş anlamda durağanEstonian\ \ nõrgalt statsionaarneLithuanian\ \ stacionarus plačiąja prasmeSlovenian\ \ -Polish\ \ stacjonarność w szerszym sensieRussian\ \ стационарность в широком смыслеUkrainian\ \ стаціонарність в широкому сенсіSerbian\ \ -Icelandic\ \ víðum skilningi kyrrstöðuEuskara\ \ -Farsi\ \ kamel n manaPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ شعور واسع للاستقراريةAfrikaans\ \ stasionêr in die wye sinChinese\ \ 广 义 平 稳 性Korean\ \ 광의의 정상 -
13 10875
1. LAT Hippobosca camelina Leach2. RUS кровососка f верблюжья3. ENG —4. DEU Kamel-Lausfliege f5. FRA — -
14 10949
1. LAT Cephalopina titillator Clark2. RUS кумыр m, овод m верблюжий3. ENG —4. DEU Kamel-Rachenbremse f5. FRA mouche f du chameau -
15 3143
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses] -
16 3144
1. LAT Camelus dromedarius Linnaeus2. RUS одногорбый верблюд m, дромедар m3. ENG Arabian camel, dromedary4. DEU Dromedar n, einhöckriges Kamel n5. FRA dromadaire m
См. также в других словарях:
Kamel — Kamel: Der Name des zu den wiederkäuenden Paarhufern gehörenden Wüsten und Steppentieres geht auf griech. kámēlos »Kamel« zurück, das selbst semit. Ursprungs ist (beachte arab. ǧamal »Kamel«). Die frühsten Belege des Wortes im Deutschen (mhd.… … Das Herkunftswörterbuch
Kamel — bezeichnet: eine Säugetierfamilie aus der Ordnung der Paarhufer, siehe Kamele ein Wappentier in der Heraldik, siehe Kamel (Wappentier) hölzerne Schwimmkörper zum Anheben von Schiffen, siehe Schiffskamel Kamel ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia
Kamel — Sn std. (13. Jh., Form 16. Jh.), mhd. kembel, kemmel, kémel, kamel m u.a. Entlehnung. Entlehnt aus gr. kámēlos m./f., das auf ein semitisches Wort zurückgeht (arab. ǧamal). Ursprünglich dem deutschen Sprachstand angepaßt und anfangsbetont, dann… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kamel — Kamele I. Kamele II … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kamel [1] — Kamel (Schiffsw.), so v.w. Kameel … Pierer's Universal-Lexikon
Kamel [2] — Kamel, Abul Fethah. Nasr Eddin Muhammed, 1218–37 Sultan von Ägypten, s.d. (Gesch.) VI … Pierer's Universal-Lexikon
Kamel [3] — Kamel, Georg Joseph, im 17. Jahrh. Apotheker der mährischen Brüdermission auf Manila, welcher Pflanzen auf den Philippinen sammelte, von denen Ray u. Petiver Verzeichnisse bekannt machten. Nach ihm sind die Camellien benannt … Pierer's Universal-Lexikon
Kamēl [1] — Kamēl (v. semit. gamal; Camelus L., hierzu Tafel »Kamele I und II«), Säugetiergattung aus der Ordnung der Huftiere und der Familie der Kamele oder Schwielensohler (Tylopoda, s. Huftiere, S. 605), mit zwei Arten: K. oder Trampeltier und Dromedar.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kamēl [2] — Kamēl, ein Schwimmkasten zum Heben von Schiffen, erfunden von dem russischen Ingenieurgeneral de Witte. Die Kamele entsprechen in der Bauart und Verwendung einem Schwimmdock (s. Dock). Um ein Schiff über eine flache Stelle zu bringen, werden die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kamel — Kamel, ägypt. Sultan, s. Kamil … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kamel — kamel, elle obs. ff. camel n … Useful english dictionary
