-
1 kaikki
kaikki (mitä on) ilmestynyt - всё, что вышло (=появилось в свет) -
2 kaikki
yks.nom. kaikki; yks.gen. kaiken; yks.part. kaikkea; yks.ill. kaikkeen; mon.gen. kaikkien; mon. part. kaikkia; mon. ill. kaikkiinkaikki все kaikki все kaikki все, всякий
kaikki aloittivat yht'aikaa все начали одновременно
kaikki hajaantuivat eri suunnille все разошлись в разные стороны
kaikki lähtivät pois все ушли
kaikki maa вся земля
kaikki menee hyvin все идет хорошо
kaikki muu все остальное
kaikki on hyvin все хорошо
kaikki on mennyttä все пропало
kaikki tuntui yhdentekevältä все было безразлично
все ~ lähtivät pois все ушли ~ все [всйо] ~ on hyvin все хорошо ~ весь, вся, все, всякий ~ maa вся земля ~a tehtäviä выполнять всякие поручения kaikella muotoa непременно, во что бы то ни стало kaikella muotoa пожалуйста, да, конечно kesken kaiken вдруг -
3 kaikki
2) все6) все пропало8) все ушли9) все хорошо10) все, всякий11) вся земля* * *pronominiвсе pluraali; всёkaikki ovat valmiit — все гото́вы
kaiken aikaa — всё вре́мя
ennen kaikkea — пре́жде всего́
••kaikella on aikansa — всему́ своё вре́мя
-
4 kaikki
все1)koko,ehjä,jakamaton,kaikki,kokonainen,täydellinen,täysi -
5 kaikki
все -
6 kaikki
все, все -
7 kaikki
все -
8 kaikki
целоеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > kaikki
-
9 kaikki
все; всё 1:5Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kaikki
-
10 kaikki on kunnossa!
Finnish-Russian dictionary with conjugations > kaikki on kunnossa!
-
11 kaikki, kaike-, kaikke-
всё / всеFinnish-Russian dictionary with conjugations > kaikki, kaike-, kaikke-
-
12 kaikki tämän päivän liput on loppuunmyyty
на сегодня все билеты проданыSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > kaikki tämän päivän liput on loppuunmyyty
-
13 kaikki tapahtumat
все операции по счету -
14 yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta
один за всех и все за одногоФинско-русский словарь > yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta
-
15 valitse kaikki
select all выбрать все -
16 milteli kaikki
Finnish-Russian dictionary with conjugations > milteli kaikki
-
17 paljonko tämä kaikki on yhteensä?
сколько всего?Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > paljonko tämä kaikki on yhteensä?
-
18 rauhoitu, kaikki järjestyy
успокойся, все будет в порядкеSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > rauhoitu, kaikki järjestyy
-
19 siinä kaikki
вот и все -
20 valitan, kaikki pöydät ovat varattuja
извините, свободных столиков нетSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > valitan, kaikki pöydät ovat varattuja
См. также в других словарях:
kaikki — • koko, ehjä, jakamaton, kaikki, kokonainen, täydellinen, täysi … Suomi sanakirja synonyymejä
Kaikki hedelmät — Infobox Album Name = Kaikki hedelmät Type = Compilation album Artist = CMX Released = 2008 11 05 Recorded = 1993 2005 Genre = Progressive rock Length = Label = Herodes/EMI Producer = see individual albums Reviews = Cloaca Maxima II is the third… … Wikipedia
kaikki\ himassa — olla järkevä Tolla muijalla ei oo kuule kaikki himassa … Suomen slangisanakirjaa
kaikki\ tallella — olla järkevä Onks sul kaikki tallella, Masa? … Suomen slangisanakirjaa
himassa,\ onko\ kaikki? — ollako täysjärkinen? Onks tol Makella kaikki himassa? … Suomen slangisanakirjaa
joka ainoa — • kaikki, joka ainoa, jokainen • kaikki, joka ikinen, jokainen … Suomi sanakirja synonyymejä
jok' ikinen — • kaikki, jokainen, , joka ainoa … Suomi sanakirja synonyymejä
joka — • kaikki, joka ainoa, joka ikinen … Suomi sanakirja synonyymejä
joka ikinen — • kaikki, joka ainoa, jokainen … Suomi sanakirja synonyymejä
jokainen — • kaikki, joka ainoa, joka ikinen … Suomi sanakirja synonyymejä
jok'ainoa — • kaikki, jokainen, , joka ikinen … Suomi sanakirja synonyymejä
