-
81 прочий
про́ч||ий1. прил. cetera;2. сущ. мн. \прочийие: все \прочийие ĉiuj ceteraj, ĉiuj aliaj;♦ и \прочийее kaj cetero;ме́жду \прочийим interalie.* * *1) прил. otro2) мн. про́чие (скл. как прил.) los demásвсе про́чие — todos los demás
••и про́чая уст. — y demás, y otras hierbas
и всё тако́е про́чее — etcétera, etcétera
среди́ про́чего — entre otras cosas
* * *про́чие (лю́ди) — et autres
••и про́чее etc. — (et cætera [ɛtsetera])
ме́жду про́чим — entre autres; en passant ( мельком)
поми́мо всего́ про́чего — à part tout cela
-
82 рабоче-крестьянский
рабо́че-крестья́нскийlaborista kaj vilaĝana (или kamparana).* * *ouvrier et paysan, des ouvriers et des paysansРабо́че-Крестья́нская Кра́сная А́рмия ист. — Armée Rouge des ouvriers et des paysans
-
83 сяк
сякразг.: (и) так и \сяк tiel kaj ĉiel.* * *разг.то так, то сяк — tantôt d'une manière, tantôt d'une autre
-
84 сям
сямразг.: там и \сям, то там, то \сям tie kaj ĉie.* * *разг.(и) там и сям, то там, то сям — çà et là, par-ci, par-là
-
85 утерпеть
утерпе́||тьtoleri;он не \утерпетьл и сказа́л li ne detenis sin kaj diris.* * *сов.retenerse (непр.), abstenerse (непр.), contenerse (непр.)тру́дно утерпе́ть — es difícil retenerse
он не утерпе́л, что́бы не сказа́ть... — no pudo contenerse de decir...
* * *se retenir (de), s'abstenir (de), s'empêcher (de)я не утерпе́л, что́бы не сказа́ть — je n'ai pu m'empêcher de le dire, je n'ai pu me retenir de le dire
-
86 четвереньки
четвере́ньк||ина \четверенькиах kvarpiede, per manoj kaj piedoj.* * *мн.на четвере́ньках — a gatas, a tatas
встать на четвере́ньки — ponerse a cuatro patas (a gatas)
* * *на четвере́ньках — à quatre pattes
-
87 франко-набережная
indeklfrit på kaj
См. также в других словарях:
Kaj — Caractéristiques Longueur ? Bassin 10 000 km2 Bassin collecteur Goud e Zareh … Wikipédia en Français
KAJ — steht für: Flughafen Kajaani in Finnland (IATA Code) Karthago Airlines, tunesische Fluggesellschaft (ICAO Code) Katholische Arbeiterjugend Kaj steht für: Variante des zumeist männlichen, selten auch weiblichen Vornamens Kai, siehe Kai (Vorname) … Deutsch Wikipedia
Kaj — steht für: Flughafen Kajaani in Finnland (IATA Code) Karthago Airlines, tunesische Fluggesellschaft (ICAO Code) Kaj steht für: Kai (Vorname), Variante … Deutsch Wikipedia
kaj — kȁj DEFINICIJA 1. reg. upitno odnosna zamjenica »što« 2. lingv. riječ koja u upitnom značenju »što« daje naziv kajkavskom narječju 3. (Kaj) mjesečni časopis koji njeguje kulturu i umjetnost kajkavskog jezičnog izraza, od 1968. u Zagrebu… … Hrvatski jezični portal
kaj — sb., en, er, erne, i sms. kaj , fx kajplads; til kajs … Dansk ordbog
káj — čésa zaim., čému, káj, čém, čím (ā ẹ̄) 1. izraža vprašanje po neznani stvari, pojavu: kaj leži na mizi? kaj se je zgodilo? iz česa je to narejeno? čemu se smeješ? kaj vidiš? na kaj misliš? po kaj si prišla? o čem govoriš? s čim se igraš? / nav.… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kàj — čésa zaim., čému, kàj, čém, čím (ȁ ẹ̄) izraža nedoločeno, poljubno stvar, pojav: če se bo kaj spremenilo, mi sporoči; ali ti je še česa treba; dati, očitati komu kaj; nimaš se za kaj jeziti; dvomiti o čem / v zvezi s samostalniško rabljenim… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
KAJ — Karthago Airlines AITA 5R … Wikipédia en Français
KAJ — The letters KAJ may represent:* K18AJ channel 18 in Kalispell, Montana, a satellite of Missoula CBS/MTN affiliate KPAX TV * Khal Adath Jeshurun (Washington Heights, Manhattan), a synagogue in New York City … Wikipedia
kaj — noun spirits of storm and wind; can be both ugly and beautiful There existed destructive female demons called parik, whose husbands were known as kaj … Wiktionary
Kaj — Kai, Kaj nordische Kurzform von → Katharina (Bedeutung: die Reine); auch ein Jungenname. dänische Form von → Kai; auch ein Mädchenname … Deutsch namen
