-
1 kägi
(kägen, kägid)dzeguzekägen poigaižed – dzeguzēnikägi kukkub kuzen ladvas – dzeguze kūko egles galotnē -
2 kagi
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > kagi
-
3 kägi-
яремный -
4 kägi-
kaula- -
5 kägi
käg|i (-en, -id) -
6 kägi
(-en, -id)cuckoo -
7 döşəkağı
Iсущ. простыня. Kətan döşəkağı полотняная простыняIIприл. простынный. Döşəkağı parçası простынная ткань -
8 döşəkağı
простыня. -
9 kaki
[kagi] sb. - enхаки -
10 козырек над дверью
kağı siğeri, giriş saçağıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > козырек над дверью
-
11 кукушка
kägi (-en, -id); птенцы кукушки – kägen poigaižed -
12 cırılmaq
глаг.1. рваться, порваться, обрываться, оборваться, разрываться, разорваться, изорваться. Döşəkağı cırılıb простыня порвалась2. разодраться, ободраться. Dizi cırılıb разодралось колено3. рваться, быть порванным; изрываться, быть изорванным, разрываться, быть разорванным. Sənədlər cırılıb документы порваны -
13 döşəküzü
сущ.1. матрасник (чехол на матрас). İpək döşəküzü шелковый матрасник, döşəküzü tikmək сшить матрасник2. см. döşəkağı -
14 döşək
mattressyorğan-döşək – bed, beddingdöşəkağı – bed-sheet -
15 kukkuda
(kukkub, kukkui)kūkotkägi kukkub kuzen ladvas – dzeguze kūko egles galotnē -
16 Irezumi. Sekka tomurai zashi
1981 - Япония (110 мин)Произв. Daiei International (Ясуёси Токума, Масуми Канамори)Реж. ЁИТИ ТАКАБАЯСИСцен. Тихо Кацура по повести Баку АкаэОпер. Хидэо Фудзии (цв.)Муз. Масару СатоВ ролях Масаё Уцуномия (Аканэ), Юсукэ Такито (Фудзиэда), Томисабуро Вакаяма (Кёгоро), Масаки Кёмото (Харуцунэ), Наоми Сираиси (Харуна), Харуэ Кё (Кацуко), Таидзи Тонояма (Хориацу).Токио, наши дни. Чиновник заводит любовную связь со своей подчиненной, завороженный нежностью ее кожи. Он хочет порвать со своей прежней любовницей Харуной, которая старше его на 10 лет, но не может этого сделать из-за татуировки на ее спине: ее красота держит его в плену, как волшебное заклятье. Он видит единственный способ избавиться от заклятья: его новая любовница должна сделать такую же красивую татуировку. Та соглашается и приезжает в Киото к весьма уважаемому мастеру-татуировщику. Они встречаются больше года, по одному разу в неделю, и мастер делает у нее на спине от затылка до поясницы чрезвычайно изысканную татуировку с изображением принцессы. Мастер работает по оригинальной методике, которую некогда испытывал на своей бывшей жене - Харуне. На сеансе женщина должна совокупляться с юным помощником и учеником мастера. Дело в том, что только в любви женская кожа приобретает достаточный блеск, чтобы на ней можно было создать настоящий шедевр. Таким образом всякий раз за работой девушка испытывает боль вперемешку с наслаждением. Мастер-татуировщик умирает. Выполняя последнюю волю покойного, девушка соглашается, чтобы дочь художника нанесла ей последний надрез, который высвободит из татуировки заключенную в ней душу мастера. Девушке говорят, что ученик сделал себе харакири, узнав о том, что он - родной сын мастера, зачатый на сеансе позирования.► Разнообразные формы сексуальной одержимости - тема, глубоко связанная с японской душой. Она была проиллюстрирована во многих фильмах: Ключ, Kagi, 1959, Кона Итикавы; Империя чувств, Ai no borei, 1976, Нагиса Осима. Здесь эта одержимость выражается в странных, запутанных, немного садомазохистских отношениях между четырьмя главными персонажами: мужчиной и его любовницей, учителем и учеником (который также является его сыном). Единственной женщиной в этой группе выпала роль доказать свою любовь послушанием и болью. Благодаря татуировке она переходит из разряда женщины-предмета в разряд женщины-предмета искусства. Таким образом сексуальный аспект оказывается связан с не менее сильной эстетической навязчивой идеей. Интенсивные поиски красоты и абсолютного шедевра (самая прекрасная татуировка на самой нежной коже) тоже в свою очередь превращаются в одержимость. Наконец, к ним добавляется религиозный аспект, воплощенный, в частности, в финальном жесте, освобождающем душу татуировщика, заключенную в его земном творении, и, в то же самое время, освобождающем и носителя татуировки. Через эти 3 аспекта - секс, искусство, религия, - столь странно и удивительно переплетенные вокруг его главной темы (татуировки), фильм проводит весьма необычный, четкий и совершенно вневременный анализ некоторых сторон японской души. Эти 3 области делают человека пленником сложной и туманной системы зависимостей, и это часто приводит к трагедии. Стиль лишен снисхождения, привлекает своей продуманностью и холодностью и превращает зрителя в зачарованного свидетеля таинственного и почти непостижимого ритуала.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Irezumi. Sekka tomurai zashi
-
17 bouchon
nm.1. tiqin2. yo‘llarda avtomobillar to‘xtab qolishi3. qarmoq po‘kagi. -
18 простыня
döşəkağı, mələfə -
19 Bettlaken
m döşəkağı -
20 Bettsack
m döşək; \Bettsackstelle f çarpayı; \Bettsacküberzug m döşəküzü; \Bettsackvorhang m miçətkən; pərdə; \Bettsackvorleger m çarpayının qabağına salınan xalça; \Bettsackwärmer m qrelka; \Bettsackzeug n yataq dəyişəyi (döşəkağı, balışüzü və s.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kägi — oder Kaegi ist ein Schweizer Familienname und der Name folgender Personen: Adolf Kaegi (1849–1923), Schweizer Indologe und Gräzist Dieter Kaegi (Regisseur), Schweizer Regisseur Emil Kägi (1899–1980), Schweizer Drehbuchautor, Kabarettist und… … Deutsch Wikipedia
Kagi — may refer to: * Kagi (island) * Kagi (company) a company that handles transactions and order fulfillment for online merchants * John Henry Kagi * kagi (weapon) * Kagi chart * The Japanese name for Chiayi, Taiwan … Wikipedia
Kagi — steht für: Kagi, der japanische Name der kreisfreien Stadt Chiayi auf Taiwan Kagi (Nord Malé Atoll), eine Insel des Nord Malé Atolls Kagi (Film), ein Film des Regisseurs Kon Ichikawa Siehe auch: Kägi (Begriffsklärung) KAGIS (Kärntner… … Deutsch Wikipedia
kagi zuki — kàgi zȕki m <G kàgi zȕkija> DEFINICIJA sport u karateu, udarac šakom sa strane boka u tijelo ETIMOLOGIJA jap … Hrvatski jezični portal
Kagi chart — The Kagi chart is used for tracking price movements and to make decisions on purchasing stock. It differs from traditional stock charts, such as the Candlestick chart by being mostly independent of time. This feature aids in producing a chart… … Wikipedia
Kagi Shrine — Nihongo|Kagi Shrine|嘉義神社|kagi jinja was a Shinto shrine located in Chiayi Park, in Chiayi city (previously 山子頂, Kagi city, Tainan Prefecture during Japanese rule.)The shrine was built on October 28, 1915 (Taishō 4) facing south but later altered… … Wikipedia
Kagi-Nawa — Kaginawa Wurfanker Der Kagi Nawa (oder Wurfanker) ist eine japanische Hiebwaffe und gleichzeitig ein Werkzeug. Beschreibung Der Kagi Nawa besteht aus einem mehrzinkigen Haken aus Metall, an dem ein etwa 10 Meter langes Seil befestigt ist.… … Deutsch Wikipedia
Kagi (island) — Maldives uninhabited island ImageExists=No island island=Kagi atoll=Kaafu Atoll location= length= width= Kagi is one of the uninhabited islands of Kaafu Atoll … Wikipedia
Kagi Chart — A type of chart developed by the Japanese in the 1870s that uses a series of vertical lines to illustrate general levels of supply and demand for certain assets. Thick lines are drawn when the price of the underlying asset breaks above the… … Investment dictionary
Kägi — alemannische Ableitung von Kage (1.) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Kagi — Voir L Étrange Obsession … Dictionnaire mondial des Films