-
1 a donde
• kam -
2 para donde
• kam -
3 al aire que sople
• kam vítr tam plášť -
4 hacia donde
• kam• odkud -
5 afecto
• laskavý• láskyplný• milující• něžný• oddaný• srdečný• upřímný• zadluženým• afekce• afekt• blahosklonnost• choroba• laskavost• láska• neduh• nemoc• náklonnost• oddanost• pohnutí• přátelství• příchylnost• přívrženec• přízeň• stoupenec• straník• sympatie• vada• vlídnost• vzrušení• vášeň• výraznost• žák* * *• mající sklon (k čemu)• nakloněný (komu)• napadený (nemocí ap.)• náchylný (k čemu)• náležející (kam)• patřící (kam)• podléhající (čemu)• podléhající zdanění (o majetku, důchodu ap.)• poplatný (daněmi)• postižený (nemocí ap.)• povolaný (k čemu)• přidělený (kam)• přikázaný (kam)• přátelsky zaujatý (vůči komu)• příslušející (kam)• příslušný (kam)• příznivý (komu)• trpící (čím)• určený (k čemu)• ustanovený (kam)• zachvácený (nemocí ap.)• zatížený (hypotékou ap.)• zdanitelný (o majetku, důchodu ap.)m• hnutí mysli• milovník (čeho)• postižení chorobou• prudký cit• sklon (k čemu)• zalíbení (v čem)• zasažení chorobou• záliba (v čem)• životnost (uměleckého projevu) -
6 introducir
• zatlouct• způsobit* * *• dovézt (zboží)• dát (co kam)• podat (žalobu)• uvést (do domu/společnosti, na scénu aj.)• vhodit (peníz do automatu)• vložit (co kam)• vpravit (co kam)• vpustit (co kam)• vstrčit (co kam)• vsunout (co kam)• zasunout (co kam)• zavést (módu, zboží aj.)• zavést (sondu aj.) -
7 encajarse
• Mé využít situace• natáhnout si (kabát aj.)• navléknout si (kabát aj.)• vecpat se (kam)• vetřít se (kam)• vloudit se (kam)• vmáčknout se (kam)• vtlačit se (kam) -
8 encajar
• přiléhat• spolknout• vmáčknout• vtěsnat• zalícovat• zapustit• zasadit• začepovat* * *• být vhodný• dodat (v řeči)• dát k lepšímu (co)• hodit na hlavu (co komu)• nakukat (co komu)• narovnat (zlomeninu apod.)• navléknout (co komu)• obléknout (co komu)• pověsit na krk (co komu)• přijímat (co)• připojit (v řeči)• snášet (co)• svádět (co na koho)• uložit (těsně kam)• vložit (těsně kam)• vpravit se (do čeho)• vsunout (těsně kam)• zapadnout (kam)• zastrčit (zástrčku)• zařadit (do čeho) -
9 meterse
• Mé uběhnout• Mé ujít• Mé zapadnout* * *• Co napadnout (komu co)• Cu spořádat (sníst)• dostat se (do čeho)• jít (kam, dovnitř)• míchat se (do čeho)• nacpat se (kam)• napadnout (nepřítele)• odejít (od okna apod.)• plést se (do čeho)• vlézt (kam, dovnitř)• vybíhat daleko do moře (o pevnině apod.)• zapadnout (kam) -
10 ubicar
• Am rozmístit• Am ubytovat• Ar najít• Ar odhalit• Ar odkrýt* * *• Am dát (kam)• Am položit (kam)• Am posadit (kam)• Am umístit (kam)• být umístěn• ležet (kde) -
11 agarrar
• Am vylétnout• Am vzlétnout• Ar simulovat• Cu chápat• Cu pochopit• tech. přichytnout• tech. sevřít• tech. stisknout• tech. stlačit• tech. upevnit• tech. utáhnout• chytnout• dopadnout• dostat• polapit• přemoct• přidržet• vyjít• vykročit• zatknout* * *• Am dát se (do čeho)• Am nabrat rychlost• Am nabrat výšku• Am namazat se• Am nasednout (do)• Am osvojit si• Am pustit se (do čeho)• Am pustit se (kudy)• Am rozjet se• Am sebrat se• Am shrábnout (peníze)• Am začít (co)• Ar vymluvit se (na co)• Ar vzít si za záminku• Cu využít (situace)• nám. zabrat (o kotvě)• nám. zachytit se dna (o kotvě)• nám. zarýt se do dna (o kotvě)• nám. zaseknout (kotvu)• tech. upnout (na soustruhu)• dolehnout (co na koho)• dopadnout (co na koho)• dát se cestou• dát se na pochod• kápnout (na co)• mít v hrsti• narazit (na co)• odebrat se (kam)• podrobit se• postihnout (koho)• potkat (koho)• pustit se směrem• přivodit si• sbalit (koho, co)• sehnat (co)• směřovat (kam)• uhnat si• ujmout se• ulovit (co)• vydat se na cestu• zachvátit (koho)• zakopnout (o co)• zakořenit se• zamířit (kam)• zapustit kořeny• zmocnit se -
12 arrumazar
• Co hodit (kam)• Co zahrabat (kam)• Co zastrčit (kam) -
13 colarse (ue)
• Am upláchnout• Am vypařit se• Cu naskočit v jízdě (na kolo)• blamovat se• plácat hlouposti• plácat nesmysly• proklouznout (kam bez placení aj.)• předběhnout (ve frontě)• seknout se• uříznout si ostudu• vetřít se (kam bez placení aj.)• vklouznout (kam bez placení aj.)• vletět do sítě (o míči)• říkat hlouposti• říkat nesmysly -
14 dar una vuelta
• jít se projet (kam)• projít se (kudy)• zajet (kam)• zajít (kam) -
15 embanastar
• dát do koše• nacpat (lidi kam)• namačkat (lidi kam)• napěchovat (lidi kam)• uložit do koše -
16 enchutar
• Am dát (kam)• Am strčit (kam)• Am šoupnout (kam) -
17 entrarse
• vejít* * *• Cu natáhnout si• Cu navléct si• dostat se (kam)• uvést se• vetřít se (kam)• vniknout (kam) -
18 hornagueo
m• dolování• hloubení* * *m• vklínění (čeho kam)• vmáčknutí (čeho kam)• vpáčení (čeho kam) -
19 huir (y)
• prchat (též o čase apod.)• uniknout (komu, čemu, kam)• uprchnout (komu, čemu, kam)• utéct (komu, čemu, kam)• utíkat (též o čase apod.) -
20 a empujones
• hrubě (zacházet s kým)• nerovnoměrně (pracovat aj.)• násilím (poslat kam)• postrkem (poslat kam)• přerušovaně (pracovat aj.)• s přestávkami (pracovat aj.)
См. также в других словарях:
Kam — (Sanskrit kama ) meaning deep desire, uncontrolled longing, concupiscence, sensuality or lasciviousness is counted among the five cardinal sins or sinful propensities. In common usage, the term stands for excessive passion for sexual pleasure and … Wikipedia
Kam — steht für: Keep Alive Memory, batteriebetriebene Speicher für diagnostische Informationen in Kraftfahrzeugen Key Account Management, Teilbereich des Kundenmarketings Kolmogorow Arnold Moser Theorem, mathematischer Satz aus der Theorie der… … Deutsch Wikipedia
KAM — steht für: Katechetische Arbeits und Medienstelle, Stelle für die Ausleihe von religiösen/katechetischen Inhalten, Medien sowie damit verbundenen Services in der Schweiz Keep Alive Memory, batteriebetriebene Speicher für diagnostische… … Deutsch Wikipedia
Kám — Ruines à Kám Administration Pays … Wikipédia en Français
KAM — may be:*Kolmogorov–Arnold–Moser theorem *The forerunner to KHAD, the secret police of the Democratic Republic of Afghanistan *Kam (rapper) *Kam Tai languages *Kam Heskin, actress *KAM canned meat see Canada Packers … Wikipedia
Kam — Kam, a. [From Celtic; cf. Gael., Ir., & W. cam. Cf. {Jamb}, n.] Crooked; awry. [Obs.] This is clean kam. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
kam — → kommen * * * kam: ↑ kommen. * * * kam: ↑kommen … Universal-Lexikon
kam-p- — kam p English meaning: to bend Deutsche Übersetzung: “biegen” Material: O.Ind. kapanü “worm, caterpillar, inchworm” (*km̥penü), kampate “trembles”, if originally “ writhes, curves “ (doubtful); ablaut. kumpa (uncovered) “ lahm… … Proto-Indo-European etymological dictionary
kam — kám 1 įv. Nežinaũ, kám turiù dėkóti už paski̇̀rtą prèmiją … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
kam — kám 2 prv. Nesuprantù, kám reikėjo tai̇̃p anksti̇̀ kéltis … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
kam — sb., men, me, mene, i sms. kam , fx kamtakket … Dansk ordbog
