-
81 cabin
Kabine, Zelle, KajüteDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > cabin
-
82 cabin
• Kabine, Zelle, Kajüte -
83 cahoots
To be in cahoots with someone значит быть в союзе, в лиге, в партнёрстве с кем-либо; быть в сговоре с кем-либо. В настоящее время эту фразу можно услышать только от американца. Тот факт, что французское слово cahute, немецкое Kajüte, нидерландское kajuit имеют одно и то же значение, а именно — маленький домик, избушка, шалаш, позволяет предположить, что in cahoots with означает простейшее жильё, в котором жили первые иммигранты в Америке. Это выражение вошло в употребление в начале XIX в. В настоящее время слово cahoot употребляется только во множественном числе.It is strange that all the engineers have been sacked except John. I reckon he's in cahoots with the management. — Странно, что уволили всех инженеров, исключая Джона. Я полагаю, что он в сговоре с дирекцией.
-
84 каюта
жKajüte f, Kabíne f -
85 каюта
-
86 Hängematte
-
87 kajuta
kajuta [ka˅jʉːta] (-n; -or) Kajüte f -
88 ruff
-
89 kahyt
-
90 kajuta
-
91 kajuta
-
92 kajīte
lietv. каютаLKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Kajüte \< holandiešulv Dzīvojamā vai atpūtas telpa kuģīJum99 -
93 kamara
-
94 kajuta
-
95 kajuta
-
96 kabin
kabin, -ok Kabine f; Kajüte f -
97 урынлы
1. mit Bett n. versehen (Kajüte, Zimmer)2. passend; statthaft; am Platze;3. verdient; begründet; gerecht4. nach Bestimmung f.; bestimmungsgerecht -
98 каюта
f Kabine, Kajüte -
99 cabin
['kæbɪn] UK / USnNAUT Kajüte f, AVIAT Passagierraum m, (wooden house) Hütte f -
100 cabin
['kæbɪn] UK / USnNAUT Kajüte f, AVIAT Passagierraum m, (wooden house) Hütte f
См. также в других словарях:
Kajüte — Sf Wohnraum in einem Schiff erw. fach. (15. Jh.) Stammwort. Übernommen aus mndd. kajute, älter nndl. kajute. Herkunft unklar; vielleicht Streckform aus Kute, Küte, Kaute Loch, Höhle (s. unter Kaute). ✎ Schröder (1906), 35 39; Knobloch (1973), 168 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kajüte — Kajüte,die:⇨Kabine Kajüte→Kabine … Das Wörterbuch der Synonyme
kajutė — kajùtė dkt. Ver̃slo klãsės dviviẽtė kajùtė … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Kajüte — Kajüte, Zimmer im Hintertheil des Schiffes, worin sich der Capitän, die Offiziere u. Passagiere aufhalten, u. welches durch mehrere Fenster nach dem Wasser hinaus Licht bekommt. Kriegsschiffe mit Schanze u. Hütte haben zwei K n, die untere große… … Pierer's Universal-Lexikon
Kajüte — (Kajütte, niederdeutsch), auf Segelschiffen der Wohnraum des Kapitäns im Hinterschiff. Dampfer mit Personenbeförderung haben außer K. für Kapitän, Steuermann und Maschinisten auch Kajüten für Passagiere erster und zweiter Klasse, d. h. Wohnräume… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kajüte — Kajüte, Wohnraum des Kommandanten oder des Führers eines Seeschiffes … Lexikon der gesamten Technik
Kajüte — Kajüte, Wohnräume des Kommandanten und der höhern Befehlshaber auf Kriegsschiffen, bestehend aus Arbeits , Schlafzimmer und Salon; auf Personendampfern dienen die K. zum Aufenthalt der Offiziere und der Kajütsreisenden … Kleines Konversations-Lexikon
Kajüte — Kajüte, das Zimmer im Hintertheile des Schiffes, wo sich die Befehlshaber und wohlhabendern Passagiere aufhalten. Auf den in neueren Zeiten gebauten Dampfschiffen gibt es mehrere Kajüten, von denen die Damenkajüte sich durch elegante Möblirung… … Damen Conversations Lexikon
Kajüte — Kajüte, Raum im Hintertheil eines Schiffes. mit Fenstern versehen. zum Aufenthalt der Offiziere und vornehmeren Passagiere bestimmt; auf größeren Schiffen gibt es mehre K. n … Herders Conversations-Lexikon
Kajüte — »Wohn und Schlafraum auf Schiffen«: Das aus der nordd. Seemannssprache ins Hochd. übernommene Substantiv geht auf mnd. kajūte »Wohnraum an Bord eines Schiffes« zurück, dessen weitere Herkunft trotz aller Deutungsversuche unsicher ist … Das Herkunftswörterbuch
Kajüte — Marinesoldaten in der Kajüte, 1939 Die Kajüte (mittelhochdeutsch: kaiüte, „Wohnhütte“) ist ein Wohn , Aufenthalts oder Schlafraum eines Schiffes. Die Herkunft des Wortes ist unsicher, möglicherweise auch von französisch cahute, „schlechte Hütte“ … Deutsch Wikipedia