-
1 kaivertaa
yks.nom. kaivertaa; yks.gen. kaiverran; yks.part. kaiversi; yks.ill. kaivertaisi; mon.gen. kaivertakoon; mon.part. kaivertanut; mon.ill. kaiverrettiinkaivertaa гравировать, выгравировать
kaivertaa kupariin гравировать на меди, гравировать по меди -
2 kaivertaa
yks.nom. kaivertaa; yks.gen. kaiverran; yks.part. kaiversi; yks.ill. kaivertaisi; mon.gen. kaivertakoon; mon.part. kaivertanut; mon.ill. kaiverrettiincarve (verb)cut (verb)dig (verb)engrave (verb)gouge (verb)grave (verb)incise (verb)inscribe (verb)scoop (verb)* * *• fret• scoop• inscribe• incise• imprint• grave• gnaw• carve• gouge• etch• engrave• drill• dig• cut• chisel• excavate -
3 kaivertaa
-
4 kaivertaa
гравировать -
5 kaivertaa
verbcreusergraver -
6 kaiverruttaa, kaivertaa
гравировать, выгравировать ~ kupariin гравировать на меди, гравировать по меди -
7 гравировать
kaivertaa -
8 gräva ur
kaivertaa -
9 выгравировать
kaivertaa -
10 gouge
• kaivertaa• kovertaaforest and paper industry• kourutaltta* * *1. verb1) (to make (a groove or hole) with a tool: He gouged (out) a hole in the wood.) kovertaa2) (to take or force out: The tyrant gouged out the prisoner's eyes.) kaivaa silmät päästä2. noun(a type of chisel for making grooves etc.) kourutaltta -
11 graveerima
kaivertaanakertaauurtaagraveerata -
12 õõnestama
kaivertaakovertaanakertaaonttouurtaa -
13 гравировать на меди
kaivertaa kupariin -
14 гравировать по меди
kaivertaa kupariin -
15 engrave
• uurtaa• teroittaa• kaivertaa• graveerata• nakertaa• kovertaa• piirtää* * *in'ɡreiv1) (to cut (letters or designs) on stone, wood, metal etc: They engraved his initials on the silver cup.) kaivertaa2) (to decorate (metal etc) in this way: He engraved the silver cup.) kaivertaa•- engraver -
16 inscribe
• omistaa• kirjoittaa• kaivertaa• piirtää* * *(to carve or write: The monument was inscribed with the names of the men who died in the war; He carefully inscribed his name in his new book.) kaivertaa, kirjoittaa -
17 carve
-
18 chisel
-
19 dig
• tonkia• hyväksyä• tönäistä• tökätä• tökkäistä• kaivertaa• kaivautua• kaivaa• kaivella• myllätä• myllertää• möyriä• penkoa• ymmärtää• kuopia• pistosana• louhia* * *diɡ 1. present participle - digging; verb1) (to turn up (earth) with a spade etc: to dig the garden.) kaivaa2) (to make (a hole) in this way: The child dug a tunnel in the sand.) kaivaa3) (to poke: He dug his brother in the ribs with his elbow.) tökätä2. noun(a poke: a dig in the ribs; I knew that his remarks about women drivers were a dig at me (= a joke directed at me).) tönäisy, piikki- digger- dig out
- dig up -
20 drill
• rivikylvökone• nävertää• valmentaa• porakone• pora• porata• porari• tehtävä• kairatatechnology• kaira• kaivertaa• harjoitus• harjoitella• harjaannuttaa• harjoituttaa• harjoitustehtävä• harjoittaa• sotaharjoitus• kovertaa• kylvää• kylvövako• koulia• kouluttaa* * *dril 1. verb1) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) porata2) ((of soldiers etc) to exercise or be exercised: The soldiers drilled every morning.) harjoitella2. noun1) (a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) pora2) (exercise or practice, especially of soldiers: We do half-an-hour of drill after tea.) harjoitus, sulkeiset
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kaivertaa — • kaivertaa, graveerata, kovertaa, nakertaa, uurtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
uurtaa — • kaivertaa, graveerata, kovertaa, nakertaa, uurtaa • kovertaa, graveerata, kaivertaa, nakertaa, uurtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
graveerata — • kaivertaa, graveerata, kovertaa, nakertaa, uurtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
hakata — • sykkiä, sykkäillä • kaivertaa informal • voittaa • käydä kimppuun, mukiloida • hakata, hutkia, lyödä, mukiloida, mäiskiä … Suomi sanakirja synonyymejä
skrabaa — kaivaa / kaivertaa … Suomen slangisanakirjaa
